| 释义 |
- Works Books Prose Poesia Visual arts Stage plays Plays published in book Plays not edited
- References
- External links
{{Use mdy dates|date=October 2015}}{{Infobox writer
| imagesize = 250px
| name = Millôr Fernandes
| image = Millor Fernandes por Cynthia Brito.jpg
| caption =
| birth_date = {{birth date|mf=yes|1923|8|16}}
| birth_place = Rio de Janeiro, Brazil
| nationality = Brazilian
| death_date = {{death date and age|2012|3|27|1923|8|16}}
| death_place = Rio de Janeiro
| genre = Humor
}}Millôr Fernandes (August 16, 1923[1] – March 27, 2012) was a Brazilian writer, journalist, cartoonist, humorist and playwright.[2] Born Milton Viola Fernandes, his birth was registered in May 27, 1924; the handwriting on his birth certificate rendered the name "Millôr", which he adopted as his official name.[3]He was born in Rio de Janeiro, and started his journalistic career in 1938, publishing in several Brazilian magazines, such as O Cruzeiro and A Cigarra[1] Millor was known by his ironic humor, and was the author of thousands of satirical aphorisms.[4][5] In 1956, Millôr shared with Saul Steinberg the first prize at the Buenos Aires International Caricature Exhibition, and in 1957 he had a one-man exhibition in Rio de Janeiro's Museum of Modern Art.[1] Together with Jaguar, Ziraldo and others, he founded in 1969 the groundbreaking satirical newspaper O Pasquim.[1] Millôr wrote a number of successful plays, and has also translated classics such as Shakespeare.[1] He died on March 27, 2012, in Rio de Janeiro, due to complications after a stroke. He was 88 years old.[6][7] Works Books Prose {{divcol|small=no}}- 1946 – Eva sem costela – Um livro em defesa do homem (Editora O Cruzeiro. Under the pseudonym Adão Júnior)
- 1949 – Tempo e contratempo (Editora O Cruzeiro. Under the pseudonym Emmanuel Vão Gogo)
- 1963 – Lições de um ignorante (J. Álvaro Editor)
- 1964 – Fábulas Fabulosas (J. Álvaro Editor. Revised edition released in 1973 by Nórdica)
- 1972 – Esta é a verdadeira história do Paraíso (Livraria Francisco Alves)
- 1972 – Trinta anos de mim mesmo (Nórdica)
- 1973 – Livro vermelho dos pensamentos de Millôr (Nórdica. Revised edition released by Senac in 2000)
- 1975 – Compozissõis imfãtis (Nórdica)
- 1975 – Livro branco do humor (Nórdica)
- 1976 – Devora-me ou te decifro (L&PM)
- 1977 – Millôr no Pasquim (Nórdica)
- 1977 – Reflexões sem dor (Edibolso)
- 1978 – Novas fábulas fabulosas (Nórdica)
- 1978 – Que país é este? (Nórdica)
- 1980 – Millôr Fernandes – Literatura comentada (Abril Educação. Organized by Maria Célia Paulillo)
- 1981 – Todo homem é minha caça (Nórdica)
- 1985 – Diário da Nova República (L&PM)
- 1987 – Eros uma vez (Nórdica. Ilustrações de Nani)
- 1988 – Diário da Nova República, v. 2 (L&PM)
- 1988 – Diário da Nova República, v. 3 (L&PM)
- 1988 – The cow went to the swamp ou A vaca foi pro brejo (Record)
- 1992 – Humor Nos Tempos do Collor (L&PM. With Luis Fernando Veríssimo and Jô Soares)
- 1994 – Millôr definitivo - A bíblia do caos (L&PM)
- 1977 – Amostra bem-humorada (Ediouro. Texts selected by Maura Sardinha)
- 1998 – Tempo e contratempo (Beca. 2ª edição)
