词条 | Punjab Province (British India) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
|native_name =ਪੰਜਾਬ पंजाब {{Nastaliq|پنجاب}} |conventional_long_name = Punjab Province |common_name = Punjab |nation = British India |status_text = Province |era = New Imperialism |year_start = 2 April 1849 |date_start = |event_start= |year_end = 1947 |date_end = 14–15 August |event_end= Partition of India |event1 = |date_event1 = |capital = Lahore * Murree 1873-1875 (Summer) * Simla 1876-1947 (Summer) |p1 = Sikh Empire |s1 = East_Punjab |s2 = West_Punjab |flag_p1 = Nishan_Sahib.svg |border_p1 = no |flag_s1 = Flag of India.svg |flag_s2 = Flag of Pakistan.svg |image_flag = British Raj Red Ensign.svg |image_coat = Arms of British Punjab.jpg |national_motto =Crescat e Fluviis (Let it grow from the rivers) |image_map = Punjab 1909.jpg |image_map_caption = Map of British Punjab 1909 |image_map2 = British Punjab 1909.svg |stat_area1 = |stat_year1 = |stat_pop1 = |political_subdiv = |today = {{flag|India}} {{flag|Pakistan}} |footnotes = }} Punjab, also spelled Panjab, was a province of British India. Most of the Punjab region was annexed by the East India Company in 1849, and was one of the last areas of the Indian subcontinent to fall under British control. In 1858, the Punjab, along with the rest of British India, came under the direct rule of the British crown. The province comprised five administrative divisions, Delhi, Jullundur, Lahore, Multan and Rawalpindi and a number of princely states.[1] In 1947, the partition of India led to the province being divided into East Punjab and West Punjab, in the newly created Union of India and Dominion of Pakistan respectively. EtymologyThe region was originally called Sapta Sindhu,[2] the Vedic land of the seven rivers flowing into the ocean.[3] The Sanskrit name for the region, as mentioned in the Ramayana and Mahabharata for example, was Panchanada which means "Land of the Five Rivers", and was translated to Persian as Punjab after the Muslim conquests.[4][5] The later name Punjab is a compound of two Persian words[6][7] Panj (five) and āb (water) and was introduced to the region by the Turko-Persian conquerors[8] of India and more formally popularised during the Mughal Empire.[9][10] Punjab literally means "(The Land of) Five Waters" referring to the rivers: Jhelum, Chenab, Ravi, Sutlej, and Beas.[11] All are tributaries of the Indus River, the Chenab being the largest. GeographyGeographically, the province was a triangular tract of country of which the Indus River and its tributary the Sutlej formed the two sides up to their confluence, the base of the triangle in the north being the Lower Himalayan Range between those two rivers. Moreover, the province as constituted under British rule also included a large tract outside these boundaries. Along the northern border, Himalayan ranges divided it from Kashmir and Tibet. On the west it was separated from the North-West Frontier Province by the Indus, until it reached the border of Dera Ghazi Khan District, which was divided from Baluchistan by the Sulaiman Range. To the south lay Sindh and Rajputana, while on the east the rivers Jumna and Tons separated it from the United Provinces.[12] In total Punjab had an area of approximately 357 000 km square about the same size as modern day Germany, being one of the largest provinces of the British Raj. It encompassed the present day Indian states of Punjab, Haryana, Chandigarh, Delhi, and Himachal Pradesh (but excluding the former princely states which were later combined into the Patiala and East Punjab States Union) and the Pakistani regions of the Punjab, Islamabad Capital Territory and Khyber Pakhtunkhwa. In 1901 the frontier districts beyond the Indus were separated from Punjab and made into a new province: the North-West Frontier Province. HistoryCompany rule{{See also|Company rule in India}}{{multiple image| footer = The Durbar, or assembly of native princes and nobles, convened by Sir John Lawrence at Lahore | image1 = Iln1864leftmax.jpg | width1 = 125 | alt1 = | image2 = Iln1864rightmax.jpg | width2 = 125 | alt2 = }} On 21{{nbsp}}February 1849, the East India Company decisively defeated the Sikh Empire at the Battle of Gujrat bringing to an end the Second Anglo-Sikh War. Following the victory, the East India Company annexed the Punjab on 2{{nbsp}}April 1849 and incorporated it within British India. The province whilst nominally under the control of the Bengal Presidency was administratively independent. Lord Dalhousie constituted the Board of Administration by inducting into it the most experienced and seasoned British officers. The Board was led by Sir Henry Lawrence, who had previously worked as British Resident at the Lahore Durbar and also consisted of his younger brother John Lawrence and Charles Grenville Mansel.