“灵隐寺”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

词条

灵隐寺

类别

中文百科知识

释义

125 灵隐寺

在杭州市西湖西北方，佛教禅宗十大古刹之一。相传东晋咸和初年，印度和尚慧理来杭州时兴建，取名灵隐寺。康熙南巡时，赐名“云林禅寺”，并亲题匾额。寺内主要建筑有天王殿和大雄宝殿。天王殿内正面有弥勒佛坐像，背面有韦驮立像。大雄宝殿高33.6米，供奉释迦牟尼像，高9.1米。殿后壁塑“善财童子五十三参”佛山一座。

灵隐寺

佛寺名。在浙江杭州市西湖西北灵隐山麓，面对飞来峰。东晋咸和初年，有印度僧人慧理到此，见飞来峰叹曰： “此天竺灵鹫山一小岭，不知何代飞来？佛在世曰，多为仙灵所隐。” 遂面山建寺，名曰灵隐。唐大历六年 (771) 曾修葺，会昌灭法时寺毁。五代吴越国时二次重修扩建，有房屋1300余间，寺僧3000余人，盛极一时。以后屡圮屡建，清康熙帝南巡时亲赐匾额为 “玄林禅寺”。但人们一直仍称灵隐寺。1956年、1970年曾两次大修。主要建筑有天王殿，两侧为东、西二山门。殿内佛龛正面供奉弥勒佛坐像，背面为韦䭾立像，传为宋代遗物。天王殿后，于园林中砌有高大月台，上建大雄宝殿，殿高33. 6米，琉璃瓦顶，为清代遗构。殿内有释迦牟尼坐像，高19. 6米，系用24块香樟木雕塑而成，殿内环壁立二十诸天、十三圆觉塑像。佛后影壁背面彩色悬塑观音和善财童子五十三参故事。大雄殿前有两座九层八面石塔，天王殿前有两座石经幢，都是吴越钱弘俶时的遗物。冷泉流经寺前，泉水清澈甘冽，泉水流经处建有青淙、壑雷、冷泉诸亭。寺前飞来峰高约168米，玲珑奇秀，怪石嶙峋，中多溶洞，幽深曲折。在崖壁上，石洞内外有五代、宋、元时的石刻佛教造像，技法精湛，各具特色，保存完整。尤以元代密宗造像，更为珍贵。灵隐寺是我国佛教禅宗十大名刹之一。

灵隐寺

位于杭州北高峰麓。又名云林禅寺。中国佛教禅宗名刹之一，创建于东晋咸和元年(326)。相传印度僧人慧理来中国时，见飞来峰奇秀，谓是天竺灵鹫峰一小岭飞来，“佛在世日，多为仙灵所隐”，因建寺名“灵隐”。五代时，寺有九楼十八阁七十二殿，僧众三千。元代毁于兵火，明清屡毁屡建。现存主要建筑为宣统二年建。1952年至1979年又多次整修。寺内文物众多，天王殿前有两座建于宋开宝二年(969)的石经幢，殿中“云林禅寺”匾额，系康熙皇帝赐名手书，弥勒佛塑像已有200年历史，其后韦驮像，由整块香樟木雕成，为南宋遗物。大雄宝殿高33.6米，是我国现存最高的单层重檐寺院建筑之一。殿内释迦牟尼像用24块香樟木雕成，身高9.1米，莲花台须弥座高7.5米，背光3米，通高19.6米。大殿前有两座八面九层仿木结构石塔，建成时间比天王殿前石经幢早九年。寺周古木参天，灵隐溪缘飞来峰山脚在寺前流过，又有冷泉、春淙、壑雷诸亭错落其间，可供游人休憩赏景。宋之问、白居易、张祜、贾岛、苏轼等都曾歌咏灵隐。

灵隐寺

位于浙江杭州西湖畔。中国著名古刹，建于326年。前为天王殿，上悬“云林禅寺”匾额，殿中有弥勒佛坐像。其后为大雄宝殿，单层重檐、三叠的歇山式建筑，殿高33.6米，高甍飞宇，琉璃瓦顶。大殿正中为金装释迦牟尼像，高19.9米。天王殿前有建于969年的两座经幢和大雄宝殿前建于960年的两座经塔，是极为珍贵的文物。

