玉簪yuzanHosta plantaginea

又称棒玉簪，单子叶植物，百合科，多年生草本。具粗根状茎。叶基生，心状卵形，有光泽。花葶从叶丛中抽出，具1枚膜质的苞片状叶。总状花序，基部有苞片。花白色，芳香，花被筒下部细长，花被裂片6枚，长椭圆形。雄蕊下部与花被筒贴生。花柱常伸出花被外，蒴果圆柱形，喜生于阴湿处，原产我国各地均有栽培。分根繁殖。为庭园观赏植物。花可提取芳香油。

玉簪fragrant plantain lily

Hosta plan-taginea(Funkia grandiflora)，别名玉春棒、白萼、白鹤仙。百合科玉簪属多年生草本植物。染色体数2n=2x=60。重瓣品种中染色体数为非整倍体，2n=52～59者约占25%。中国自汉代起有玉簪应用的记载，至今已有近2000年的历史；欧美各国已栽培150年以上。20世纪中掀起了培育新品种的高潮，培育出许多花叶品种，80年代中国引进该品种，并利用组织培养方法获得花叶重瓣品种‘花叶仙女’(cv.Fairy Variega-ta)。
地下茎粗壮，有多数须根。叶基生丛状，卵形至心脏状卵形，具长柄。顶生总状花序高出叶面。花管状漏斗形，筒长约13cm，白色，有浓香。花期7～9月，果熟期10月。变种重瓣玉簪(var. pleno)，花重瓣。原产中国及日本。植株健壮，耐严寒，喜荫湿，畏阳光直射，在适当蔽荫处生长繁茂。喜土层深厚、肥沃湿润，排水良好的砂质壤土。
繁殖栽培：分株、播种繁殖均可，以分株为主，特别是花叶品种只能用分株繁殖。春季萌芽前或秋季枯黄前，将过密株丛挖起，每2～3芽带根切开，另行栽植。实生苗第一年生长缓慢，第二年生长加快，通常第三年开花。种植穴应施基肥，生长初期至开花前追施2次氮肥和磷肥。生长期少雨地区，要经常浇水，疏松土壤。夏季若过于干旱或阳光直射，则叶面变黄，叶缘枯焦。寒冷地区冬季宜稍加覆盖。
园林应用：叶丛色泽光亮，姿态丰满，是园林中重要林下地被植物，宜种植于岩石园、建筑物北面蔽荫处、或盆栽；也是良好的插花素材。全草可入药。鲜花含芳香油，可提制浸膏。
同属植物约20种，大多观赏栽培。高丛玉簪(H.fortunei)，叶片较小，卵形或心脏状卵形。花葶明显高出叶丛，花浅紫色或近白色。粉叶玉簪(H. glauca,H. sieboldiana)，叶片大，心脏形或卵圆形。花白色，略带粉晕，花期7月份。波叶玉簪(H. undulata)，别名皱叶玉簪。叶片较小，卵形，叶缘微波状，叶面有乳黄色或银白色纵斑纹；花淡紫色。紫萼(H. ventri-cosa)，叶片阔卵形，叶柄边缘常下延呈翅状。花蓝紫色。种子具双胚与3胚现象。原产中国、日本，西伯利亚也有分布。适应性极强。东北玉簪(H. ensata)，叶片长卵形。花20朵以上，花筒长约4.5cm，花淡紫色。分布在中国吉林南部和辽宁南部。波缘玉簪(H.crispula)，叶长卵状披针形，叶片深绿色，具宽白边和波状叶缘。具花30朵以上，花筒长约4.5cm，花淡紫色。花期6～7月份。还有杂种玉簪等。

玉簪yùzān

玉制的发簪。男女均可使用，男子用于固定冠，女子用于系髻。《韩非子·内储说上》：“周主亡玉簪，令吏求之，三日不能得也。”题汉刘向《西京杂记》卷二：“武帝过李夫人就取玉簪搔头，自此后宫人搔头皆用玉，玉价倍贵焉。”唐张泌《浣溪沙》词：“偏戴花冠白玉簪。”白居易《井底引银瓶歌》：“石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。”宋辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》词：“遥岑远日，献愁供恨，玉簪螺髻。”元伊世珍《嫏嬛记》：“女子吴淑姬未嫁夫亡。时晨兴靧面，玉簪坠地而折。已而夫亡，其父以其少年，欲嫁之，女誓曰：‘玉簪重合则嫁。’居久之，见士子杨子治诗，讽而悦之，使侍儿用计觅得一卷，心动欲与之合，启奁视之，簪已合矣。遂以寄子治结为夫妇焉。”明陈耀文《天中记》：“王元之（禹偁）内翰五岁已能诗。因太守赏白莲，倅言于太守，召而吟一绝云：‘昨夜三更里，嫦娥堕玉簪。冯夷不敢受，捧出碧波心。’”明李爱山《南珍珠马·闺情》套曲：“响当当菱花镜碎玉簪折。”清富察敦崇《燕京岁时记·换季》：“每至三月，换戴凉帽……大约在二十日前后者居多，换戴凉帽时，妇女皆换玉簪。换戴暖帽时，妇女皆换金簪。”

玉簪fragrant plantain lily

Hosta plantaginea (Lam.) Aschers，百合科，玉簪属。宿根花卉。原产中国、日本。根状茎粗壮，叶心状卵形，基生成丛。花茎高40～60 cm，花10多朵呈密集总状花序；蜡白色，芳香，花被筒细长，花被裂片卵形，扩展似喇叭。蒴果圆柱形。种子黑色，略扁平，边缘有薄翅。2n=60。变种有大花玉簪，花较狭长；日本玉簪，全株较纤细，并有珍稀的重瓣品种。宜疏松肥沃的土壤，喜半阴、湿润。花期8～9月，果熟期10月。分根或播种繁殖，实生苗3年开花。重瓣玉簪可用组织培养法繁殖。玉簪叶碧花秀，宜作半阴地地被，或点缀花境、岩石园。也可作盆花或切花。同属观赏种还有紫萼，叶柄常有翅，花淡紫色。

玉簪