请输入您要查询的百科知识:

 

词条 Jewish English languages
释义

  1. External links

{{Use American English|date = February 2019}}{{Short description|Language varieties of English used by Jews}}{{Use mdy dates|date = February 2019}}{{Unreferenced|date=December 2014}}

Jewish English languages are varieties of the English language that include significant amounts of vocabulary and syntax taken from Yiddish, and both classical and modern Hebrew. These varieties can be classified into several types: Yeshivish, Yinglish, and Heblish, as well as more flexible mixtures of English and other Jewish languages, which may contain features and other elements from languages other than Yiddish and Hebrew.{{citation needed|date=December 2014}}

The classification "Jewish English" eliminates the need for concern with identifying the specific origin of the non-English components of any such variant. This offsets, for example, misperceptions that can result from failure to note the Hebrew origin of a word that may have become widely known in Anglophone contexts via Yiddish, and may be, therefore, simply regarded as Yiddish. (This problem is illustrated in the list of English words of Yiddish origin.){{citation needed|date=December 2014}}

External links

  • Jewish Language Research Website
  • [https://web.archive.org/web/20080725085641/http://www.bh.org.il/Links/JewishLangs.asp Museum of the Jewish People]
{{Jewish languages}}{{ie-lang-stub}}

1 : Jewish languages

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/18 17:55:55