灵隐寺

又名云林寺，位于浙江杭州西湖西北的灵隐山麓飞来峰前。东晋咸阳初，印度僧人慧理至此，见飞来峰乃面山建寺，取名“灵隐”。唐大历六年(771)曾修整，五代吴越国时曾两次扩建。南宋时定为中华五山之四，属临济宗，元毁，明几经兴废，清顺治六年(1649)始全面整修，康熙元年赐名云林禅寺，解放后曾三次大修。寺内主要建筑有山门、天王殿和大雄宝殿等。天王殿内有弥勒佛坐像、木雕韦驮像和四大天王坐像，大雄宝殿内有释迦牟尼坐像，高9.1米，殿前两座八角九层石塔和天王殿前两座石经幢，都是五代吴越国末期遗物。寺前飞来峰岩石棱层奇秀，中多洞窟，各朝造像380余尊，而以袒腹笑面的弥勒佛为最大。中以元代造像最多，保存完整，多作密宗佛像。

灵隐寺

位于杭州西子湖之西，九里松林之幽。是西湖四大丛林之冠，江南五大禅寺之次，全国佛教禅宗十大名刹之一，是中外闻名的千年古刹和全国重点文物保护单位。
寺南向，背靠钱塘之天柱——北高峰，面对 “飞来峰”，“钱塘八景” 之一的“冷泉猿啸” 就在此地。寺周峰峦奇秀，洞壑深幽，泉水叮咚，鸟语花香，是景色优美气候宜人的灵境圣地。
寺始建于东晋咸和元年。据载，是年印度高僧慧理来到武林，登上飞来峰叹曰： “此乃天竺灵鹫峰之一小岭，不知何代飞来？佛在世日，多为仙‘灵’ 所‘隐’，今复尔耶？” 而后即面山尊寺，取名 “灵隐”。灵隐寺经历代的湮毁重建，至今已是杭州西子湖畔最古老、规模最大的名刹，寺内存佛教珍贵文物、艺术珍品很多，可惜因屡遭天灾人祸，幸存甚少。现有建筑除头山门、钟鼓楼、后殿及东西两厢的禅堂、直指堂、祖师堂、罗汉室、面壁轩是近年重建外，其余也是19世纪以来重建的。其中天王殿与大雄宝殿气势之雄伟，为国内罕见。
山门：建筑不算特殊的山门上原题“绝胜览场”，相传是东晋道教仙翁葛洪所书。所改为 “最胜览场”。门联是： “峰从西竺来云根无住，泉自上方出月印常圆。”
天王殿：面宽七间，进深四间，为单层垂檐歇山式，琉璃瓦顶，高七丈。下檐匾额书 “灵鹫飞来”，是居士黄元秀所题。上檐匾额书 “云灵禅寺”，据说是康熙帝的御笔。殿内正中大木雕佛龛中端坐着大肚弥勒佛。殿楹联 “峰峦或再有飞来坐山门老等；泉水已渐生暖意放笑脸相迎。”佛龛联 “说法现身容大度；救出世人尽欢颜”。殿两侧是各持法器的四大天王，他们所持的法器象征着 “风调雨顺”。塑像高8米；个个身着重甲，顶毗卢帽，姿态威武。弥勒佛背后的木雕佛龛内供的是手持降魔杵的韦驮雕像，这尊雕像体态优美，刻工精细，是用一整块香樟木雕成的宋代遗物，有很高的文物价值。
大雄宝殿：是灵隐寺的主建筑，原名“觉皇殿”，元至正十九年被毁，明洪武十七年由慧明法师主持重建。宣德五年闰十二月又毁，九年间良玠法师又主持重建。隆庆三年遭雷击又毁，万历十一年住持迎如通仿唐式建筑做法再次重建，历时五年多告竣，并改称 “大雄宝殿”。清顺治六年又重建，嘉庆二十一年秋又毁于火，宣统二年再次重建。1949年7月大殿正梁及一根28米高的木柱被白蚁蛀空而倒塌，压坏佛像。1952年夏至1954年冬进行了修复，把所有梁柱均改换钢筋混凝土结构，形式尺度仍同清宣统二年所建之大殿。1975年至1979年又把大殿各檐层面的木制结构，全部换成钢筋混凝土结构，并对殿内佛像进行重新贴金和彩绘。殿内屋檐下匾额题 “大雄宝殿” 四个大字，原匾无署名，字体端正，刚健有力，现换新匾为沙孟海于近期所书。二层屋檐下匾额书 “妙庄严城” 四字，金碧辉煌的殿内是佛的世界。正中莲花石座上端坐着佛祖——释迦牟尼。佛像妙相庄严，气韵生动，头微前倾，两眼凝视，嘴唇微张，右手微抬，仿佛正在向朝拜者讲经说法，象征佛与众朝拜者 “心心相印”。背光中还有七尊小佛像，其中一尊是释迦牟尼本身，其余六尊是他的祖先。佛祖两侧站立着的塑像是保护佛法的二十诸天，高3余米，个个体态丰伟，姿容凝重。大殿后下壁端坐的是 “十二圆觉”，即释迦牟尼的十二弟子塑像。释迦牟尼像后是高宽20余米的海岛立体群塑—— “五十三参”，上面塑有150个神态各异的人物。
殿两侧有东西庑廊，再东有联灯阁、大悲阁；再西有 “云林藏室”，珍藏着宋代由缅甸赠送的观音玉佛像，清代竹禅和尚的济公像，十八罗汉拓片及西湖著名寺院历代保存下来的部分佛教文物。
此外，大雄宝殿东西各有一座仿木结构的石塔建于北宋建隆元年，八角九层，每层的檐和廊均用斗拱支承，角柱成棱形，是宋以前的典型做法；每层的壶门两旁雕刻着菩萨像，其它几面雕刻着佛经和佛教故事。天王殿前两侧各有一座石经幢，上刻佛经，基雕蟠龙。
灵隐寺已有1600多年的历史，几经沧桑，1953年始，政府对这座古老的名刹进行了全面整修，近年来还增建了接待室和茶社，使这座古老而破烂的建筑，焕发了青春，以崭新的面貌，迎接国内外游人香客，殿内天天香烟燎绕，红烛通明。
灵隐寺四周有被誉为 “东南第一山”的飞来峰，有晶莹澄澈的冷泉，有玲珑幽邃的洞窟，有清幽绝佳的韬光，有典雅端庄的亭阁，有唐宋时期的摩崖碑刻，有绚丽多姿的造像艺术，加上中外驰名的千年古刹，使灵隐成为一个自然、历史、文化、艺术、建筑的博物馆，成为历代名人云集和驻足留迹之地。