[13] Below the Board, a group of acclaimed officers collectively known as Henry Lawrence's "Young Men" assisted in the administration of the newly acquired province. The Board was abolished by Lord Dalhousie in 1853; Sir Henry was assigned to the Rajputana Agency, and his brother John succeeded as the first Chief Commissioner. Recognising the cultural diversity of the Punjab, the Board maintained a strict policy of non-interference in regard to religious and cultural matters.[14] Sikh aristocrats were given patronage and pensions and groups in control of historical places of worship were allowed to remain in control.[14] British Raj{{See also|British Raj}}In 1858, under the terms of the Queen's Proclamation issued by Queen Victoria, the Punjab, along with the rest of British India, came under the direct rule of the British crown.[15] Delhi was transferred from the North-Western Provinces to the Punjab in 1859. The British colonial government took this action partly to punish the city for the important role that the last Mughal emperor, Bahadur Shah II, and the city as a whole played in the 1857 Rebellion.[16] Sir John Lawrence, then Chief Commissioner, was appointed the first Lieutenant-Governor on 1{{nbsp}}January 1859. In 1866, the Judicial Commissioner was replaced by a Chief Court. The direct administrative functions of the Government were carried by the Lieutenant-Governor through the Secretariat, comprising a Chief Secretary, a Secretary and two Under-Secretaries. They were usually members of the Indian Civil Service.[17] The territory under the Lieutenant consisted of 29 Districts, grouped under 5 Divisions, and 43 Princely States. Each District was under a Deputy-Commissioner, who reported to the Commissioner of the Division. Each District was subdivided into between three and seven tehsils, each under a tahsildar, assisted by a naib (deputy) tahsildar.[18] In 1885 the Punjab administration began an ambitious plan to transform over six million acres of barren waste land in central and western Punjab into irrigable agricultural land. The creation of canal colonies was designed to relieve demographic pressures in the central parts of the province, increase productivity and revenues, and create a loyal support amongst peasant landholders.[19] The colonisation resulted in an agricultural revolution in the province, rapid industrial growth, and the resettlement of over one million Punjabis in the new areas.[20] A number of towns were created or saw significant development in the colonies, such as Lyallpur, Sargodha and Montgomery. Colonisation led to the canal irrigated area of the Punjab increasing from three to fourteen million acres in the period from 1885 to 1947.[21] The beginning of the twentieth century saw increasing unrest in the Punjab. Conditions in the Chenab colony, together with land reforms such as the Punjab Land Alienation Act, 1900 and the Colonisation Bill, 1906 contributed to the 1907 Punjab unrest. The unrest was unlike any previous agitation in the province as the government had for the first time aggrieved a large portion of the rural population.[22] Mass demonstrations were organised, headed by Lala Lajpat Rai, a leader of the Hindu revivalist sect Arya Samaj.[22] The unrest resulted in the repeal of the Colonisation Bill and the end of paternalist policies in the colonies.[22] During the First World War, Punjabi manpower contributed heavily to the Indian Army. Out of a total of 683,149 combat troops, 349,688 hailed from the province.[23] In 1918, an influenza epidemic broke out in the province, resulting in the deaths of an estimated 962,937 people or 4.77 percent of the total estimated population.