| 词条 | European civil code |
| 释义 |
The European civil code (ECC) is a proposed harmonisation of private law across the European Union. The ultimate aim of a European civil code is, like a national civil code, to deal comprehensively with the core areas of private law. Private law typically covered in a civil code includes the family law, the law of inheritance, property law and the Law of Obligations. The law of obligations includes the law of contracts, delicts (or torts) and restitution. It was from work on European contract law that the push for a comprehensive European civil code arose. The development of a European civil code has primarily focused on creating a unified law of contracts. Thus, the term 'European civil code' is often used in specific reference to the harmonisation of contract law throughout the EU. HistoryThe Lando CommissionThe idea of a unified European civil code can be traced to the idea of a unified Europe and the creation of the European Union. The European Parliament requested the creation of a European civil code in 1989,[1] 1994 and 2000. A pragmatic approach has seen the proponents of a European civil code develop uniform laws in discrete areas before working towards a comprehensive European civil code. Development of a European code for contract law began in 1982 with the formation of the Commission on European Contract Law. This became known as the Lando Commission after its chairman Ole Lando. At the same time UNIDROIT began similar studies leading to their 1994 publication Principles for International Commercial Contracts. The Lando Commission focused on creating their Principles of European Contract Law (PECL). The first part of the PECL was published in 1995, followed by Part II in 1999 and the final Part III in 2003. These Principles of European Contract Law may eventually form one part of the European civil code. Towards a European Civil CodeIn 1997 the Dutch Government, as then Chair of the European Union, held a conference titled 'Towards a European Civil Code'. The conference considered the feasibility of such a code and led to the creation of a book titled Towards a European Civil Code. The third edition was published in 2004 and although the primary focus is European contract law, it considers other areas of private law that may form part of a European civil code as well. The years following this conference have seen the development of many academic groups focusing on different areas of private law. These include:
Common Frame of ReferenceOn 11 July 2001, the European Commission issued a Communication in relation to possible developments in European contract law. Following the review of submissions on the Communication, the Commission released an Action Plan for a more coherent European contract law in 2003.[4] The Action Plan began the process of creating what is known as the Common Frame of Reference (CFR). This was followed in 2004 by the publication of “European Contract Law and revision of the acquis: the way forward”. The CFR is intended to provide a structure and guideline for the development of harmonised European private law but has a specific focus on contract law. It was hoped that the creation of a unified European contract law would be achieved by 2010. The Draft Common Frame of Reference (DCFR), a joint project of the Study Group and Acquis Group (funded by the European Commission for €4.3 million), was published in December 2007. Although the European Commission downplayed the CFR's expected future importance in a July 2006 report, a March 2006 European Parliament resolution stated that "Even though the Commission denies that this is its objective, it is clear that many of the researchers and stakeholders working on the project believe that the ultimate long-term outcome will be a European code of obligations or even a full-blown European Civil Code."[5] Economist Gerhard Wagner hailed "the drafting of a coherent set of rules" for all of Europe, such as the DCFR, as "an immense scientific achievement".[6] Contents of a European civil codeA comprehensive European civil code would cover the major areas of private law in much the same way as domestic civil codes. The major areas that have been suggested are contract law, torts, property, restitution and also company law. Although family law and inheritance law are normally covered by domestic civil codes there is doubt over whether it is possible to include them in a broad European code. Family and Inheritance law is often closely tied to a nation’s culture. For this reason it may not be possible or suitable to create a uniform code to cover the entire European Union. As previously stated, contract law is perhaps the most suited for harmonisation, followed by other areas of the law of obligations and the law of property. The creation of individual codes for discrete areas of private law is considered the most feasible and realistic goal. For this reason efforts have concentrated on creating a unified European contract law before attempting a more comprehensive European civil code. An example of a modern comprehensive code is the Dutch Burgerlijk Wetboek which came into force in 1992. The Burgerlijk Wetboek covers civil, commercial law, consumer law and labour law and was almost 40 years in the making. This gives an indication of how long it may take to create a complete unified European civil code. The March 2006 European Parliament resolution recommended taking the new Dutch civil code as a model as well.[7] Arguments for and against a European civil codeMany arguments have been raised both supporting and rejecting the idea of a European civil code. Included in this are claims that the creation of a civil code binding across the European Union will be impossible to achieve. As a much broader project, the creation of a European civil code is more easily dismissed than attempts at unifying discrete areas such as contract law. ForArguments supporting a unified European civil code relate to the emergence of the European Union and an increasingly globalised economy. Proponents also point out that Europe, including England, shares a long legal history in the form of the ius commune before the 18th and 19th century national codifications.[12][8] Besides, except for England and Ireland, all of Europe shares the civil law tradition which began with the Napoleonic Code of 1804.[12]