- 2002 – Crítica da razão impura ou O primado da ignorância (L&PM)
- 2003 – 100 Fábulas Fabulosas (Record)
- 2004 – Apresentações (Record)
- 2007 – Novas Fábulas e Contos Fabulosos (Desiderata. Illustrated by Angeli)
- 2007 – Circo das Palavras (Ática)
- 2010 – O Mundo Visto Daqui (Praça General Osório) (Desiderata)
- 2011 – A Entrevista (L&PM)
- 2014 – 100+100: Desenhos e Frases (Instituto Moreira Salles)
- 2014 – Guia Millôr da História do Brasil (Nova Fronteira)
- 2016 – Guia Millôr da Filosofia (Nova Fronteira)
- 2016 – Millôr: Obra Gráfica (Instituto Moreira Salles)
{{div col end}}Poesia- 1967 – Papaverum Millôr (Prelo. Edição revista e ilustrada publicada pela Nordica em 1974)
- 1968 – Hai-kais (Senzala)
- 1984 – Poemas (L&PM)
Visual arts- 1981 – Desenhos (Raízes Artes Gráficas. Preface by Pietro Maria Bardi and introduction by Antônio Houaiss)
Stage playsPlays published in book- 1957 – Teatro de Millôr Fernandes (Civilização Brasileira. Includes Uma mulher em três atos, 1953, Do tamanho de um defunto and Bonito como um deus, 1955, and A gaivota,1959)
- 1962 – Um elefante no caos ou Jornal do Brasil ou, sobretudo, Por que me ufano do meu país (Editora do Autor)
- 1965 – Pigmaleoa (Brasiliense)
- 1972 – Computa, computador, computa (Nórdica)
- 1977 – É... (L&PM)
- 1978 – A história é uma istória (L&PM)
- 1982 – O homem do princípio ao fim (L&PM)
- 1979 – Os órfãos de Jânio (L&PM)
- 1982 – Duas tábuas e uma paixão (L&PM. Never staged)
Plays not edited- 1955 – Diálogo da mais perfeita compreensão conjugal
- 1962 – Pif, tac, zig, pong
- 1967 – A viúva imortal
- 1982 – A eterna luta entre o homem e a mulher
- 1995 – Kaos (public reading in 2001. Never staged)
References1. ^1 2 3 4 "Millôr Fernandes". Releituras (in Portuguese)
2. ^"Millôr Online"
3. ^http://www.encontromarcado.net/sec_perfil.php?language=en&id=101&type=4 Prefeitura Municipal do Rio de Janeiro. Encontro Marcado. Retrieved in April 24, 2013.
4. ^{{Cite news|url=https://oglobo.globo.com/cultura/frases-marcantes-de-millor-fernandes-4433871|title=Frases marcantes de Millôr Fernandes|date=2012-03-28|work=O Globo|access-date=2018-07-18|language=pt-BR}}
5. ^{{Cite news|url=http://www.portalimprensa.com.br/revista_imprensa/conteudo-extra/67182/primeiro+autor+contemporaneo+homenageado+pela+flip+millor+leva+critica+e+humor+ao+evento|title=Primeiro autor contemporâneo homenageado pela Flip, Millôr leva crítica e humor ao evento|work=Portal IMPRENSA - Notícias, Jornalismo, Comunicação|access-date=2018-07-18|language=en}}
6. ^Death of Millôr Fernandes (in Portuguese)
7. ^Millôr Fernandes, Journalist and Cartoonist, dies at 88
External links{{commons category|Millôr Fernandes}}- Official Website {{pt icon}}
{{Authority control}}{{DEFAULTSORT:Fernandes, Millor}} 12 : 1923 births|2012 deaths|Brazilian cartoonists|Brazilian dramatists and playwrights|Male dramatists and playwrights|Brazilian translators|English–Portuguese translators|Translators of William Shakespeare|Deaths from organ failure|20th-century dramatists and playwrights|20th-century translators|20th-century Brazilian male writers |