词条 | K. M. Nanavati v. State of Maharashtra | |||||||||||||||||||
释义 |
Holding | Appellant Commander Nanavati, a Naval Officer, was put up on trial under sec. 290 and 304 Part I of the Indian Penal Code (IPC) for alleged murder of his wife's paramour. The High Court dismissed the earlier acquittal by a Jury Trial and convicted the accused to life imprisonment under Sec. 302 of IPC. | Court bench |
Laws applied | Code of Criminal Procedure(Act, 5 of 1898), 88. 307, 410, 417, 418 (1), 423(2), 297,155 (1), 162-Indian Penal Code, 1860 (Act 45 of 1860), 88. 302, 300, Exception I-Indian Evidence Act,1872 (1 of 1872), 8. 105. | The incident received unprecedented media coverage and inspired several books and films such as the 1973 film Achanak and 2016 film Rustom. BackgroundKawas Manekshaw Nanavati (1925–2003), a Parsi, was a Commander with the Indian Navy and had settled down in Mumbai with Sylvia, his English-born wife and their two sons and a daughter.[3][4] With Nanavati frequently away on assignments for long periods of time, Sylvia fell in love with Prem Bhagwan Ahuja, a Sindhi friend of Nanavati's.[3] In her testimony in court, Prem's sister Mamie Ahuja, stated that Prem had agreed to marry Sylvia, provided she divorced her husband. However, this was contradicted by the letters written by Sylvia (admitted as Sylvia's testimony), where she expressed her desire to divorce Nanavati and marry Prem, but she doubted whether Prem had the same intentions. In a letter, she wrote "Last night when you spoke of your marrying me and the various other girls you might marry, something inside me snapped and I knew I could not bear the thought of your loving someone else".[3] ShootingOn 1 November, Nanavati returned home from one of his assignments and finding Sylvia aloof and distant, he questioned her. Sylvia, who now doubted Prem's intention to marry her, confessed about the affair to her husband. Nanavati dropped his family at the Metro Cinema, for a show he had promised to take them to, but excused himself and headed straight to confront Prem Ahuja.[5][6] When Sylvia was asked in court, why she went to the theatre, leaving her agitated husband behind, she answered, "I was upset myself and I did not think clearly then. I was not indifferent to my husband killing himself… It is difficult to explain these things to children, so I took them to the cinema.[3] Nanavati went to the Naval base, collected his pistol on a false pretext from the stores along with six bullets, completed his official duties and proceeded to Prem Ahuja's office. On not finding him there, he went to Ahuja's flat and found him there. There was a verbal confrontation between the two men; according to Nanavati's account related in court, he had asked Ahuja whether the latter intended to marry Sylvia and accept their children. After Prem replied in the negative, three shots were fired and Prem Ahuja dropped dead. Nanavati headed straight to confess to the Provost Marshal of the Western Naval Command and, on his advice, turned himself over to the Deputy Commissioner of Police.[6] Jury trialThe crux of the case was whether Nanavati shot Ahuja in the "heat of the moment" or whether it was a premeditated murder. In the former scenario, Nanavati would not have been charged under the Indian penal code for culpable homicide, with a maximum punishment of 10 years. This is because he could have invoked exceptions 1 and 4 of section 300 of IPC (which defines murder). Exception 1 states: Culpable homicide is not murder if the offender, whilst deprived of the power of self-control by grave and sudden provocation, causes the death of the person who gave the provocation or causes the death of any other person by mistake or accident.Exception 4 states: Culpable homicide is not murder if it is committed without premeditation in a sudden fight in the heat of passion upon a sudden quarrel and without the offender having taken undue advantage or acted in a cruel or unusual manner. Explanation – It is immaterial in such cases which party offers the provocation or commits the first assault.In the latter scenario (i.e. premeditated murder), Nanavati would be charged with murder, with the sentence being death or life imprisonment. Nanavati pleaded not guilty and his defence team argued it a case of culpable homicide not amounting to murder,[7] while the prosecution argued it was premeditated murder.[8] The jury in the Greater Bombay Sessions Court had only task: to pronounce a person as 'Guilty' or 'Not Guilty' under the charges. They could not indict any accused nor could punish the accused. The jury in the Greater Bombay sessions court pronounced Nanavati as not guilty under section 302 under which Nanavati was charged, with an 8–1 verdict. Mr. Ratilal Bhaichand Mehta (the sessions judge) considered the acquittal as perverse and referred the case to the Bombay High Court.[1] The prosecution argued that the jury had been misled by the presiding judge on four crucial points:
The court accepted the arguments, dismissed the jury's verdict and the case was freshly heard in the high court.It was claimed that jury had been influenced by media and was open to being misled, the Government of India abolished jury trials soon after in most cases except for Parsis who still have Jury Trials for their Matrimonial Disputes. RetrialDefence version{{Unreferenced section|date= August 2018}}In the Bombay High Court, the defence put forth their version of the incident, for which there were no witnesses other than the two men, and no evidence. Hearing Sylvia's confession, an enraged Nanavati wanted to shoot himself, but was calmed down by Sylvia, who told him that he was not to be blamed and there was no reason that he should shoot himself. Since Sylvia did not tell him whether Prem intended to marry her, Nanavati sought to find it out for himself.[1] When Nanavati met Prem at the latter's bedroom, Prem had just come out of the bath dressed only in a white towel; an angry Nanavati swore at Prem and proceeded to ask him if he intended to marry Sylvia and look after his children. Prem replied, "Will I marry every woman I sleep with?", which further enraged Nanavati. Seeing Nanavati go for the gun, enclosed in a brown packet, Prem too went for it and in the ensuing scuffle, Prem's hand caused the gun to go off and instantly kill him. Prosecution versionThe prosecution's version of the story and their counter-points against the defence's version, was based on replies by witnesses and backed by evidence. The towel that Ahuja was wearing was intact on his body and had neither loosened nor fallen off. In the case of a scuffle, it is highly improbable that the towel would have stayed intact. After Sylvia's confession, a calm and collected Nanavati dropped his family to the theatre, drove to his naval base and according to the Navy log, had acquired a gun and rounds, under a false pretext. This indicated that the provocation was neither grave nor sudden and that Nanavati had the murder planned. Ahuja's servant Anjani testified that three shots were fired in quick succession and the entire incident took under a minute to occur, thus ruling out a scuffle. Nanavati walked out of Ahuja's residence, without explaining to his sister Mamie (who was present in another room of the flat) that it was an accident. He then unloaded the gun, went first to the Provost Marshal and then to the police to confess his crime, thus ruling out that he was dazed. The deputy commissioner of police testified that Nanavati confessed that he had shot dead Ahuja and even corrected the misspelling of his name in the police record. The High Court agreed with the prosecution's argument that the murder was premeditated and sentenced Nanavati to life imprisonment for culpable homicide amounting to murder. On 24 November 1961, the Supreme Court of India upheld the conviction.[6] Public supportThe incident both shocked and riveted the entire country. Such a 'crime of passion' was considered unusual. People also found the unfolding relationships intriguing, for instance, Nanavati had known Ahuja for nearly 15 years and Sylvia stood by her husband after Ahuja's murder. The weekly tabloid Blitz , owned by R. K. Karanjia, a Parsi himself, publicised the story, published exclusive cover stories and openly supported Nanavati. They portrayed him as a wronged husband and upright officer, betrayed by a close friend. Blitz painted Nanavati's image, as that of a man representing the ideal middle class values as against Ahuja's playboy image, that symbolised the corruption and sleaze of the bourgeois. A copy of Blitz during the trial sold for 2 rupees per copy, up from the normal rate of 0.25 rupees.[9] Peddlers on the street sold Ahuja Towels and toy Nanavati Revolvers.[6] Influential Parsis held regular rallies in Mumbai, with the largest being an event held at Cowasji Jehangir Hall, to support the Governor's decree that suspended Nanavati's life sentence and put him under naval custody, until his appeal was heard by the Supreme Court. At that rally, 3,500 people filled the hall and around 5,000 stood outside.[9] Nanavati also received backing from the Indian Navy and the Parsi Panchayat, while the Sindhi community backed Mamie Ahuja. Among the jurists, Ram Jethmalani led the prosecution, while Karl Khandalavala represented Nanavati.[10] ReleaseNanavati had moved in the same social circles as the Nehru-Gandhi family for many years. He had previously worked as Defence Attaché to V. K. Krishna Menon, while the latter was high commissioner to the United Kingdom, and had grown close to the Nehrus during that time.{{Citation needed|date= August 2018}} During the time of Nanavati's trial and sentencing, Jawaharlal Nehru was Prime Minister of India and his sister, Vijayalakshmi Pandit, was governor of Maharashtra state.{{Citation needed|date= August 2018}} All of these advantages may in other circumstances have availed Nanavati nothing, for a pardon might have been seen by the press and public at other times as a blatant misuse of power to help the crony of an influential political family. However, public opinion, in the largely conservative country, was decidedly in favour of Nanavati, seen as an upright naval officer with middle class values and a strong sense of honour.