更geng
副词。（一）用于动词前，表示动作的前后相继，相当于“相继”等。如： ❶四国迭兴，更为伯主。(《史记·十二诸侯年表序》“更”句：四国先后兴起，相继成为霸主。) （二）用于动词前，表示动作交替进行，相当于“轮流”等。如：
❷孔子居陈三岁，会晋、楚争强，更伐陈。(《史记·孔子世家》“更”句：孔子在陈国住了三年，恰逢晋国与楚国争强斗胜，〔两国〕轮流攻打陈国。)（三）用于动词前，表示在原有动作以外，另施行一种动作，或动作涉及另一个对象，相当于“另”“另外”等。如：
❸愿太傅更虑之。(《史记·刺客列传》“更”句：希望太傅另作考虑。)
❹秦女绝美，王可自取，而更为太子取妇。(《史记·伍子胥列传》“更”句：秦国女子非常美丽，大王可以自己娶了她，另外给太子娶一个。) （四）用于复句的后一分句，表示转折，相当于“反而”。如：
❺是商君反为主，大王更为臣也。(《战国策·秦策》“更”句：这就使商君反过来成为国君，而大王反而成了臣子。)
更geng
副词。（一）用于动词、形容词前，表示程度比原来更甚，相当于“更加”“越发”等。如： ❶求蓬莱安期生莫能得，而海上燕齐怪迂之方士多相效，更言神事矣。(《史记·孝武本纪》“更”句：寻找蓬莱安期生没找到，东海一带燕国、齐国的怪诞荒唐的术士们就多仿效于此，更加托神弄鬼了。)
❷王谓刘曰：“卿更长进。”答曰： “此若天之自高耳。”(《世说新语·言语》“更”句：王长史对刘真长说：“你更加长进了。”回答说：“这好比天自觉很高罢了。”)
❸李既服天衣，貌更殊异。(《神仙拾遗·许老翁》“更”句：李氏穿上天衣之后，形貌越发奇异。) （二）用于动词前，表示同一动作的重复施行，或不同动作的积累，相当于“再”“加之”等。如：
❹还家可速烧第一符，如人行十里，不活，更烧其次；若又不活，更烧第三符。(《广异记·赵州参军妻》“更”句：回家可以赶快烧第一符，等象人走十里路那么长的时间，没有活，再烧第二符；如果还没有活，再烧第三符。)
❺当魏齐辱我于厕中，公不止，罪二也；更醉而溺我，公其何忍乎！罪三矣。(《史记·范睢蔡泽列传》“更”句：在魏齐把我扔到厕所里侮辱我时，你不劝止，这是罪状之二；加之〔你〕喝醉了酒朝我身上小便，你多么狠心呀！这是罪状之三了。)
❻袁彦道有二妹，一适殷渊源，一适谢仁祖，语桓宣武云：“恨不更有一人配卿。” (《世说新语·任诞》“更”句：袁彦道有两个妹妹，一个嫁给了殷渊源，一个嫁给了谢仁祖，〔袁〕对桓宣武说：“恨不能再有一个妹妹许配给你。”)