[24] In March 1919 the Rowlatt Act was passed extending emergency measures of detention and incarceration in response to the perceived threat of terrorism from revolutionary nationalist organisations.[25] This led to the infamous Jallianwala Bagh massacre in April 1919 where the British colonel Reginald Dyer ordered his troops to fire on a group of some 10,000 unarmed protesters and Baisakhi pilgrims.[26] Administrative reformsThe Montagu-Chelmsford Reforms enacted through the Government of India Act 1919 expanded the Punjab Legislative Council and introduced the principle of dyarchy, whereby certain responsibilities such as agriculture, health, education, and local government, were transferred to elected ministers. The first Punjab Legislative Council under the 1919 Act was constituted in 1921, comprising 93 members, seventy per cent to be elected and rest to be nominated.[27] Some of the British Indian ministers under the dyarchy scheme were Sir Sheikh Abdul Qadir, Sir Shahab-ud-Din Virk and Lala Hari Kishen Lal.[28][29] The Government of India Act 1935 introduced provincial autonomy to Punjab replacing the system of dyarchy. It provided for the constitution of Punjab Legislative Assembly of 175 members presided by a Speaker and an executive government responsible to the Assembly. The Unionist Party under Sir Sikandar Hayat Khan formed the government in 1937. Sir Sikandar was succeeded by Malik Khizar Hayat Tiwana in 1942 who remained the Premier till partition in 1947. Although the term of the Assembly was five years, the Assembly continued for about eight years and its last sitting was held on 19 March 1945.[30] Partition{{See also|Partition of India}}The struggle for Indian independence witnessed competing and conflicting interests in the Punjab. The landed elites of the Muslim, Hindu and Sikh communities had loyally collaborated with the British since annexation, supported the Unionist Party and were hostile to the Congress party led independence movement.[31] Amongst the peasantry and urban middle classes, the Hindus were the most active Congress Party supporters, the Sikhs flocked to the Akali movement whilst the Muslims eventually supported the Muslim League.[31] Since the partition of the sub-continent had been decided, special meetings of the Western and Eastern Section of the Legislative Assembly were held on 23 June 1947 to decide whether or not the Province of the Punjab be partitioned. After voting on both sides, partition was decided and the existing Punjab Legislative Assembly was also divided into West Punjab Legislative Assembly and the East Punjab Legislative Assembly. This last Assembly before independence, held its last sitting on 4 July 1947.[32] DemographicsThe first British census of the Punjab was carried out in 1855. This covered only British territory to the exclusion of local princely states, and placed the population at 17.6 million The first regular census of British India carried out in 1881 recorded a population of 20.8 million people. The final British census in 1941 recorded 34.3 million people in the Punjab, which comprised 29 districts within British territory, 43 princely states, 52,047 villages and 283 towns.[37] In 1881, only Amritsar and Lahore had populations over 100,000. The commercial and industrial city of Amritsar (152,000) was slightly larger than the cultural capital of Lahore (149,000). Over the following sixty years, Lahore increased in population fourfold, whilst Amritsar grew two-fold. By 1941, the province had seven cities with populations over 100,000 with emergence and growth of Rawalpindi, Multan, Sialkot, Jullundur and Ludhiana.[37] The colonial period saw large scale migration within the Punjab due to the creation of canal colonies in western Punjab. The majority of colonists hailed from the seven most densely populated districts of Amritsar, Gurdaspur, Jullundur, Hoshiarpur, Ludhiana, Ambala and Sialkot, and consisted primarily of Jats, Arains, Sainis, Kambohs and Rajputs. The movement of many highly skilled farmers from eastern and central Punjab to the new colonies, led to western Punjab becoming the most progressive and advanced agricultural region of the province. The period also saw significant numbers of Punjabis emigrate to other regions of the British Empire. The main destinations were East Africa - Kenya, Uganda and Tanzania, Southeast Asia - Malaya and Burma, Hong Kong and Canada.