瑶族女书

江永县上江圩乡及周围二十里，流传着一种笔画纤细倾斜，没有横、竖、捺、勾的特殊文字，现在已搜集到六百来字。这种文字只在该地瑶族妇女中使用，故被称为“女书”，当地人称为 “蚊脚字”，学术界称之为“世界唯一的女性文字”。该地瑶族妇女对其十分珍视，她们将用女书写成的作品装订成册，作为妇女间互相馈送的礼品。妇女过节时常聚在一起读女书书，平日用女书写信来往。临死前要嘱咐自己的子女亲人，将自己所有的女书书焚化，好带到阴间去使用。女书的传授，一般是做姑娘时由母亲或其他的女性长辈教一部分字，以后在一些妇女的活动中逐步提高水平。过去当地瑶族妇女一般都能认读女书文字，少数水平高的人，可以运用女书写作韵文歌谣。