词条 | Persuasion (1995 film) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
| name = Persuasion | image = Persuasion1995cover.jpg | image size = | alt = | caption = Theatrical release poster | director = Roger Michell | producer = Fiona Finlay | screenplay = Nick Dear | based on = {{based on|Persuasion|Jane Austen}} | starring = {{plainlist|
| music = Jeremy Sams | cinematography = John Daly | editing = Kate Evans | studio = BBC | distributor = Sony Pictures Classics (United States) | released = {{Film date|df=y|1995|04|16|United Kingdom|1995|09|27|United States}} | runtime = 104 minutes | country = United Kingdom United States | language = English | gross =$5,269,757 }} Persuasion is a 1995 period drama film directed by Roger Michell and based on Jane Austen's 1817 novel of the same name. In her theatrical film debut, the British actress Amanda Root stars as protagonist Anne Elliot, while Ciarán Hinds plays her romantic interest, Captain Frederick Wentworth. The film is set in 19th century England, eight years after Anne was persuaded by others to reject Wentworth's proposal of marriage. Persuasion follows the two as they become reacquainted with each other, while supporting characters threaten to interfere. The film was adapted by the writer Nick Dear, who considered the story more mature than Austen's other novels. He characterised it as one of realism and truthfulness, particularly in telling the story of two people separated and then reunited. As Austen's narrative style conveys Anne's thoughts internally, Dear and Root felt compelled to express the character's emotions using comparatively little dialogue. Persuasion was shot in chronological order, allowing the actress to portray Anne's development from being downtrodden to happy and blossoming. Originally the BBC was the sole producer of Persuasion, until it partnered with the American company WGBH Boston and the French company Millesime. This decision gave the production a larger budget and allowed it to be filmed at locations featured in the novel, including Lyme Regis and Bath. Michell believed this was Austen's most emotional and poignant novel, as well as her most autobiographical. While directing, he avoided what he felt was the polished, artificial feel of other 19th-century depictions, and discouraged his actors from wearing make-up or appearing too hygienic. Costume designer Alexandra Byrne produced clothing that appeared "lived-in",{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=102}} winning a BAFTA for her efforts. Persuasion was filmed during a period of popularity for Austen's works; it was one of six adaptations of her novels produced during the mid-1990s. The film originally aired on 16 April 1995, when it broadcast on the British television channel BBC Two. Sony Pictures Classics released the film in American cinemas on 27 September 1995, as Austen's increasing popularity became apparent to Hollywood. Persuasion{{'}}s cinematic release attracted the attention of film critics, and it received generally positive reviews, with many praising Root's performance. Film scholars have since observed significant changes from the source material, as well as class and gender themes. PlotThe film opens by cutting back and forth between scenes of a naval ship carrying Admiral Croft (John Woodvine), and a buggy carrying Mr. Shepherd (David Collings) and his daughter Mrs. Clay (Felicity Dean) to Kellynch Hall. Shepherd and Clay are accosted by creditors due to the debts owed by the residence's owner, Sir Walter Elliot (Corin Redgrave), while Croft discusses the end of the Napoleonic Wars with fellow men of the navy. Sir Walter, a vain foppish baronet, is faced with financial ruin unless he retrenches. Though Sir Walter initially opposes the idea, he eventually agrees to temporarily move to Bath while the hall is let; the idea came from Shepherd, family friend Lady Russell (Susan Fleetwood), and Sir Walter's second eldest daughter, the intelligent Anne (Amanda Root). Anne is visibly upset upon learning that the new tenant of Kellynch Hall will be Admiral Croft, who is the brother-in-law of Frederick Wentworth (Ciarán Hinds)—a naval captain she was persuaded to reject in marriage eight years previously because of his lack of prospects and connections. Wentworth is now wealthy from serving in the Wars, and has returned to England, presumably to find a wife. Later, Anne expresses to Lady Russell her unhappiness at her family's current financial predicament, and her past decision to reject the captain's proposal of marriage. Anne visits her other sister Mary (Sophie Thompson), a hypochondriac who has married into a local farming family. Anne patiently listens to the various complaints confided in her by each of the Musgrove family; this includes Mary's husband Charles, sisters-in-law Louisa (Emma Roberts) and Henrietta (Victoria Hamilton), and parents-in-law Mr and Mrs Musgrove (Roger Hammond and Judy Cornwell). Captain Wentworth comes to dine with the Musgroves, but Anne avoids going when she volunteers to nurse Mary's injured son. The following morning at breakfast, Anne and Mary are suddenly met briefly by Wentworth, the first time he and Anne have seen each other since she rejected him. Anne later hears that Wentworth thought her so altered that he "would not have known [her] again".