[37] ReligionThe Punjab was a religiously eclectic province, comprising Muslims, Hindus, Sikhs and Christians. In 1881, the two largest religious groups were Muslims (47.6%) and Hindus (43.8%). By 1941, the religious composition had evolved, with Muslims constituting an absolute majority at 53.2%, whilst the Hindu population had fallen to 29.1%. The decrease in the Hindu population has been attributed to the conversion of a number of lower caste Hindus to Islam, Sikhism and Christianity. The period between 1881 and 1941 saw a significant increase in the Sikh and Christian populations, growing from 8.2% and 0.1% to 14.9% and 1.9% respectively.[37]
Administrative divisions
AgricultureWithin a few years of its annexation, the Punjab was regarded as British India's model agricultural province. From the 1860s onwards, agricultural prices and land values soared in the Punjab. This stemmed from increasing political security and improvements in infrastructure and communications. New cash crops such as wheat, tobacco, sugar cane and cotton were introduced. By 1920s the Punjab produced a tenth of India's total cotton crop and a third of its wheat crop. Per capita output of all the crops in the province increased by approximately 45 percent between 1891 and 1921, a growth contrasting to agricultural crises in Bengal, Bihar and Orissa during the period.[35] An agricultural college was also established in British India, now known as University of Agriculture Faisalabad. Rapid agricultural growth, combined with access to easy credit for landowners, led to a growing crisis of indebtedness.[36] When landowners were unable to pay down their loans, urban based moneylenders took advantage of the law to foreclose debts of mortgaged land.[36] This led to a situation where land increasingly passed to absentee moneylenders who had little connection to the villages were the land was located. The colonial government recognised this as a potential threat to the stability of the province, and a split emerged in the government between paternalists who favoured intervention to ensure order, and those who opposed state intervention in private property relations.[35] The paternalists emerged victorious and the Punjab Land Alienation Act, 1900 prevented urban commercial castes, who were overwhelmingly Hindu, from permanently acquiring land from statutory agriculturalist tribes, who were mainly Muslim and Sikh.[37] Accompanied by the increasing franchise of the rural population, this interventionist approach led to a long lasting impact on the political landscape of the province. The agricultural lobby remained loyal to the government, and rejected communalism in common defence of its privileges against urban moneylenders. This position was entrenched by the Unionist Party. The Congress Party's opposition to the Act led to it being marginalised in the Punjab, reducing its influence more so than in any other province, and inhibiting its ability to challenge colonial rule locally. The political dominance of the Unionist Party would remain until partition, and significantly it was only on the collapse of its power on the eve of independence from Britain, that communal violence began to spread in rural Punjab.[35] ArmyIn the immediate aftermath of annexation, the Sikh Khalsa Army was disbanded, and soldiers were required to surrender their weapons and return to agricultural or other pursuits.[14] The Bengal Army, keen to utilise the highly trained ex-Khalsa army troops began to recruit from the Punjab for Bengal infantry units stationed in the province. However opposition to the recruitment of these soldiers spread and resentment emerged from sepoys of the Bengal Army towards the incursion of Punjabis into their ranks. In 1851, the Punjab Irregular Force also known as the 'Piffars' was raised. Initially they consisted of one garrison and four mule batteries, four regiments of cavalry, eleven of infantry and the Corps of Guides, totalling approximately 13,000 men.