AgainstThe feasibility of a European civil code has been questioned on both political and legal grounds. Cultural differences and the lack of a common European legal culture are often cited by opponents. The connection between law, language, culture and national history forms one small aspect of the arguments against replacing national civil codes with a European code. Arguments based upon cultural differences are, however, difficult to establish. More substantive difficulties, which for some are reasons why it is neither feasible nor desirable to create a European civil code, include:
In April 2017, after Theresa May triggered Article 50 for the UK, Guy Verhofstadt remarked that "it was naïve, maybe, to reconcile the legal system of Napoleon with the common law of the British Empire, and perhaps it was never meant to be. But our predecessors should never be blamed for having tried to."[11] Whether the European Union has the legal power to create a European civil code has also been an issue. Article 95 of the EC Treaty is considered the means through which a code would be created. However, many people{{who?|date=August 2017}} believe that the EU lacks the constitutional competence to enact a comprehensive code. Others argue that this does not defeat the idea of a European civil code and is merely a political issue. If a general consensus were to be reached in favour of a European civil code, it might be politically possible to expand the constitutional competence of the European Union or create an international treaty giving effect to the code. According to professor Christian von Bar "it fully depends on a political decision of the European Commission, the [EU] Council and the European Parliament if in the end, the Common Frame of Reference will be adopted as an EU instrument."[5] European contract lawAs previously stated, the discussion of a European civil code has had a primary focus on the development of a unified European contract code. Proponents of a European code of contract law have largely been divided into two groups. One group favours the use of the acquis communautaire (the body of European Union law) as the basis of a unified European contract law. The other has preferred a foundation in the field of comparative law and analysis of the domestic contract law of member states of the EU. The latter view was the initially dominant opinion in the field, but more recently the Acquis position has come to the fore. Both options were provided for in the Commission of European Communities 2001 Communication on European contract law. Although there were many submissions supporting both fields of thought, most favoured a review of the Acquis as a basis for developing European contract law. The subsequent Action Plan and its follow up Way Forward paper have progressed the development of a European code of contract law as well as a more comprehensive European civil code. The intended outcome of this new stage is the publication of the Common Frame of Reference. The CFR is hoped by some to form the central part of a future unified European contract law, although this is not its purpose. It is expected to be published in 2009/10.{{update after|2010|12|31}} Professor European Private Law Martijn W. Hesselink (director of the Amsterdam Centre for the Study of European Contract Law at the University of Amsterdam) argued in October 2007 that the development of a European contract code, or more broadly, civil code, should happen transparently, and with the participation and consent of citizens, consumers and smaller companies, lest big businesses will be able to obtain too much power over the others.[8] See also
References1. ^Official Journal of the European Communities, 1989, N. C 158/400. 2. ^1 2 3 Hondius et al. (2004), p. 14. 3. ^1 Idem, p. 15. 4. ^von Bar et al. (2009), p. 4. 5. ^1 {{Cite news |url=https://euobserver.com/institutional/24979 |title=Academic handbook could form basis for EU civil code |author=Mark Beunderman |work=EUobserver |date=22 October 2017 |accessdate=15 August 2017}} 6. ^{{Cite book |last=Wagner |first=Gerhard |date=2009 |title=The Common Frame of Reference: A View from Law & Economics |url=https://books.google.com/books?id=Oii7E0IVsAs |location=Munich |publisher=Sellier. European Law Publishers |page=204 |isbn=9783866531109}} 7. ^{{Cite web |url=http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2006-0109+0+DOC+XML+V0//EN |title=European Parliament resolution on European contract law and the revision of the acquis: the way forward |author=European Parliament |work=europarl.europa.eu |date=23 March 2006 |accessdate=15 August 2017}} 8. ^1 2 3 4 5 6 {{Cite news |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2007/10/10/een-europees-burgerlijk-wetboek-is-juist-goed-idee-11408152-a522709 |title=Een Europees Burgerlijk Wetboek is juist goed idee |author=Martijn W. Hesselink |work=NRC Handelsblad |date=10 October 2007 |accessdate=1 September 2017 |language=nl}} 9. ^1 2 3 4 5 6 {{Cite book |last=Lesaffer |first=Randall C.H. |date=2008 |title=Inleiding tot de Europese Rechtsgeschiedenis |url=https://books.google.nl/books?id=aniyulpSVVoC&pg=PA5 |location=Leuven |publisher=Leuven University Press |page=4–5 |isbn=9789058676795 |accessdate=15 August 2017}} 10. ^{{nl}} {{Cite book |last=Nieuwenhuis |first=Hans |date=2015 |title=Een steeds hechter verbond: Europa op weg naar Europa |url=https://books.google.com/books?id=rj2yCwAAQBAJ&pg=PT156 |location= |publisher=Uitgeverij Balans |page=156 |isbn=9789460030819 |accessdate=2 September 2017}} 11. ^{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=VhpnVKxCfUw |title=Guy Verhofstadt 05 Apr 2017 plenary speech on BREXIT Negotiations with the UK |author=Guy Verhofstadt |work=ALDE Group |date=5 April 2017 |accessdate=15 August 2017}} Literature
External links
3 : European Union law|Civil codes|Private law |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。