[1] Louisa and Henrietta begin to pursue marriage with Wentworth, as the family is unaware of his and Anne's past relationship. Hurt and rejected by Anne's refusal years before, Wentworth appears to court Louisa, much to Anne's chagrin. Later, Wentworth learns Anne also was persuaded by Lady Russell to refuse Charles' offer of marriage, after which Charles instead proposed to Mary. Anne, Wentworth, and the younger Musgroves go to Lyme and visit two of Wentworth's old naval friends, Captain Harville (Robert Glenister) and Captain Benwick (Richard McCabe). While there, Louisa rashly jumps off a staircase in the hopes Wentworth will catch her, sustaining a head injury. Afterwards, Anne goes to Bath to stay with her father and sister. Sir Walter and Elizabeth reveal they have repaired their relationship with a previously disreputable cousin, Mr. Elliot (Samuel West), the heir to the Elliot baronetcy and estate. Anne is introduced to him, and they realise they briefly saw each other in Lyme. Much to Lady Russell's pleasure, Mr. Elliot begins to court Anne, but she remains uncertain of his true character. Meanwhile, Louisa has recovered and become engaged to Captain Benwick. Wentworth arrives in Bath and encounters Anne on several occasions, though their conversations are brief. Anne learns from an old friend, Mrs. Smith (Helen Schlesinger), that Mr. Elliot is bankrupt and only interested in marrying Anne to help ensure his inheritance from her father. Anne also is told that Mr. Elliot wishes to keep the baronet from possibly marrying Mrs. Clay to produce a male heir. Soon after, Wentworth overhears Anne talking with Captain Harville about the constancy of a woman's love, and writes her a letter declaring that he still cares for her. Anne quickly finds him and the two happily walk off down a street, arm in arm. That night at a party, Wentworth announces his intention to marry Anne, much to Mr. Elliot's consternation. The final scene shows Wentworth and Anne on a naval ship, happy to be together. Cast{{div col|colwidth=30em}}
ProductionConception and adaptationThe filming of Persuasion coincided with a sudden resurgence of Jane Austen adaptations, as it was one of six such productions released during the mid-1990s.{{sfn|Parrill|2002|p=5}} The media dubbed the phenomenon "Austenmania".{{sfn|Higson|2011|p=133}} While it was common for a successful adaptation to lead to the production of others, this surge in Austen's popularity involved many simultaneous projects—Persuasion{{'}}s production, for instance, coincided with the TV serial Pride and Prejudice and the feature film Sense and Sensibility.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=100}}{{sfn|Parrill|2002|pp=6–7}} Despite the surge, film scholar Andrew Higson and others argue that there is little evidence that the various producers—who were employed by different companies—communicated when conceiving their adaptations.{{sfn|Higson|2011|p=135}}{{sfn|Parrill|2002|pp=5–6}} The idea for a film version of the 1817 Austen novel Persuasion began with the English producer Fiona Finlay, who had wanted to create an adaptation for several years.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=100}} The novel had last been adapted by ITV in a 1971 serial starring Ann Firbank.{{sfn|Cardwell|2014|p=88}} Finlay felt that the "very romantic" story was one "everyone can relate to. There's something very touching about long-lost love".{{sfn|Higson|2011|p=140}} She approached the writer Nick Dear about adapting it for television; Finlay had enjoyed his contributions to theatre, particularly his play about William Hogarth, The Art of Success.[1] Dear first suggested they try one of Austen's other works—either Sense and Sensibility or Pride and Prejudice—but agreed to adapt Persuasion after reading it. Dear considered the novel—the author's last completed work—a maturer story than the others.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=100}} Dear later wrote that Persuasion was superficially "a love story in the Cinderella mould" but it was also one of "realism and truthfulness", particularly in telling the story of two people separated and then reunited.{{sfn|Dear|1996}} He spent two years working on a script,{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=100}} and found this task difficult for several reasons. First, he needed to find a structure that would be faithful to the novel. Second, his protagonist barely spoke for the first half, and "therefore can't motor the action along as a central character conventionally does".[1] Adapting Austen's wit was another challenge; much could not be used "because it's almost all in the author's voice telling us about characters, with a certain wit or lightness that came from the characters themselves. It's a craft job, interpreting the novel for oneself and then finding a film language for it".[1] An experienced theatre and serial director, Roger Michell was chosen to direct Persuasion, in what was to be his first feature film.[5]{{sfn|Cardwell|2014|p=89}} As a young child, Michell had been an admirer of Austen's, which set him apart from his male classmates. "I was the only boy in my class who took Austen as a special paper", he said. His attraction to Persuasion was based on his belief that it was Austen's most emotional and poignant novel, as well as her most autobiographical.[2] He described the work as an "erotic love story which is full of sexual yearning".[2] While directing, Michell sought to emphasise contrasts in Austen's story, seen for instance between "the chilly formality of Kellynch Hall and the warm, wet feel of Uppercross".[1] The Royal Navy was another point of interest, as officers like Wentworth would often have returned to society wealthy and full of stories. The director wished to depict the integration of cultures, as naval officers came back with "an informality of behaviour and language which was in marked contrast to what was there before".[1] Casting{{Quote box| quote = "Anne has been devoting her life as a spinster to being useful to others. That effort to put her disappointment aside is what makes her seem 'faded.' She's been trying not to confront her burden of sorrow". | source = — Actress Amanda Root on her character[5] | width = 30em | align =left |bgcolor=#FFFFF0 }} Root made her theatrical film debut playing Anne Elliot, the film's protagonist.[11] According to Root, "every actress in England" read for the part. Having worked with the director previously on the 1993 TV serial The Buddha of Suburbia, Root won the role by writing him a letter to gain an audition.