网站首页  百科知识

请输入您要查询的百科知识:

 

词条 粟特文
类别 中文百科知识
释义

粟特文

用以书写粟特(Sugd)语之拼音文字。在一些著作中称为康居文。玄奘《大唐西域记》中称为窣利文。粟特语属印欧语系印度-伊朗语族东支。粟特文是在波斯帝国时代所用阿拉米亚文字系统的基础上形成的,同波斯语和古和阗语关系密切,有19个音节字母,是一种没有标明元音的音节文字,只用弱辅音表元音。有3种变体: ❶萨秣建体,随窣利移民传入许多地区;
❷佛经体,公元500年前后出现;
❸草体,最晚在7世纪前已出现。先从右到左横写,后改为从上到下竖写。字母与回鹘字母形式相近。古代粟特人善于经商,粟特文作为一种国际商业语言随着商人的足迹而广泛流传于中亚及中国西北部。20世纪初以来,在我国新疆、甘肃及蒙古草原、中亚塔吉克斯坦等地发现大量粟特文日用及商业文书、宗教典籍、历法、碑文铭刻等文献(多属4至10世纪)。粟特文对我国一些少数民族文字影响很大。唐时,回鹘人采用粟特字母创制回鹘文。13世纪,蒙古人以回鹘文拼写蒙古语,并加改革,成为沿用至今的蒙古文。1599年,满族在蒙古字母的基础上创制满文 (老满文),1632年,通过在借用的蒙古字母旁加圈、加点等办法,形成以后通行的满文。有的学者认为契丹小字也是采用回鹘文而创制。

粟特文

用来拼写粟特语的文字。早期粟特人无文字。借用叙利亚字母的福音体和摩尼字母来拼写其语言,后来创造本民族的字母来拼写其语言。粟特文字母的形状及拼写方式,唐僧玄奘在他的《大唐西域记》中说:“粟特文的字母比较简略,本身只有20几个字母。但是展转相拼,声音广泛。书写和阅读,都是竖行。师生互相传授,一直未有间断和消失。”(现代汉语译文)粟特文的碑刻和文献,在新疆吐鲁番、甘肃敦煌、蒙古高原中部、中亚的塔吉克斯坦都曾有所发现。

粟特文

用来拼写粟特语的文字。早期借用叙利亚字母的福音体和摩尼字母来拼写其语言,后来创造本民族的字母拼写其语言。其碑刻和文献,新疆吐鲁番曾有所发现。

随便看

 

开放百科全书收录579518条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2000-2025 oenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/9/28 18:11:43