[38] The gunners and infantry were mostly Punjabi, many from the Khalsa Army, whilst the cavalry had a considerable Hindustani presence.[38] During the Indian Rebellion of 1857, eighteen new regiments were raised from the Punjab which remained loyal to the East India Company throughout the crisis in the Punjab and United Provinces.[39] By June 1858, of the 80,000 native troops in the Bengal Army, 75,000 were Punjabi of which 23,000 were Sikh.[40] In the aftermath of the rebellion, a thorough re-organisation of the army took place. Henceforth recruitment into the British Indian Army was restricted to loyal peoples and provinces. Punjabi Sikhs emerged as a particularly favoured martial race to serve the army.[41] In the midst of The Great Game, and fearful of a Russian invasion of British India, the Punjab was regarded of significant strategic importance as a frontier province. In addition to their loyalty and a belief in their suitability to serve in harsh conditions, Punjabi recruits were favoured as they could be paid at the local service rate, whereas soldiers serving on the frontier from more distant lands had to be paid extra foreign service allowances.[42] By 1875, of the entire Indian army, a third of recruits hailed from the Punjab.[43] In 1914, three fifths of the Indian army came from the Punjab, despite the region constituting approximately one tenth of the total population of British India.[43] During the First World War, Punjabi Sikhs alone accounted for one quarter of all armed personnel in India.[41] Military service provided access to the wider world, and personnel were deployed across the British Empire from Malaya, the Mediterranean and Africa.[41] Upon completion of their terms of service, these personnel were often amongst the first to seek their fortunes abroad.[41] At the outbreak of the Second World War, 48 percent of the Indian army came from the province.[44] In Jhelum, Rawalpindi and Attock, the percentage of the total male population who enlisted reached fifteen percent.[45] The Punjab continued to be the main supplier of troops throughout the war, contributing 36 percent of the total Indian troops who served in the conflict.[46] The huge proportion of Punjabis in the army meant that a significant amount of military expenditure went to Punjabis and in turn resulted in an abnormally high level of resource input in the Punjab.[47] It has been suggested that by 1935 if remittances of serving officers were combined with income from military pensions, more than two thirds of Punjab's land revenue could have been paid out of military incomes.[47] Military service further helped reduce the extent of indebtedness across the Province. In Hoshiarpur, a notable source of military personnel, in 1920 thirty percent of proprietors were debt free compared to the region's average of eleven percent.[47] In addition, the benefits of military service and the perception that the government was benevolent towards soldiers, affected the latter's attitudes towards the British.[40] The loyalty of recruited peasantry and the influence of military groups in rural areas across the province limited the reach of the nationalist movement in the province.[40] EducationIn 1854 the Punjab education department was instituted with a policy to provide secular education in all government managed institutions.[48] Privately run institutions would only receive grants-in-aid in return for providing secular instruction.[48] By 1864 this had resulted in a situation whereby all grants-in-aid to higher education schools and colleges were received by institutions under European management, and no indigenous owned schools received government help.[48] In the early 1860s a number of educational colleges were established, including Lawrence College, Murree, King Edward Medical University, Government College, Lahore, Glancy Medical College and Forman Christian College. In 1882, Gottlieb Wilhelm Leitner published a damning report on the state of education in the Punjab. He lamented the failure to reconcile government run schools with traditional indigenous schools, and noted a steady decline in the number of schools across the province since annexation.