[12][3] The character was described to Root as "haggard", which attracted the actress. "I relish a job like this, starting off downtrodden and gradually blossoming", she said.[5] WGBH Boston, the American company co-producing the film, had wanted a better known actress for the part but agreed to Root's casting after seeing Root's screen test.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=102}} Root came to realise that while the novel's narrative style allowed Anne's thoughts to come through, the film adaptation offered comparatively little dialogue. As a result, she "had to cover pages and pages of the story without uttering anything, much of the time. I couldn't even think about technique, I just had to keep looking at the [novel] and then somehow radiate the feelings".[15] Persuasion was shot in chronological order, which allowed Root to see "what a difference [her character's] sense of unhappiness can create", as by the end of the film Anne is "happier and looks better".[11] Root considered the role to be much quieter than her experiences working with the Royal Shakespeare Company, which included her portrayal of Lady Macbeth.[4] The Irish actor Ciarán Hinds, who depicted Frederick Wentworth, commented that Austen "understands a man's heart and how delicate it can be sometimes".{{sfn|Parrill|2002|p=155}} He also appreciated that, though Wentworth was a "competent leader of men in his profession", he was "socially inept" in Anne's presence.{{sfn|Parrill|2002|p=155}} Susan Fleetwood, the actress who played Lady Russell, had also worked with Michell on The Buddha of Suburbia.[3][5] She died soon after filming; Persuasion was her last film role.[6] Make-up and costume designMichell attempted to be as faithful to the novel as possible, in particular avoiding what he felt was the polished, artificial feel of other period dramas set in the 19th century. The director explained, "I was desperately trying to make it feel like it could be happening in the next room. I tried to make it something which is absolutely about real people and not about dressing or hairstyles or carpet".[2] Consequently, because he felt the realistic look of the age would make the film more dramatic, Michell chose to depict the actors without make-up, and disallowed them from looking too hygienic.[2] Root commented about the film's natural look in an interview, "I basically didn't wear any makeup [in the film], and my hair was obviously set in a very unflattering way... I suppose the lighting was quite harsh, as well. None of us looked good".[7] She said in a separate interview, "I wanted to make Anne Elliot a somewhat plain woman who was not really miserable but had found a way to be content somehow, and yet emotions are buzzing around her all the time".[12] Root believed the film's realistic depiction of the age was a key aspect of its appeal.[8] The film's costume design was overseen by Alexandra Byrne, who created clothing that appeared "lived-in"{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=102}} and "realistic".[9] Like Fleetwood, Byrne had also worked with Michell on The Buddha of Suburbia.[3] It was her first time designing period costumes for film.[10] During shooting, the crew often had to compete for costumes and props with the BBC production Pride and Prejudice, which was being filmed at the same time.{{sfn|Parrill|2002|p=6}} Persuasion{{'}}s crew consequently had to send for replacement items from Italy and Australia.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=103}} For her work in the film, Byrne won a BAFTA for Best Costume Design.[11] Louise Watson, writing for Screenonline, felt the film's costume and make-up help "convey the full Cinderella transformation of Austen's heroine. At first the undervalued family martyr, Anne is the wallflower who has lost her 'bloom'. Her loose-fitting costumes hint at how she has pined away since refusing Wentworth... As she regains her confidence, she blossoms; she dresses becomingly, her eyes sparkle and her features become animated".[12] Paulette Richards argues that the film's "unreliable" male characters, such as Sir Walter, are identified as such by the flamboyant nature of their clothing. This flamboyance is especially clear to modern viewers, who live in a culture where "real men" are expected to care little for their clothing.{{sfn|Richards|2003|p=114}} Conversely, the film's Wentworth is typically depicted in naval uniforms, which is a contrast to Bryan Marshall's version of the character in the 1971 adaptation. This uniform helps set Wentworth apart from many of the other male characters,{{sfn|Parrill|2002|p=155}} allowing him to appear romantic but isolated.{{sfn|Richards|2003|p=114}} Gina and Andrew MacDonald had a similar view of the film, writing that it accurately captures Austen's satire by juxtaposing the upper classes' extravagance in fashion with the virtuous qualities of the Royal Navy. The naval men's profession is emphasised by the frequency of wearing their uniforms, in contrast to other adaptations of the novel.{{sfn|MacDonald|MacDonald|2012|pp=276–79}} Filming{{Multiple image| align = right | direction = vertical | width = 230 | header = Filming locations | image1 = Bath Street Bath.jpg | alt1 = | caption1 = Much of Persuasion was filmed in Bath locations such as Bath Street | image2 = Victory starboard.JPG | alt2 = | caption2 = The film's final scene was shot on HMS Victory }} As a BBC production, Persuasion originally received a budget of £750,000.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=100}} The British broadcaster proposed a collaboration with the American public television station WGBH Boston,{{sfn|Eaton|2013}} a partnership that had also produced the American anthology television series Masterpiece Theatre as well as literary adaptations like the serial Pride and Prejudice.{{sfn|Cardwell|2014|p=89}} Rebecca Eaton, executive producer of Masterpiece Theatre, approved the co-production as she had a preference for Persuasion out of all Austen's novels.