“Makuzu Kōzan”的意思、由来-开放百科全书

Miyagawa came from a long line of potters based in Kyoto: his father Miyagawa Chōzō (宮川長造, 1797–1860), known as Makuzu Chōzō (真葛長造), had studied with Aoki Mokubei (青木木米, 1767–1833). After Aoki's death, he set up at Makuzugahara, in the Gion district of Kyoto. The title Makuzu was given by Yasui no Miya, a Shingon monk; the artistic name Kōzan by Kachō no Miya of Chion-in. Both the givers of the names were monzeki (prince-abbots) connected to the Imperial family.^[2]^[3]

Miyagawa Toranosuke was the fourth son of the family.^[4] As Makuzu Kōzan, he took over the family business in 1860, at the age of 18. He had studied with a local bunjinga artist, the future Taigadō IV of the Ike no Taiga line, from age nine. Initially he made tea utensils, as his father had. By the late 1860s he had invitations to move elsewhere. One, from Komatsu Tatewaki, came to nothing; another, to work at the Igi family kiln near Bizen, was from Igi Tadazumi, as head of the family, and he accepted in 1867. It was at Mushiage, located in what is now Oku-chō, part of Setouchi. Kōzan worked there for two years, on blue-and-white wares.^[5]^[6]

Yokohama

Kōzan's period in Bizen had coincided with the political changes of the Meiji Restoration. In 1870 he set up a workshop in Yokohama, newly opened as a treaty port. He moved to the Kantō at the invitation of Umeda Hannosuke, a Tokyo merchant who was interested in exporting Satsuma ware. The deal involved Suzuki Yasubei, brother-in-law to Umeda, on the business side, and Suzuki helped finance the kiln. After a serious fire in 1876, Kōzan rebuilt out of his own pocket, freeing himself from the partnership. After a few years, Suzuki was bankrupted, and Kōzan then sold what he manufactured on his own account.^[7]

At this time Yokohama still resembled the fishing village it had been, and there was no ceramic or even craft tradition. Suzuki found for Kōzan a site (about 0.3 ha) in Nishiōta (present-day Kanoedai in the central ward of Yokohama). The kiln built there took the name Ōta. The Kantō was also poor in suitable clay, and initially Kōzan had to prospect widely for his materials. Bringing four apprentices from Kyoto, Kōzan by 1872 had overcome the initial problems, and expanded his workshop with a large recruitment of local men and women.^[9] This was the period at which modern Satsuma ware was distressed for export as antique, and Pollard considers that, up to 1876 at least, there was truth in the allegation of Frank Brinkley that the Makuzu workshop participated in the fraudulent trade.^[10] Johannes Justus Rein visited the business in the mid-1870s.^[11]

The Meiji Restoration had brought about a collapse of the old regulation and financing of kilns. Kōzan was at the forefront of the successor policy of industrial development, which included crafts, called shokusan kōgyō.^[12] He exhibited at the Centennial Exposition of 1876, in Philadelphia, a wide range of ceramic wares, including high relief vessels presaging later work.^[11] In the aftermath, much attention was paid to Japanese ceramics for the next few years in Cincinnati, and the Japonisme reached the Rookwood Pottery Company. Kōzan also showed much development of lines quite independent of the Satsuma ware at First National Industrial Exposition of 1877 in Tokyo.^[13] At the 1893 World's Columbian Exposition in Chicago, a pair of elaborate stoneware vases won an Honorary Gold Medal for the workshop.^[14]

At the Exposition Universelle (1900) in Paris, Japanese ceramics in general did not fare well. Kōzan was the only grand prix winner, for a pair of large stoneware vases and basin. The technically demanding manufacture was supported by the Ministry of Agriculture and Commerce. His other exhibits showed innovative design, and an appreciation of Western taste.^[15] He continued to experiment for the rest of his life, particularly with glazes, despite some health and money problems.^[16]

Legacy

Kōzan's successor was his adopted son Miyagawa Hannosuke (Hanzan) (1859–1940), known as Makuzu Kōzan II.^[17] Hannosuke's father was Chōhei (長平), heir to the house, who had died shortly after his own father of Miyagawa Chōzō.^[5] The Makuzu business in Yokohama was destroyed by bombing in 1945.^[18] Makuzu Kōzan IV (Miyagawa Tomonosuke, 1884–1959) did continue the business, with difficulty, after World War II.^[19]

After Kōzan had left Kyoto, the Makuzu business there was continued by Zen-ō Jihei Kōsai (1846–1922), an employee of Chōzō. He took the name Miyagawa Kōsai, and maintained the traditional line of tea utensils. The family was still active at the end of the 20th century.^[20]

References

1. ^{{cite book|title=Japanese Biographical Index|url=https://books.google.com/books?id=4UkhAAAAQBAJ&pg=PA525|date=1 January 2004|publisher=Walter de Gruyter|isbn=978-3-11-094798-4|page=525}}
2. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|url=https://books.google.com/books?id=i9Lk2S88FTIC&pg=PA10|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|pages=10–1 and notes}}
3. ^{{cite web|url=https://www.britishmuseum.org/research/search_the_collection_database/term_details.aspx?bioId=196021|title=Makuzu Chozo, British Museum - Term details|accessdate=14 September 2016}}
4. ^{{cite web|url=http://www.suntory.com/sma/exhibition/2016_1/display.html|title=Miyagawa Kozan Retrospective: Works from the exhibition SUNTORY MUSEUM of ART|accessdate=14 September 2016}}
5. ^¹{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|url=https://books.google.com/books?id=i9Lk2S88FTIC&pg=PA12|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|pages=12–3 and note}}
6. ^{{cite book|author=Ellen P. Conant|title=Challenging Past And Present: The Metamorphosis of Nineteenth-Century Japanese Art|url=https://books.google.com/books?id=sOJX4j533JoC&pg=PA146|year=2006|publisher=University of Hawaii Press|isbn=978-0-8248-2937-7|page=146}}
7. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|url=https://books.google.com/books?id=i9Lk2S88FTIC&pg=PA15|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|pages=15 and 33}}
8. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|page=90}}
9. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|pages=18–9 and 28}}
10. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|page=31}}
11. ^¹{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|page=28}}
12. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|pages=20, 25, 93}}
13. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|pages=35–7}}
14. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|url=https://books.google.com/books?id=i9Lk2S88FTIC&pg=PA49|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|page=49}}
15. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|pages=81–5}}
16. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|pages=87, 89, 106}}
17. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|url=https://books.google.com/books?id=i9Lk2S88FTIC&pg=PA104|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|page=104}}
18. ^{{cite web|url=http://gotheborg.com/marks/satsuma.shtml|title=Japanese Satsuma Pottery|accessdate=14 September 2016}}
19. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|page=113}}
20. ^{{cite book|author=Moyra Clare Pollard|title=Master Potter of Meiji Japan: Makuzu Kōzan (1842-1916) and His Workshop|url=https://books.google.com/books?id=i9Lk2S88FTIC&pg=PA17|year=2002|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-925255-8|page=17}}

Early life

Yokohama

Legacy

References

External links