[49] He noted in particular how Punjabi Muslim's avoided government run schools due to the lack of religious subjects taught in them, observing how at least 120,000 Punjabis attended schools unsupported by the state and describing it as 'a protest by the people against our system of education.'[50] Leitner had long advocated the benefits of oriental scholarship, and the fusion of government education with religious instruction. In January 1865 he had established the Anjuman-i-Punjab, a subscription based association aimed at using a European style of learning to promote useful knowledge, whilst also reviving traditional scholarship in Arabic, Persian and Sanskrit.[51] In 1884 a reorganisation of the Punjab education system occurred, introducing measures tending towards decentralisation of control over education and the promotion of an indigenous education agency. As a consequence several new institutions were encouraged in the province. The Arya Samaj opened a college in Lahore in 1886, the Sikhs opened the Khalsa College whilst the Anjuman-i-Himayat-i-Islam stepped in to organise Muslim education.[52] In 1886 the Punjab Chiefs' College that became Aitchison College was opened to further the education of the elite classes. Government{{See also|Prime Minister of the Punjab}}Early administration{{See also|List of Governors of Punjab (British India)}}In 1849, a Board of Administration was put in place to govern the newly annexed province. The Board was led by a President and two assistants. Beneath them Commissioners acted as Superintendents of revenue and police and exercised the civil appellate and the original criminal powers of Sessions Judges, whilst Deputy Commissioners were given subordinate civil, criminal and fiscal powers.[53] In 1853, the Board of Administration was abolished, and authority was invested in a single Chief Commissioner. The Government of India Act 1858 led to further restructuring and the office of Lieutenant-Governor replaced that of Chief Commissioner. Although The Indian Councils Act, 1861 laid the foundation for the establishment of a local legislature in the Punjab, the first legislature was constituted in 1897. It consisted of a body of nominated officials and non-officials and was presided over by the Lieutenant-Governor. The first council lasted for eleven years until 1909. The Morley-Minto Reforms led to an elected members complementing the nominated officials in subsequent councils.[54] Punjab Legislative Council and AssemblyThe Government of India Act, 1919 introduced the system of dyarchy across British India and led to the implementation of the first Punjab Legislative Council in 1921. At the same time the office of lieutenant governor was replaced with that of governor. The initial Council had ninety three members, seventy per cent of which were elected and the rest nominated.[54] A president was elected by the Council to preside over the meetings. Between 1921 and 1936, there were four terms of the Council.[54]
In 1935, the Government of India Act, 1935 replaced dyarchy with increased provincial autonomy. It introduced direct elections, and enabled elected Indian representatives to form governments in the provincial assemblies. The Punjab Legislative Council was replaced by a Punjab Legislative Assembly, and the role of President with that of a Speaker. Membership of the Assembly was fixed at 175 members, and it was intended to sit for five years.[54] First Assembly Election{{See also|Indian provincial elections, 1937}}The first election was held in 1937 and was won outright by the Unionist Party. Its leader, Sir Sikandar Hayat Khan was asked by the Governor, Sir Herbert Emerson to form a Ministry and he chose a cabinet consisting of three Muslims, two Hindus and a Sikh.[55] Sir Sikandar died in 1942 and was succeeded as Premier by Khizar Hayat Khan Tiwana.
