词条 | Kalleby Runestone |
释义 |
| name = | native_name = | native_name_lang = | image = | image_size = | alt = | image_caption = | material = | size = | height = | width = | weight = | long = | writing = | symbols = | created = 5th Century | discovered = | discovered_place = Kalleby, Bohuslän, Sweden | discovered_coords = | discovered_date = | discovered_by = | rune_id = Bo Krause1966;73B $U | rune_style = | rune_master = Unknown | rune_text_native = Proto-Norse : Þrawijan haitinaz was. | rune_text_english = Yearning was imposed (on him). / Þrawija's (monument). (I/he) was commanded/called. / (I/He) was promised to þrawija. | location = | classification = | culture = | id = | map = | website = }} The Kalleby Runestone is an enigmatic Iron Age runestone inscribed in Proto-Norse with the Elder Futhark:
This short text has been the subject of several interpretations where þrawijan, which means "yearning", is interpreted as either a name or an epithet. The words haitinaz was mean "was named", and so the text is open to various interpretations, such as:
The stone is {{convert|2.1|m|ft}} tall and {{convert|1.6|m|ft}} wide, and it was part of a bridge. Sources
3 : Proto-Norse language|Runestones in Bohuslän|Elder Futhark inscriptions |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。