灵隐寺

位于杭州西子湖之西，九里松林之幽。是西湖四大丛林之冠，江南五大禅之次，全国佛教禅十大名刹之一，是中外闻名的千年古刹和全国重点文物保护单位。
寺南向，背靠钱塘之天柱——北高峰，面对 “飞采峰”，“钱塘八景”之一的 “冷泉猿啸”就在此地。寺周峰峦奇秀，洞壑深幽，泉水丁冬，鸟语花香，是景色优美气候宜人的灵境圣地。
寺始建于东晋咸和元年。据载，是年印度高僧慧理来到武林，登上飞来峰叹曰： “此乃天竺灵鹫峰之一小岭，不知何代飞来？佛在世日，多为仙 ‘灵’ 所 ‘隐’，今复尔耶？”而后即面山尊寺，取名 “灵隐”。灵隐寺经历代的湮毁重建，至今已是杭州西子湖畔最古老、规模最大的名刹，寺内存佛教珍贵文物、艺术珍品很多，可惜因屡遭天灾人祸，幸存甚少。现有建筑除头山门、钟鼓楼、后殿及东西两厢的禅堂、直指堂、祖师堂、罗汉室、面壁轩是近年重建外，其余也是19世纪以来重建的。其中天王殿与大雄宝殿气势之雄伟，为国内罕见。
山门：建筑不算特殊的山门上原题“绝胜览场”，相传是东晋道教仙翁葛洪所书。所书为 “最胜览场”。门联是： “峰从西竺来云根无住，泉自上方出月印常圆。”
天王殿：面宽七间，进深四间，为单层垂檐歇山式，琉璃瓦顶，高七丈。下檐匾额书“灵鹫飞来”，是居士黄元秀所题。上檐匾额书 “云灵禅寺”，据说是康熙帝的御笔。殿内正中大木雕佛龛中端坐着大肚弥勒佛。殿楹联 “峰峦或再有飞来坐山门老等；泉水已渐生暖意放笑脸相迎。”佛龛联 “说法现身容大度，救出世人尽欢颜”。殿两侧是各持法器的四大天王，他们所持的法器象征着 “风调雨顺”。塑像高8米：个个身着重甲，顶披卢帽，姿态威武。弥勒佛背后的木雕佛龛内供的是手持降魔杵的韦驮雕像，这尊雕像体态优美，刻工精细，是用一整块香樟木雕成的宋代遗物，有很高的文物价值。
大雄宝殿：是灵隐寺的主建筑，原名 “觉皇殿”，元至正十九年被毁，明洪武十七年由慧明法师主持重建。宣德五年闰十二月又毁，九年间良玠法师又主持重建。隆庆三年遭雷击又毁，万历十一年住持迎如通仿唐式建筑做法再次重建，历时五年多告竣，并改称“大雄宝殿”。清顺治六年又重建，嘉庆二十一年秋又毁于火，宣统二年再次重建。1949年7月大殿正梁及一根28米高的木柱被白蚁蛀空而倒塌，压坏佛像。1952年夏至1954年冬进行了修复，把所有梁柱均改换钢筋混凝土结构，形式尺度仍同清宣统二年所建之大殿。1975年至1979年又把大殿各檐层面的木制结构，全部换成钢筋混凝土结构，并对殿内佛像进行重新贴金和彩绘。殿内屋檐下匾额题 “大雄宝殿” 四个大字，原匾无署名，字体端正，刚健有力，现换新匾为沙孟海于近期所书。二层屋檐下匾额书 “妙庄严城” 四字，金碧辉煌的殿内是佛的世界。正中莲花石座上端坐着佛祖——释迦牟尼。佛像妙相庄严，气韵生动，头微前倾，两眼凝视，嘴唇微张，右手微抬，仿佛正在向朝拜者讲经说法，象征佛与众朝拜者 “心心相印”。背光中还有七尊小佛像，其中一尊是释迦牟尼本身，其余六尊是他的祖先。佛祖两侧站立着的塑像是保护佛法的二十诸天，高3余米，个个体态丰伟，姿容凝重。大殿后下壁端坐的是 “十二圆觉”，即释迦牟尼的十二弟子塑像。释迦牟尼像后是高宽20余米的海岛立体群塑——“五十三参”，上面塑有150个神态各异的人物。
殿两侧有东西庑廊，再东有联灯阁、大悲阁；再西有 “云林藏室”，珍藏着宋代由缅甸赠送的观音玉佛像，清代竹禅和尚的济公像，十八罗汉拓片及西湖著名寺院历代保存下来的部分佛教文物。
此外，大雄宝殿东西各有一座仿木结构的石塔建于北宋建隆元年，八角九层，每层的檐和廊均用斗拱支承，角柱成棱形，是宋以前的典型做法；每层的壶门两旁雕刻着菩萨像，其他几面雕刻着佛经和佛教故事。天王殿前两侧各有一座石经幢，上刻佛经，基雕蟠龙。
灵隐寺已有1600多年的历史，几经沧桑，1953年始，政府对这座古老的名刹进行了全面整修，近年来还增建了接待室和茶社，使这座古老而破烂的建筑，焕发了青春，以崭新的面貌，迎接国内外游人香客，殿内天天香烟缭绕，红烛通明。
灵隐寺四周有被誉为“东南第一山”的飞来峰，有晶莹澄澈的冷泉，有玲珑幽邃的洞窟，有清幽绝佳的韬光，有典雅端庄的亭阁，有唐宋时期的摩崖碑刻，有绚丽多姿的造像艺术，加上中外驰名的千年古刹，使灵隐成为一个自然、历史、文化、艺术、建筑的博物馆，成为历代名人云集和驻足留迹之地。