Second Assembly Election{{See also|Indian provincial elections, 1946}}The next election was held in 1946. The Muslim League won the most seats, winning 73 out of a total of 175. However a coalition led by the Unionist Party and consisting of the Congress Party and Akali Party were able to secure an overall majority. A campaign of civil disobedience by the Muslim League followed, lasting six weeks, and led to the resignation of Sir Khizar Tiwana and the collapse of the coalition government on 2 March 1947.[56] The Muslim League however were unable to attract the support of other minorities to form a coalition government themselves.[57] Amid this stalemate the Governor Sir Evan Jenkins assumed control of the government and remained in charge until the independence of India and Pakistan.[57] Coat of armsCrescat e Fluviis meaning, Let it grow from the rivers was the Latin motto used in the Coat of arms for Punjab Province. As per the book History of the Sikhs written by Khushwant Singh, it means Strength from the Rivers. See also
References1. ^{{cite web |url=https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Punjab |title=Punjab province of British India |date= |website=1911 Encyclopaedia Britannica |publisher= |access-date=}} {{reflist|group=lower-alpha}}{{coord missing|Punjab (India)}}{{Presidencies and provinces of British India}}2. ^D. R. Bhandarkar, 1989, [https://books.google.com.sg/books?isbn=8120604571 Some Aspects of Ancient Indian Culture: Sir WIlliam Meyers Lectures, 1938-39], Asia Educational Services, p.{{nbsp}}2. 3. ^A.S. valdiya, "River Sarasvati was a Himalayn-born river", Current Science, vol 104, no.01, ISSN 0011-3891. 4. ^{{cite web|url=http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?p.1:375.hobson|title=Hobson-Jobson: A glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive|first=Henry|last=Yule|date=31 December 2018|website=dsalsrv02.uchicago.edu}} 5. ^{{cite web|url=http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/app/macdonell_query.py?qs=%E0%A4%AA%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%A8%E0%A4%96&searchhws=yes|title=A Practical Sanskrit Dictionary with Transliteration, Accentuation, and Etymological Analysis Throughout|first=Arthur Anthony|last=Macdonell|date=31 December 2018|website=dsalsrv02.uchicago.edu}} 6. ^{{cite web |url=http://www.learnpunjabi.org/eos/PUNJAB.html |title=The Punjab |author=H K Manmohan Siṅgh |date= |work=The Encyclopedia of Sikhism, Editor-in-Chief Harbans Singh |publisher=Punjabi University, Patiala |accessdate=18 August 2015}} 7. ^{{cite book|last=Gandhi|first=Rajmohan|title=Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten|year=2013|page=1 ("Introduction")|publisher=Aleph Book Company|location=New Delhi, India, Urbana, Illinois|isbn=978-93-83064-41-0}} 8. ^{{cite book|last=Canfield|first=Robert L.|title=Turko-Persia in Historical Perspective|year=1991|page=1 ("Origins")|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge, United Kingdom|isbn=978-0-521-52291-5}} 9. ^{{cite book|last=Gandhi|first=Rajmohan|title=Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten|year=2013|publisher=Aleph Book Company|location=New Delhi, India, Urbana, Illinois|isbn=978-93-83064-41-0}} 10. ^{{cite book|last=Shimmel|first=Annemarie|title=The Empire of the Great Mughals: History, Art and Culture|year=2004|publisher=Reaktion Books Ltd.|location=London, United Kingdom|isbn=1-86189-1857}} 11. ^Encyclopædia Britannica, 9th ed., vol.20, Punjab, p.107 12. ^Encyclopædia Britannica article on Punjab 13. ^J. S. Grewal, The Sikhs of the Punjab, Volumes 2-3, Cambridge University Press, 8 Oct 1998, p.258 14. ^1 2 Arvind-Pal Singh Mandair, Sikhism: A Guide for the Perplexed, A&C Black, 8 Aug 2013, p.77 15. ^Hibbert 2000, p. 221 16. ^Gupta, Narayani. 1981. Delhi Between Two Empires, 1803-1931. Oxford University Press, p.26 17. ^{{cite web|url=http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V20_337.gif|title=Imperial Gazetteer2 of India, Volume 20, page 331 -- Imperial Gazetteer of India -- Digital South Asia Library|work=uchicago.edu}} 18. ^{{cite web|url=http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V20_339.gif|title=Imperial Gazetteer2 of India, Volume 20, page 333 -- Imperial Gazetteer of India -- Digital South Asia Library|work=uchicago.edu}} 19. ^Imran Ali, THE PUNJAB CANAL COLONIES, 1885-1940, 1979, The Australian National University, Canberra, p34 20. ^Ian Talbot, Khizr Tiwana, the Punjab Unionist Party and the Partition of India, Routledge, 16 Dec 2013, p,55 21. ^Saiyid, the Muslim Women of the British Punjab, p.4. 