{{Citation needed|date= August 2018}} Public opinion held the sentence of life in prison was too harsh and supported a proposal, mooted by the Blitz, to grant a pardon to the naval officer. The Blitz magazine played a significant part in raising public opinion in favour of Nanavati and keeping the issue alive for over three years until the pardon was granted.{{Citation needed|date= August 2018}} Nanavati spent 3 years in prison; it was feared that a pardon for him could elicit an angry reaction from the Sindhi community to which the Ahuja family belonged.[6] At around this time, the government received an application for pardon from Bhai Pratap, a Sindhi trader who had been a participant in the Indian independence movement, and had been convicted for misusing an import licence. Given his freedom fighter background, and the relative smallness of his offence, the government was inclined to pardon Bhai Pratap. Finally, an application seeking pardon for Nanavati was obtained even from Mamie Ahuja, sister of the deceased. She gave her assent for his pardon in writing. Vijayalakshmi Pandit, then governor of Maharashtra, pardoned Bhai Pratap and Nanavati on the same day.[6] After his release, Nanavati, his wife Sylvia and their three children immigrated to Canada and settled in Toronto, Ontario. Nanavati died on 24 July 2003.[11] In popular culture
Notes and references1. ^1 2 {{cite web | title=K. M. Nanavati vs. State of Maharashtra | url=http://judis.nic.in/supremecourt/qrydisp.asp?tfnm=4062| accessdate=17 October 2005 }} 2. ^{{Cite web|url=http://www.indiatimes.com/news/india/everything-you-need-to-know-about-the-km-nanavati-case-how-an-affair-turned-friends-into-foes-255957.html|title=Before You Watch Akshay Kumar's Rustom, Here's Everything You Need To Know About The Real Case|access-date=2016-08-18}} 3. ^1 2 3 Inconsistent and Incomplete. {{Cite web|url=http://www.hindustantimes.com/news/specials/proj_tabloid/sylviaprofile.shtml|title=Sylvia Nanavati|date=|website=|publisher=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20050504162533/http://www.hindustantimes.com/news/specials/proj_tabloid/sylviaprofile.shtml|archivedate=4 May 2005|deadurl=yes|accessdate=|df=dmy-all}} "Nanavati Profile". "Prem Bhagwandas Ahuja". Mumbai 27 April 1959: Nanavati's Story. Retrieved 19 December 2011 4. ^Sylvia’s story beyond the scandal 5. ^{{cite web | author=Prakash, Gyan | title=Blitz's Bombay | work=Seminar | url=http://www.india-seminar.com/2003/528/528%20gyan%20prakash.htm | accessdate=17 October 2005 }} 6. ^1 2 3 4 5 {{cite book | author=Sethi, Aarti | year=2005 | chapterurl = http://archive.sarai.net/files/original/d50d1f5e2a0a59a67e9c8787901c66f8.pdf |chapter=The Honourable Murder: The Trial of Cdr Kawas Maneckshaw Nanavati |editor1=Narula, Monica |editor2=Sengupta, Shuddhabrata |editor3=Bagchi, Jeebesh |editor4=Lovink, Geert | title = Sarai Reader 2005: Bare Acts | pages=444–453 | publisher= The Sarai Programme at CSDS | isbn=81-901429-5-X}}. NB: on-line chapter is in PDF format 7. ^Under section 304 of the Indian penal code, Culpable Homicide not amounting to murder can be pleaded, if the homicide is not premeditated and occurs, due to a grave or sudden provocation, or in a sudden confrontation, without taking any undue advantage or acting in a cruel or unusual manner, irrespective of who provoked first. 8. ^Sharma, Vijaya. "Defence Vs Prosecution (pg.1)". The Nanavati Case. Retrieved 17 October 2005.{{Dead link|date = October 2010|bot = H3llBot}} 9. ^1 Sharma, Vijaya. "Heady days of the trial". The Nanavati Case. Retrieved 17 October 2005.{{Dead link|bot = H3llBot|date = October 2010}} 10. ^{{cite news|last=Sethi|first=Atul|title=Our chamber of|url=http://timesofindia.indiatimes.com/home/sunday-toi/special-report/Our-chamber-of/articleshow/7485348.cms?referral=PM|accessdate=30 May 2014|newspaper=The Times Of India|date=13 Feb 2011}} 11. ^{{cite web|title=Honor Killing: No 'crime of passion' |url=http://www.thesouthasian.org/archives/000178.html |accessdate=17 October 2005 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20051022191614/http://www.thesouthasian.org/archives/000178.html |archivedate=22 October 2005 |deadurl=yes |df=dmy }} 12. ^{{cite web | title=Yeh Raaste Hain Pyaar Ke (1963) | url=http://imdb.com/title/tt0057699/ | accessdate=17 October 2005 }} 13. ^{{cite web | title=Achanak (1973) | url=http://imdb.com/title/tt0215466/ | accessdate=17 October 2005 }} 14. ^{{cite news | title=The Death of Mr Love | url=http://www.smh.com.au/articles/2003/01/03/1041196779725.html | accessdate=17 October 2005 | work=The Sydney Morning Herald | date=4 January 2003}} 15. ^{{cite web|url=http://www.business-standard.com/india/news/digging-upnanavati-case/122474/|title=Digging Up The Nanavati Case}} 16. ^Rustom poster: Akshay Kumar playing ‘honourable murderer’ Nanavati? 17. ^
7 : Trials in India|Supreme Court of India cases|1959 in case law|1959 in India|Mumbai High Court|High Courts of India cases|Naval history of India |
||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。