翠纱帽cuìshāmào

宋代儒生所戴的一种帽子。以南纱制作，帽顶与帽檐皆呈圆形。仁宗庆历以后盛行，士人书生多戴之。其后，又增帽身与帽檐，使皆向上耸起，世俗因其形而戏呼为“笔帽”。宋王得臣《麈史》卷上：“庆历以来，方服南纱者，又曰翠纱帽者。盖前其顶与檐皆圆故也。久之，又增其身与檐，皆抹上竦，俗戏呼为笔帽。然书生多戴之故，为人嘲曰：‘文章若在尖檐帽，夫子当年合裹枪。’”江休复《醴泉笔录》：“近岁都下裁翠纱帽，直一千。”