词条 | German nouns | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
{{refimprove|date=September 2018}} {{Original research|discuss=Original research|date=September 2018}} }}{{German grammar}} German nouns have a grammatical gender, as in many related Indo-European languages. They can be masculine, feminine, or neuter, even words for objects without (obvious) masculine or feminine characteristics like 'bridge' or 'rock'. They are also declined (change form) depending on their grammatical case (their function in a sentence) and whether they are singular or plural. German has four cases, nominative, accusative, dative and genitive. German, along with other High German languages, such as Luxembourgish, is unique among major languages using the Latin alphabet in that all nouns, both proper and common, are capitalized (for example, "the book" is always written as "das Buch"). Only a handful of other languages generally capitalize their nouns, mainly regional languages inspired by German such as Saterland Frisian. Noun compounds are written together (for example, the German word for "spy satellite" is "Spionagesatellit"). German plurals are normally formed by adding -e, -en, -er or nothing to the noun, sometimes also a vowel is changed. Recent loanwords from French and English often keep the -s plural ending. Declension for caseN-nouns: A masculine or neuter noun with genitive singular and nominative plural in -(e)n is called a n-noun or weak noun (German: {{lang|de|schwaches Substantiv}}). Sometimes these terms are extended to feminine nouns with genitive singular - and nominative plural -en. For the four cases, nominative, accusative, dative and genitive, the main forms of declension are: For singular nouns: I: Feminine nouns usually have the same form in all four cases.nom. {{lang|de|die Frau}}, acc. {{lang|de|die Frau}}, dat. {{lang|de|der Frau}}, gen. {{lang|de|der Frau}} Exceptions are:
nom. {{lang|de|der Mann}}, acc. {{lang|de|den Mann}}, dat. {{lang|de|dem Mann(e)}}, gen. {{lang|de|des Mann(e)s}} nom. {{lang|de|das Kind}}, acc. {{lang|de|das Kind}}, dat. {{lang|de|dem Kind(e)}}, gen. {{lang|de|des Kind(e)s}}. III: Masculine and neuter n-nouns take -(e)n for genitive, dative and accusative: this is used for masculine nouns ending with -e denoting people and animals, masculine nouns ending with {{lang|de|-and, -ant, -ent, -ist,}} mostly denoting people, and a few others, mostly animate nouns.a) nom. {{lang|de|der Drache}}, acc. {{lang|de|den Drachen}}, dat. {{lang|de|dem Drachen}}, gen. {{lang|de|des Drachen}} b) nom. {{lang|de|der Prinz}}, acc. {{lang|de|den Prinzen}}, dat. {{lang|de|dem Prinzen}}, gen. {{lang|de|des Prinzen}}. IV: A few masculine nouns take -(e)n for accusative and dative, and -(e)ns for genitive.a) nom. {{lang|de|der Buchstabe}}, acc. {{lang|de|den Buchstaben}}, dat. {{lang|de|dem Buchstaben}}, gen. {{lang|de|des Buchstabens}} b) nom. {{lang|de|der Glaube}}, acc. {{lang|de|den Glauben}}, dat. {{lang|de|dem Glauben}}, gen. {{lang|de|des Glaubens}}. For plural nouns: a) nom. {{lang|de|die Kinder}}, acc. {{lang|de|die Kinder}}, dat. {{lang|de|den Kindern}}, gen. {{lang|de|der Kinder}} b) nom. {{lang|de|die Frauen}}, acc. {{lang|de|die Frauen}}, dat. {{lang|de|den Frauen}}, gen. {{lang|de|der Frauen.}} General rules of declension
Dative forms with the ending -e, known in German as the {{lang|de|Dativ-e (dem Gotte, dem Manne)}} are mostly restricted to formal usage, but widely limited to poetic style. Such forms are not commonly found in modern texts, except in fixed expressions (such as {{lang|de|im Stande sein}}: "to be able") and for certain words (e.g. {{lang|de|(dem) Hause, Wege}} or {{lang|de|Tode}}) which are, however, quite numerous; in these cases, omitting the -e would be similarly unusual. Nevertheless, in the genitive, the ending -es is used …