灵隐寺

中国佛教寺院。位于浙江省杭州市西湖西北，又名云林寺，是江南有名的古寺。相传公元326年建寺，771年曾修整，被毁。又重建，僧房多达1300余间。1600多年来，几经兴衰，1937年该寺日渐毁颓。1956年、1970年曾2次大修。主要建筑有天王殿、大雄宝殿。大雄宝殿高达33.6 m，供奉的释迦牟尼坐像高达19.6 m，用24块香樟木拼接雕成。大殿两侧有2座八角9层仿木结构的石塔，塔为北宋建隆元年(960)所建。与灵隐寺隔溪相对的是飞来峰，又称灵鹫峰，峰高167 m，山峰峭壁洞窟里有五代和宋元时的石刻佛教造像338尊。该寺殿宇宏伟，佛像庄严，历代高僧辈出。

灵隐寺

又名云林禅寺。中国佛教禅宗十刹之一。在浙江省杭州市西湖西北。晋咸和元年(326年)印度僧人慧理创建。慧理登飞来峰曰：“佛在世日，多为仙灵所隐”。遂面山建寺，取名“灵隐”。唐会昌年间废佛时曾毁。五代吴越国时又两次扩建，时有9楼，18阁，72殿，房屋1200余间，僧众3000人，盛极一时，以后屡毁屡建多达6次，现存大殿为清代所建。1956年与1970年两次大修。寺正中为天王殿，有清康熙皇帝手书“云林禅寺”匾额。殿内正面有弥勒佛坐像，其背后有用独块香樟木雕成的韦驮立像为南宋遗物。天王殿后是大雄宝殿，殿高33.6米，正中有金装释迦牟尼像，高9.1米。大雄宝殿前有两座八角九层石塔。寺前林木苍郁，冷泉、春淙、壑雷亭点缀在参天古木中，极具古刹之风。

随便看

开放百科全书收录579518条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。