{{sfn|Eaton|2013}} The decision led to additional funding.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=100}} Eaton would cite Persuasion as a successful example of WGBH using its small budget to invest in television projects,[13] though she later expressed regret that the adaptation was two hours rather than a "luscious" six-part miniseries.{{sfn|Eaton|2013}} Additionally, the French company Millesime co-produced the film in exchange for airing it on television in France.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=100}} This decision further increased funding to £1,000,000.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=100}} Mobil Oil Corporation, a major sponsor of Masterpiece Theatre, co-produced the film.{{sfn|Parrill|2002|p=5}}{{sfn|Eaton|2013}} The diverse sources of funding meant that the production team had to field opinions from various sources. Millesime was unhappy with certain aspects of the story, for instance wanting the entire Lyme sequence removed because they considered it "too boring".{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=102}} WGBH gave the BBC detailed notes, which were then integrated into the script.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=102}} One change concerned the ending. To display the climax when Anne and Wentworth finally approach each other with their feelings, two different scenes were shot, one in which they kiss and one in which they do not.[14] Dear first wrote a scene closely modelled after Austen's ending: Anne reunites with Wentworth on the streets of Bath, and the two exchange words and hold hands. Eaton felt that after hours of waiting, audiences "would go nuts with frustration and irritation" if the two did not kiss. Eaton also thought "a kiss would be an emotional pay-off",[14] and WGBH believed it would give the film a wider appeal.{{sfn|Higson|2011|p=140}} Michell agreed to compromise, opting to shoot one British version and one American version—the latter included the kiss.{{sfn|Eaton|2013}}[15] The American ending is reflected on the international poster, which shows the two protagonists embracing.{{sfn|Eaton|2013}} While the kiss attracted some criticism among fans, actress Amanda Root defended it. "After the great suspense of the story, by the end you're desperate for Anne and Captain Wentworth to get together, desperate! Film is a visual medium, after all. You don't necessarily want to see them in bed together, but you do want to see something like a kiss", she said.[5] In comparison to its adaptations of the 1970s and 1980s, the BBC provided increased funding for many of its productions in the 1990s. Persuasion consequently benefited, allowing it to frequently film on-location in places including Lyme Regis and Bath, and in the south-eastern English countryside.{{sfn|Parrill|2002|p=165}} Both Lyme and Bath are prominent locales in Austen's novel.{{sfn|Grosvenor Myer|1997}}[16] Dear desired the opening sequence be on board a Royal Navy ship of the period, but the only authentic vessel available was HMS Victory. It was dry docked as part of a museum in Portsmouth, and filming was only possible during short periods when the vessel was closed to the public.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=102}}{{sfn|Parrill|2002|p=165}} The final shot, in which Anne and Wentworth gaze into the ocean, was taken from the 1984 historical film The Bounty.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=102}}{{sfn|Parrill|2002|p=165}} The film's low budget also resulted in one of the opening shots, depicting Admiral Croft's ship on the ocean, being taken from The Bounty.[17] {{clear}}Themes and analysisChanges from source materialWhile Dear has received praise for "remarkably... retain[ing] most of the source novel's complex plot and numerous characters",[12] literary scholars have noted significant differences between the film and the source material. Sarah R. Morrison observes that the film's version of Anne articulates thoughts that the character would never say in the novel. Morrison cites Anne's adamant defence of her visit to Mrs. Smith—where Anne visits a poor old friend rather than go to the party of a titled relative—in the film as an example, as "Austen's narrator makes it abundantly clear that Anne would never presume to dispute with her father upon such terms of absolute equality".{{sfn|Morrison|1999}} The film's Anne also engages in actions not visible in the novel, such as her haste to stop Wentworth from leaving a musical concert when he feels demeaned by disparaging comments about his profession. Morrison attributes these differences to the difficulty in adapting novel to film, particularly as the latter form lacks a narrator to convey Anne's inner thoughts.{{sfn|Morrison|1999}} The film also expands upon Austen's subtle characterisation by exaggerating the emotions of characters and certain scenes. For example, in the novel during an early party Anne offers to play the pianoforte like usual; while doing so, she is slightly tearful but also "extremely glad to be employed" and "unobserved". Conversely, Dear's screenplay has Wentworth quickly giving up his seat to Anne and then immediately dancing with the Musgrove sisters, furthering the contrast between Anne and the others.{{sfn|Stovel|2006|p=188}} According to David Monaghan, Austen's novel displays a "relatively radical vision" of societal change, such as the rise of a professional class challenging the old order of landed gentry. Monaghan posits that this vision appealed to Dear and Michell, who used visuals and movement to emphasise this change. However, the two "deviate significantly" from the source material by depicting Anne and Wentworth as "single-mindedly oriented" to the future and thus 20th-century viewers' sensibilities.{{sfn|Monaghan|2009|p=129}} Sue Parrill observes that Persuasion{{'}}s larger production budget, which allowed the crew to film much content on-location, "enabled the filmmakers to make fuller use of setting for symbolism and for creation of mood".