Only words of more syllables usually add a simple -s {{lang|de|(des Königs).}} In colloquial usage, moreover, singular inflection of weak masculine nouns may be limited to those ending in -e {{lang|de|(der Name – dem Namen).}} Other nouns of this class are sometimes not inflected. Thus one might occasionally hear {{lang|de|dem Spatz, dem Idiot}} instead of the formally correct {{lang|de|dem Spatzen, dem Idioten}}. Declension classes
Irregular declensions
Many foreign nouns have irregular plurals, for example:
OrthographyAll German nouns are capitalized.[1] German is the only major language to capitalize its nouns. This was also done in the Danish language until 1948 and sometimes in (New) Latin, while Early Modern English showed tendencies towards noun capitalization.{{cn|date=September 2018}}{{efn|Capitalization of some English nouns was still in use in the 18th century, as can be seen for example in the American Declaration of Independence.}} Capitalization is not restricted to nouns. Other words are often capitalized when they are nominalized (for instance das Deutsche ‘the German language’, a nominalized adjective). CompoundsAs in other Germanic languages, German nouns can be compound in effectively unlimited numbers, as in Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (‘Cattle Marking and Beef Labelling Supervision Duties Delegation Law’, the name of an actual law passed in Mecklenburg-Vorpommern in 1999), or Donaudampfschiffahrtsgesellschaft (‘Danube Steamboat Shipping Company’, 1829). The difference from English compounds is that German compounds are always written together as a single word: "spy satellite" equals "Spionagesatellit" and "mad cow syndrome" equals "Rinderwahnsinn". In addition, there is the grammatical feature of the Fugen-"s": certain compounds introduce an "s" between the noun stems, historically marking the genitive case of the first noun (cf. Idafa), but it occurs frequently after nouns which do not actually take an "s" in their genitive cases. In many instances, the compound is acceptable both with and without the "s", but there are many cases where the "s" is mandatory and this cannot be deduced from grammatical rules, e.g. Hochzeitskleid = "wedding dress", Liebeslied = "love song", Abfahrtszeit = "time of departure", Arbeitsamt = "employment agency". Occurrence of the Fugen-"s" seems to be correlated to certain suffixes (of the first stem); compounds with words in "-tum, -ling, -ion, -tät, -heit, -keit, -schaft, -sicht, -ung" and nominalized infinitives in "-en" mostly do take the "s", while feminine words not ending in "-ion, -tät, -heit, -keit, -schaft, -sicht, -ung" mostly do not, but there are exceptions. Use of the "s" is mostly optional in compounds in which the second element is a participle.[2] To reduce length or to highlight distinctions, a prefix or suffix is sometimes mentioned only once but applies to more than one compound noun. For example:
Issues with numberAs in English, some nouns (e.g. mass nouns) only have a singular form (singularia tantum); other nouns only have a plural form (pluralia tantum):
Traps abound in both directions here: common mass nouns in English are not mass nouns in German, and vice versa:
Again as in English, some words change their meaning when changing their number:
A few words have two different plurals with distinct meanings. For example:
Some words share the singular and can only be distinguished by their gender and sometimes their plural:
See also
References
1. ^{{cite book |last1=Gschossmann-Hendershot |first1=Elke |last2=Feuerle |first2=Lois |title=Schaum's Outline of German Grammar, 5th Edition |url=https://books.google.com/books?id=swdPAgAAQBAJ&pg=PA14 |date=7 February 2014 |publisher=McGraw Hill Professional |location=New York |isbn=978-0-07-182335-7 |page=14 |oclc=881681594 |accessdate=30 September 2018}} 2. ^Spiegel Online, Der Gebrauch des Fugen-s im Überblick External links{{wiktionarycat|type=German nouns|category=German nouns}}
2 : German grammar|German declension |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。