| 词条 | Feuerzangenbowle |
| 释义 |
{{Lang|de|Feuerzangenbowle}} ({{IPA-de|ˈfɔʏɐtsaŋn̩ˌboːlə|lang}}) is a traditional German alcoholic drink for which a rum-soaked sugarloaf is set on fire and drips into mulled wine. It is often part of a Christmas or New Year's Eve tradition. The name translates literally to fire-tongs punch. The popularity of the drink was boosted in Germany by the 1944 film comedy {{Lang|de|Die Feuerzangenbowle}}. It is a traditional drink of some German fraternities, who also call it {{Lang|de|Krambambuli}}, as the red colour is reminiscent of a cherry liqueur of that name which was manufactured by the distillery {{ill|Der Lachs zu Danzig|de}} (in Gdańsk).[1][2] Procedure{{Lang|de|Feuerzangenbowle}} is prepared in a bowl, similar to a fondue set, which usually is suspended over a small burner ({{Lang|fr|rechaud}}). The bowl is filled with heated dry red wine spiced with cinnamon sticks, cloves, star anise and orange peel, similar to mulled wine. The {{Lang|de|Feuerzange}} was originally a pair of tongs, but nowadays it is common for a purpose-designed metal grate mounted on top of the bowl to hold the {{Lang|de|Zuckerhut}} (sugarloaf or literally "sugar hat"), a sugar cone of 250 g. The sugar is soaked with rum and set alight, melting and caramelizing. The rum should have at least 54% alcohol per volume, such as the high proof Austrian rum Stroh, and be at room temperature in order to burn properly. More rum is poured with a ladle until all the sugar has melted and mixed with the wine. The resulting punch is served in mugs while the burner keeps the bowl warm. For some the ceremony is more important than the drink itself, celebrating the gathering of friends and conveying a notion of {{Lang|de|Gemütlichkeit}}. References1. ^"Feuriger Adventspunsch", chefkoch.de, Gruner + Jahr, 14 November 2011 {{De icon}} 2. ^"Krambambuli – Das ist der Titel!" by Dr. Franz Luger, Nibelungia fraternity, Austria {{De icon}} External links
4 : Flaming drinks|German cuisine|Mixed drinks|Articles containing video clips |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。