{{sfn|Parrill|2002|p=165}} The weather, for instance, is particularly important to Anne's state of mind in the novel.{{sfn|Parrill|2002|pp=165–66}} Persuasion{{'}}s opening scenes establish its historical context, as well as the financial predicament in which the Elliot family finds itself.{{sfn|Parrill|2002|pp=166–67}} Indeed, for Rachel Brownstein, by opening the film with a depiction of sailors, the director is confronting a common complaint of Austen's works—her failure to mention the Napoleonic Wars.{{sfn|Brownstein|2001|p=18}} The juxtaposition between the navy and the Elliots establishes their differences, with the former group discussing the fall of Napoleon and the latter group discussing the relatively minor inconvenience of overspending.{{sfn|Parrill|2002|p=167}} Class and gender{{Quote box| quote = "The story essentially describes an old order fading away into decadence, and a new tribe, a meritocracy, coming to the fore. In other words, it marks the turning point between the eighteenth century and the nineteenth". | source = — Screenwriter Nick Dear{{sfn|Dear|1996}} | width = 30em | align =right |bgcolor=#FFFFF0 }} In his introduction to the published screenplay, Dear said he was in part attracted to adapt Persuasion because it depicted a "world in transition".{{sfn|Dear|1996}} To him, the novel showed "an old order fading away into decadence, and a new tribe, a meritocracy, coming to the fore".{{sfn|Dear|1996}} While directing, Roger Michell felt that the story included "the prototype of the postmodern family"—Anne's mother is dead, her father is bankrupt, and "the old social orders are breaking down".[18] Root described Anne as a "feminist in a prefeminist period" and a "strong, independent character", to whom modern viewers can relate despite the story's period setting.[5] Austen scholars have studied the film's intersection with class and social change. Carole M. Dole notes that, among the many productions of Austen's work that appeared in the 1990s, Persuasion was the only one to "insistently draw attention to class issues", and "provide striking visual testimony to the workings of the British class system".{{sfn|Dole|2001|p=60}} The film, she adds, accomplishes this in part by focusing on the servants' faces, gauging their negative reactions to events.{{sfn|Dole|2007}} Richards, too, finds Michell "visually more aware" of the lower classes, adding that the film's inclusion of black servants alludes to the "colonial sources of wealth" supporting those superior in class and rank.{{sfn|Richards|2003|p=117}} Anne-Marie Scholz writes that the film and Emma Thompson's Sense and Sensibility both highlight the theme of class, but in different ways. Unlike Sense and Sensibility, Persuasion depicts general class divisions rather than just how the working class impacts the protagonists—the camera focuses on the faces and expressions of servants and working people, personifying them.{{sfn|Scholz|2013|p=140}} In Michell's opinion, Austen was a "proto-feminist" who possessed a "clear-sighted vision of the ways the world is tilted against women".[18] As evidence, Michell cites a book scene in which Anne discusses how songs and proverbs about women's fickleness were all written by men.[18] Scholz argues that Anne's marginal status as a woman in the film is linked to that of the servants; the parallel between class and gender is conveyed with Anne's trip to Uppercross in a cart containing animals.{{sfn|Scholz|2013|p=140}} Julianne Pidduck adds that the director "pointedly foregrounds themes of class and gendered social constraint by juxtaposing the stuffy interiors of mannered society with the inviting, open horizons of the sea".{{sfn|Pidduck|2000|p=129}} As an example, Pidduck discusses Anne's stay in a gated residence in Bath, where she gazes out of an upper story window in search for Wentworth on the streets below. To her, Wentworth and the sea represent freedom and possibility.{{sfn|Pidduck|2000|p=129}} ReceptionReleasePersuasion premiered on 16 April 1995, Easter Day, on the British television channel BBC Two. An estimated 3.8 million viewers watched the production. BBC Two aired it again on 25 December, Christmas Day.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=100}}{{sfn|Higson|2011|p=144}} It also later aired on the American television channel PBS on 6 April 1997.[19][20]Near the end of filming, Rebecca Eaton noticed the growing "buzz" surrounding Austen and costume dramas in Hollywood. WGBH had never made a theatrical film before, but "decided to try its luck on the big screen".[21] Sony Pictures Classics saw a cut of the adaptation and requested permission to show it in American cinemas,{{sfn|Eaton|2013}} releasing it on 27 September 1995.{{sfn|Greenfield|Troost|2001|p=1}}{{sfn|Collins|2001|p=81}} There, it was characterised as an "art-house" film, with a small niche audience.{{sfn|Higson|2011|pp=97, 133–34, 154}} It was shown at the Toronto[22] and Chicago International Film Festivals.[23] Persuasion earned $56,000 in its first week of release in New York, and grossed $150,000 in Los Angeles.{{sfn|Giddings|Selby|2001|p=100}} The total US gross was $5,269,757.[24][25] It was less financially successful than the popular Sense and Sensibility, which was released in cinemas several months later.{{sfn|Collins|2001|p=81}}{{sfn|Scholz|2013|pp=135–36}} The film was released in VHS format on 12 November 1996;[26][27] a DVD version followed on 1 February 2000.[28] Critical reception{{Quote box| quote = "All this is brilliantly captured by Mr. Michell, with the screenwriter Nick Dear and a cast completely in sync with Austen's warm but piercing style. Their Persuasion is profoundly truthful in many ways: in its sense of emotional longing; in its natural, unglamorised visual beauty, ranging from drawing rooms to the sea; in its fidelity to the delicate tone of Austen's satire and romance". | source = — Caryn James in a review for The New York Times[54] | width = 30em | align =right |bgcolor=#FFFFF0 }} Upon its release, Persuasion at first failed to attract many critical reviews.