| 词条 | Sonnet 117 |
| 释义 |
Accuse me thus, that I have scanted all Wherein I should your great deserts repay. Forgot upon your dearest love to call, Whereto all bonds do tie me day by day; That I have frequent been with unknown minds, And given to time your own dear-purchas’d right; That I have hoisted sail to all the winds Which should transport me farthest from your sight. Book both my wilfulness and errors down, And on just proof surmise accumulate; Bring me within the level of your frown, But shoot not at me in your waken’d hate; Since my appeal says I did strive to prove The constancy and virtue of your love. |source=[1] }} Shakespeare's sonnet 117 was first published in 1609. It uses similar imagery to Sonnet 116 and expands on the challenge in the closing couplet ("If this be error and upon me proved, / I never writ, nor no man ever loved"). Using legally resonant metaphors ("accuse", "bonds", "proof", "appeal", "prove"), the poet defends himself against accusations of ingratitude and infidelity by saying that he was merely testing (or proving) the constancy of those same things in his friend. StructureSonnet 117 is an English or Shakespearean sonnet. The English sonnet has three quatrains, followed by a final rhyming couplet. It follows the typical rhyme scheme of the form ABAB CDCD EFEF GG and is composed in iambic pentameter, a type of poetic metre based on five pairs of metrically weak/strong syllabic positions. The 3rd line exemplifies a regular iambic pentameter: × / × / × / × / × / Forgot upon your dearest love to call, (117.3) / = ictus, a metrically strong syllabic position. × = nonictus. The 11th line exhibits a common metrical variation, the initial reversal: / × × / × / × / × / Bring me within the level of your frown, (117.11) Line 9 also contains a potential initial reversal, while line 12 potentially exhibits a rare reversal of the second ictus. The 10th line features a rightward movement of the first ictus (resulting in a four-position figure, × × / / × / × / × / And on just proof surmise, accumulate; (117.10) The meter demands that line 6's "given" function as one syllable.{{sfn|Kerrigan|1995|p=335}} Notes1. ^{{cite book |title=The Works of Shakespeare: Sonnets |editor-first=C[harles] Knox |editor-last=Pooler |series=The Arden Shakespeare [1st series] |location=London |publisher=Methuen & Company |date=1918 |url=https://archive.org/details/sonnetseditedbyc00shakuoft |oclc=4770201}} References{{Shakespeare sonnets bibliography}}External links
2 : British poems|Sonnets by William Shakespeare |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。