22. ^1 2 Barrier, N. Gerald. "The Punjab Disturbances of 1907: The Response of the British Government in India to Agrarian Unrest." Modern Asian Studies, vol. 1, no. 4, 1967, pp. 353–383 23. ^Tan Tai Yong, "An Imperial Home Front: Punjab and the First World War", The Journal of Military History (2000), p.64 24. ^"Influenza in India, 1918." Public Health Reports (1896-1970), vol. 34, no. 42, 1919, pp. 2300–2302 25. ^{{Harvnb|Sarkar|1921|p=137}} 26. ^{{cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/483563/Punjab/46046/History|title=Punjab|work=Encyclopædia Britannica}} 27. ^http://www.pap.gov.pk/uploads/previous_members/S-1921-1923.htm 28. ^{{cite book|title=The Working Of Dyarchy In India 1919 1928|publisher=D.B.Taraporevala Sons And Company.|url=https://archive.org/details/workingofdyarchy029425mbp}} 29. ^http://www.pap.gov.pk/uploads/previous_members/S-1924-1926.htm 30. ^http://www.pap.gov.pk/uploads/previous_members/S-1937-1945.htm 31. ^1 Pritam Singh, Federalism, Nationalism and Development: India and the Punjab Economy, Routledge, 19 Feb 2008, p.54 32. ^http://www.pap.gov.pk/uploads/previous_members/S-1946-1947.htm 33. ^1 2 3 4 {{cite journal |url=http://www.global.ucsb.edu/punjab/sites/secure.lsit.ucsb.edu.gisp.d7_sp/files/sitefiles/journals/volume11/no1/6_krishan.pdf |title=Demography of the Punjab (1849–1947) |first=Gopal |last=Krishan |journal=Journal of Punjab Studies |volume=11 |issue=1 |year=2004 |pages=77–89}} 34. ^Delhi district is made into a separate territory 35. ^1 2 {{cite journal |journal=Journal of Punjab Studies |volume=14 |issue=1 |first=Ian A. |last=Talbot |title=Punjab Under Colonialism: Order and Transformation in British India |pages=3–10 |date=2007 |url=http://www.global.ucsb.edu/punjab/sites/secure.lsit.ucsb.edu.gisp.d7_sp/files/sitefiles/journals/volume14/no1/14.1_Talbot.pdf}} 36. ^1 Islam, M. Mufakharul. "The Punjab Land Alienation Act and the Professional Moneylenders." Modern Asian Studies 29, no. 2 37. ^Robert W. Stern, Democracy and Dictatorship in South Asia, Greenwood Publishing Group, 2001, p.53 38. ^1 Septimus Smet Thorburn, The Punjab in Peace and War, William Blackwood and Sons (1904), p.293 39. ^Harsh V. Pant, Handbook of Indian Defence Policy: Themes, Structures and Doctrines, Routledge, 6 Oct 2015, p.18 40. ^1 2 Rajit K. Mazumder, The Indian Army and the Making of Punjab, Orient Blackswan, 2003, p.3 41. ^1 2 3 Robin Cohen, The Cambridge Survey of World Migration - "Darshan Singh Tatla - Sikh free and military migration during the colonial period", Cambridge University Press, 2 Nov 1995, p.69 42. ^Ian Talbot, British Rule in the Punjab, page 207 43. ^1 Ian Talbot, Punjab and the Raj, 1988, page 41 44. ^Kalim Siddiqui, Conflict, Crisis and War in Pakistan, Springer, 18 Jun 1972, p.92 45. ^Tan Tai Yong, The Garrison State: Military, Government and Society in Colonial Punjab, 1849-1947,, SAGE Publications India, 7 Apr 2005, p.291 46. ^Tan Tai Yong, The Garrison State: Military, Government and Society in Colonial Punjab, 1849-1947, SAGE Publications India, 7 Apr 2005, p.291 47. ^1 2 Rajit K. Mazumder, The Indian Army and the Making of Punjab, Orient Blackswan, 2003, p.23 48. ^1 2 Robert Ivermee, Secularism, Islam and Education in India, 1830–1910, Routledge, 28 Jul 2015, p.96 49. ^Gottlieb William Leitner, History of indigenous education in the Punjab since annexation and in 1882, Republican Books, 1882 50. ^Robert Ivermee, Secularism, Islam and Education in India, 1830–1910, Routledge, 28 Jul 2015, p.97 51. ^Robert Ivermee, Secularism, Islam and Education in India, 1830–1910, Routledge, 28 Jul 2015, p.91 52. ^Robert Ivermee, Secularism, Islam and Education in India, 1830–1910, Routledge, 28 Jul 2015, p.105 53. ^Panjab Administration Report, p.24 54. ^1 2 3 The Punjab Parliamentarians 1897-213, Provincial Assembly of the Punjab, Lahore - Pakistan, 2015 55. ^Bakhshish Singh Nijjar, History of the United Panjab, Volume 3, Atlantic Publishers & Dist, 1 Jan 1996, p.159 56. ^David P Forsythe, Encyclopedia of Human Rights, Volume 1, OUP USA, 27 Aug 2009, p.49 57. ^1 Lionel Knight, Britain in India, 1858–1947, Anthem Press, 1 Nov 2012, p.154 4 : Provinces of British India|1849 establishments in British India|Punjab|History of Punjab |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。