{{sfn|Collins|2001|p=81}} This changed when Pride and Prejudice and Sense and Sensibility were released in late 1995 to great success in the UK. Their reception lifted the earlier film out of obscurity, as Austen's popularity became apparent among critics.{{sfn|Greenfield|Troost|2001|p=1}}{{sfn|Collins|2001|p=81}} Persuasion garnered highly positive reviews from major film critics,{{sfn|Scholz|2013|p=135}} and critical review website Rotten Tomatoes has since calculated a rating of 85%, which refers to the percentage of positive reviews.[29] Caryn James of The New York Times deemed it a "critic's pick", praising "a cast completely in sync with Austen's warm but piercing style".[30] Jay Carr of The Boston Globe highlighted Root's performance, calling it "a heart-stoppingly reticent yet glorious debut".[31] In a contribution for The Washington Post, Desson Howe said "there's a wonderful, unhurried delicacy about Persuasion...as if everyone concerned with the production knows that, if given time and patience, Austen's genius will emerge. Thanks to assured performances, exacting direction and, of course, inspired writing, it does, in subtle, glorious ways".[32] Writing for Entertainment Weekly, critic Ken Tucker graded the film with an "A–", saying it "should enthral even those who haven't read" the novel.[59] Tucker concluded that the film was "the sort of passionate yet precise comedy that reminds me why Austen remains such a vital writer".[33] Susan Ostrov Weisser, a professor of nineteenth-century literature, called the film a "faithful parade of Austen's world", and praised Root as the film's "crown jewel" for playing a "fiercely intelligent, regretful, and frustrated Anne Elliot with subtlety and nuance".{{sfn|Ostrov Weisser|2003|p=241}} In 2008, James Rampton of The Independent rated it the fourth best Austen adaptation of all time.[34] When reviewing, film critics often compared the respective adaptations of Persuasion and Sense and Sensibility. Thompson's film received more recognition and accolades from Hollywood,{{sfn|Parrill|2002|p=201}} while Michell's production gained the admiration of up-market critics, who felt it was a more authentic and thoughtful representation of Austen's world.{{sfn|Higson|2011|p=140, 158}} Janet Maslin of The New York Times, for instance, wrote that Sense and Sensibility "can't match the brilliant incisiveness of the more spartan Persuasion, still the most thoughtful new Austen adaptation".[35] The Los Angeles Times characterised Persuasion as "the most authentically British version and the one closest to the spirit of the novels" and Sense and Sensibility as "the audience-friendly Hollywood version of Austen, easygoing and aiming to please".[36] Time magazine named them both the best films of 1995, referring to Persuasion as "reserved" and Sense and Sensibility as "more bustling".[37] Higson, when analysing both productions, felt Persuasion captured a sense of "gritty realism" that would influence such later Austen adaptations as Mansfield Park (1999) and Becoming Jane (2007).{{sfn|Higson|2011|p=143}} Accolades
See also{{Portal|Film|Jane Austen}}
References1. ^1 2 3 4 5 {{Cite news |title=Production Notes |publisher=Sony Pictures Classics |date=25 September 1995 |url=http://www.sonymoviechannel.com/movies/persuasion/details |accessdate=19 March 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402122335/http://www.sonymoviechannel.com/movies/persuasion/details |archivedate=2 April 2015 |df= }} Works cited{{refbegin|colwidth=30em}}2. ^1 2 3 4 {{cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-865671.html |last=Masters |first=Kim |title=Austen found; Hollywood rediscovers the 19th-century writer |work=The Washington Post |date=10 December 1995 |accessdate=13 April 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160301073238/https://www.highbeam.com/doc/1P2-865671.html |archivedate=1 March 2016 |df=dmy-all }}{{subscription needed}} 3. ^1 2 {{Cite news|url=http://explore.bfi.org.uk/4ce2b7cfe16a3 |title=The Buddha of Suburbia Part 4 (1993) |publisher=British Film Institute |accessdate=19 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402195741/http://explore.bfi.org.uk/4ce2b7cfe16a3 |archivedate= 2 April 2015 |df= }} 4. ^1 {{Cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-17508951.html |title=Straight from the Root |work=Women's Wear Daily |last=Botton |first=Sari |date=28 September 1995 |accessdate=23 January 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150329154718/http://www.highbeam.com/doc/1G1-17508951.html |archivedate=29 March 2015 |df=dmy-all }}{{subscription needed}} 5. ^{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/people/obituary-susan-fleetwood-1575591.html |title=Obituary: Susan Fleetwood |work=The Independent |date=2 October 1995 |accessdate=18 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402053148/http://www.independent.co.uk/news/people/obituary-susan-fleetwood-1575591.html |archivedate= 2 April 2015 |df= }} 6. ^{{cite news|url=http://explore.bfi.org.uk/4ce2b9f032d0b |title=Susan Fleetwood |publisher=British Film Institute |accessdate=14 May 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150518100210/http://explore.bfi.org.uk/4ce2b9f032d0b |archivedate=18 May 2015 |df= }} 7. ^1 2 {{cite news|last=Sheehan |first=Henry |title=Theater star taking root in first film |work=South Florida Sun-Sentinel |date=30 October 1995 |url=http://articles.sun-sentinel.com/1995-10-30/lifestyle/9510270494_1_movie-amanda-root-lighting |accessdate=9 March 2011 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110716163856/http://articles.sun-sentinel.com/1995-10-30/lifestyle/9510270494_1_movie-amanda-root-lighting |archivedate=16 July 2011 |df= }} 8. ^1 2 {{cite news | last =Stack | first =Peter |title =Art of `Persuasion' brings Root to U.S. |work=San Francisco Chronicle |date=11 October 1995 |url=http://articles.sfgate.com/1995-10-11/entertainment/17817001_1_film-star-amanda-root-john-wayne |accessdate=10 March 2011 }} 9. ^{{Cite news|url=https://variety.com/1995/film/reviews/persuasion-1200442005/ |title=Review: ‘Persuasion’ |work=Variety |first=Derek |last=Elley |date=6 June 1995 |accessdate=15 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402111220/http://variety.com/1995/film/reviews/persuasion-1200442005/ |archivedate= 2 April 2015 |df= }} 10. ^{{Cite news|url=http://www.latimesmagazine.com/2011/02/rule-britannia.html |title=Rule Britannia! |work=Los Angeles Times Magazine |first=Gina |last=McIntyre |date=February 2011 |accessdate=15 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402143712/http://www.latimesmagazine.com/2011/02/rule-britannia.html |archivedate= 2 April 2015 |df= }} 11. ^{{Cite news|url=http://awards.bafta.org/award/1996/tvcraft/costume-design |title=Television Craft Costume Design in 1996 |publisher=British Academy of Film and Television Arts |accessdate=18 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402180535/http://awards.bafta.org/award/1996/tvcraft/costume-design |archivedate= 2 April 2015 |df= }} 12. ^1 {{Cite news|url=http://www.screenonline.org.uk/film/id/574332/ |title=Persuasion (1995) |publisher=Screenonline |first=Louise |last=Watson |year=2014 |accessdate=11 April 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150412054219/http://www.screenonline.org.uk/film/id/574332/ |archivedate=12 April 2015 |df= }} 13. ^{{Cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-17788229.html |title=PBS' 'Masterpiece Theatre' turns 25 and changes its name |work=Knight Ridder |date=11 January 1996 |accessdate=30 March 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402153125/http://www.highbeam.com/doc/1G1-17788229.html |archivedate=2 April 2015 |df=dmy-all }}{{subscription needed}} 14. ^1 {{cite news |last =Banks-Smith| first = Nancy |title=Powers of persuasion |work=The Guardian |date=17 April 1995 |page=8 }} 15. ^{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/the-fine-art-of-persuasion-1616778.html |last=Pearson |first=Allison |title=The fine art of `Persuasion' |work=The Independent |date=23 April 1995 |accessdate=13 April 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150925010811/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/the-fine-art-of-persuasion-1616778.html |archivedate=25 September 2015 |df= }} 16. ^{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/travel/726000/Baths-rich-heritage.html |title=Bath's rich heritage |work=The Daily Telegraph |first=Helene |last=Feger |date=23 April 2005 |accessdate=10 April 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150416165344/http://www.telegraph.co.uk/travel/726000/Baths-rich-heritage.html |archivedate=16 April 2015 |df= }} 17. ^{{cite news|last=Wilmington |first=Michael |title=Adaptation of Austen's 'Persuasion' entertains seamlessly |work=Chicago Tribune |date=27 October 1996 |url=http://articles.chicagotribune.com/1995-10-27/entertainment/9510270118_1_jane-austen-frederick-wentworth-pride-and-prejudice |accessdate=10 March 2011 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120925114154/http://articles.chicagotribune.com/1995-10-27/entertainment/9510270118_1_jane-austen-frederick-wentworth-pride-and-prejudice |archivedate=25 September 2012 |df= }} 18. ^1 2 {{cite news|last=Rickey |first=Carrie |title=Jane Austen, a '90s kind of gal |work=The Philadelphia Inquirer |date=13 November 1995 |url=http://articles.philly.com/1995-11-13/entertainment/25682041_1_jane-austen-janeite-sense-and-sensibility |accessdate=7 February 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150128112038/http://articles.philly.com/1995-11-13/entertainment/25682041_1_jane-austen-janeite-sense-and-sensibility |archivedate=28 January 2015 |df= }} 19. ^1 2 3 4 5 {{Cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-56446016.html |title=Austen takes Root - 'Persuasion' brings rising star to PBS |work=Boston Globe |first=Bart |last=Mills |date=4 April 1997 |accessdate=31 March 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402104158/http://www.highbeam.com/doc/1G1-56446016.html |archivedate=2 April 2015 |df=dmy-all }}{{subscription needed}} 20. ^{{Cite news |url=https://www.pbs.org/wgbh/masterpiece/archive/188/188.html |title=Program Title: Persuasion |publisher=PBS |accessdate=31 March 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402154856/http://www.pbs.org/wgbh/masterpiece/archive/188/188.html |archivedate=2 April 2015 |df= }} 21. ^{{Cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-8364867.html |title=GBH's hottest writer: Austen |work=Boston Globe |first=Alex |last=Beam |date=5 January 1996 |accessdate=21 March 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160301065312/https://www.highbeam.com/doc/1P2-8364867.html |archivedate=1 March 2016 |df=dmy-all }}{{subscription needed}} 22. ^{{Cite news|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/news/story/2012-09-05/toronto-film-festival-directors/57590444/1 |title=Directors feel right at home at Toronto Film Festival |work=USA Today |first=Susan |last=Wloszczyna |date=5 September 2012 |accessdate=2 April 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150404152829/http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/news/story/2012-09-05/toronto-film-festival-directors/57590444/1 |archivedate= 4 April 2015 |df= }} 23. ^{{Cite news |url=http://old.chicagofilmfestival.com/history/movies/?festival=ciff_1995 |title=1995 – 31st Chicago Film Festival |publisher=Chicago International Film Festival |accessdate=2 April 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141029091419/http://old.chicagofilmfestival.com/history/movies/?festival=ciff_1995 |archivedate=29 October 2014 |df= }} 24. ^{{Cite news|work=Box Office Mojo |title=Persuasion (1995) |url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=persuasion.htm |accessdate=25 March 2011 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110827054841/http://boxofficemojo.com/movies/?id=persuasion.htm |archivedate=27 August 2011 |df= }} 25. ^{{Cite news|work=The Numbers |title=Persuasion |url=http://www.the-numbers.com/movie/Persuasion#tab=summary |accessdate=20 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402203645/http://www.the-numbers.com/movie/Persuasion |archivedate= 2 April 2015 |df= }} 26. ^{{Cite news|url=http://library.alibris.com/moviesearch.detail?invid=11631883914&browse=1&qwork=100134808&mtype=V&qsort=&page=1 |title=Persuasion (1995) |publisher=Alibris |accessdate=8 April 2015}} 27. ^{{Cite news|url=https://www.amazon.com/Persuasion-VHS-Amanda-Root/dp/6303965415 |title=Persuasion [VHS] |publisher=Amazon.com |accessdate=8 April 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150416060127/http://www.amazon.com/Persuasion-VHS-Amanda-Root/dp/6303965415 |archivedate=16 April 2015 |df= }} 28. ^https://www.amazon.com/Persuasion-Ciaran-Hinds/dp/B00003JRCQ/ref=sr_1_3?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1453615608&sr=1-3&keywords=persuasion 29. ^{{Cite news|url=http://www.rottentomatoes.com/m/1066528-persuasion/ |title=Persuasion (1995) |publisher=Rotten Tomatoes |accessdate=21 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150320234902/http://www.rottentomatoes.com/m/1066528-persuasion |archivedate=20 March 2015 |df= }} 30. ^1 {{Cite news|url=https://movies.nytimes.com/movie/review?res=990CEED8153BF934A1575AC0A963958260 |title=Persuasion (1995) film review |work=The New York Times |last=James |first=Caryn |date=27 September 1995 |accessdate=21 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121003063954/http://movies.nytimes.com/movie/review?res=990CEED8153BF934A1575AC0A963958260 |archivedate= 3 October 2012 |df= }} 31. ^{{Cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-8346833.html |title=`Persuasion' convinces |work=Boston Globe |first=Jay |last=Carr |date=6 October 1995 |accessdate=21 March 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402104432/http://www.highbeam.com/doc/1P2-8346833.html |archivedate=2 April 2015 |df=dmy-all }}{{subscription needed}} 32. ^{{Cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-860986.html |title=`Persuasion': Worth waiting for |work=The Washington Post |first=Desson |last=Howe |date=20 October 1995 |accessdate=21 March 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402094748/http://www.highbeam.com/doc/1P2-860986.html |archivedate=2 April 2015 |df=dmy-all }}{{subscription needed}} 33. ^1 {{Cite news|url=http://www.ew.com/article/1995/10/06/persuasion |title=Persuasion (1995) |work=Entertainment Weekly |last=Tucker |first=Ken |date=6 October 1995 |accessdate=21 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402134842/http://www.ew.com/article/1995/10/06/persuasion |archivedate= 2 April 2015 |df= }} 34. ^{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/senseless-sensibility-just-another-jane-austen-adaptation-875661.html |title=Bonnets and bustles: The best Austen adaptations |work=The Independent |last=Rampton |first=James |date=24 July 2008 |accessdate=9 March 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110812050100/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/senseless-sensibility-just-another-jane-austen-adaptation-875661.html |archivedate=12 August 2011 }} 35. ^{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/movie/review?res=9B02EFD71639F930A25751C1A963958260 |title=Film review; In mannerly search of marriageable men |work=The New York Times |first=Janet |last=Maslin |authorlink=Janet Maslin |date=13 December 1995 |accessdate=29 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150403041453/http://www.nytimes.com/movie/review?res=9B02EFD71639F930A25751C1A963958260 |archivedate= 3 April 2015 |df= }} 36. ^{{Cite news|url=http://articles.latimes.com/1995-12-13/entertainment/ca-13370_1_jane-austen |title=Movie review: An Austen-tatious year |work=Los Angeles Times |first=Kenneth |last=Turan |date=13 December 1995 |accessdate=30 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402130444/http://articles.latimes.com/1995-12-13/entertainment/ca-13370_1_jane-austen |archivedate= 2 April 2015 |df= }} 37. ^{{Cite news|url=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,983896,00.html |title=The best of 1995: Cinema |work=Time |date=25 December 1995 |accessdate=30 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402204453/http://content.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C983896%2C00.html |archivedate= 2 April 2015 |df= }} 38. ^{{Cite web|url=http://awards.bafta.org/award/1996/tvcraft |title=Television Craft in 1996 |publisher=British Academy of Film and Television Arts |accessdate=15 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402103652/http://awards.bafta.org/award/1996/tvcraft |archivedate= 2 April 2015 |df= }} 39. ^{{Cite news|url=http://www.nbrmp.org/awards/past.cfm?year=1995 |title=Awards for 1995 |publisher=National Board of Review |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120205112602/http://www.nbrmp.org/awards/past.cfm?year=1995 |archivedate=5 February 2012}} 40. ^{{Cite web|url=http://www.rts.org.uk/sites/default/files/file/PDF%27s/Awards/Awards_Archive_February_2011.pdf |format=PDF |title=RTS National Awards Archive |publisher=Royal Television Society |accessdate=21 March 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304123221/https://rts.org.uk/sites/default/files/file/PDF%27s/Awards/Awards_Archive_February_2011.pdf |archivedate= 4 March 2016 |df= }}
External links
8 : 1995 television films|British films|British romantic drama films|British television films|Films based on Persuasion (novel)|Films set in country houses|Television programmes based on works by Jane Austen|Napoleonic Wars films |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。