请输入您要查询的百科知识:

 

词条 Steven Ma
释义

  1. Early life

  2. Music career

  3. TV career

     1993-2003  2005-2006  2007-2011  2012-2014: Left TVB, work with TVB independently  2018-present: Comeback 

  4. Filmography

     Film  Television 

  5. Discography

  6. Collaborate

  7. Other works

  8. Television songs

  9. Awards & Nominations

     2018 

  10. Publications

  11. References

  12. External links

{{for|the API Commissioner|Steven Ma (API Commissioner)}}{{distinguish|Steve Ma}}{{EngvarB|date=August 2014}}{{Use dmy dates|date=August 2014}}{{infobox person
| name = Steven Ma
| image = 馬浚偉.jpg
| alt =
| caption =
| birth_name = Ma Chi-wai
馬志偉 (Traditional)
马志伟 (Simplified)
Maa5 Zi3 Wai5 (Cantonese)
Mǎ Zhìwěi (Mandarin)
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1971|10|26}}
| birth_place = Hong Kong
| occupation = Actor, singer
| years_active = 1993–2012, 2014, 2018-present
| awards = {{awards|award=TVB Anniversary Awards|name=My Favourite Television Character
2001 On the Track or Off
2002 Where the Legend Begins
2003 Perish in the Name of Love
My Favourite Male Character
2006 Safe Guards}}{{awards|award=Asian Television Awards|name=Best Entertainment Present/Host
2011 Apprentice Chef (Highly Commended)}}
| module = {{Infobox Chinese|child=yes
| p = Mǎ Jùnwěi
| j = Maa5 Zeon3 Wai5
}}
}}{{Chinese name|Ma}}

Steven Ma Chun-wai (born 26 October 1971) is a Hong Kong actor and singer. In 1993, Ma won a record deal after winning first place at an annual singing contest in Hong Kong, later releasing his debut album, Lucky for Meeting You (幸運就是遇到你), that December. Not long after his singing debut, Ma joined TVB and began filming television dramas, later achieving fame through his supporting role in 1995's legal drama File of Justice IV. Many of Ma's television works are critically acclaimed and are popular successes in Hong Kong, Mainland China, and Southeast Asia, he has starred in several popular TV series, most notably Healing Hands (1998), Return of the Cuckoo (2000), Where the Legend Begins (2002), Steps (2007), A Watchdog's Tale (2009-10), Ghost Writer (2010), The Life and Times of a Sentinel (2011), Storm in a Cocoon (2014) and Deep in the Realm of Conscience (2018). Ma currently holds the record for holding the most "Favourite Character" awards with a total of four recognitions. Ma's best known for his portrayals of historical characters in many period television dramas.

Early life

Ma was born in a family of "grassroots" background. He was raised in the Pak Tin Estate in Sham Shui Po and lived with his father, a bus driver, his mother, three older sisters, and one younger sister. He attended the Pak Tin Catholic Primary School and later the CMA Secondary School.

Music career

In 1993, Ma won first place at an annual singing contest in Hong Kong, also winning a record deal. He released his debut album, Lucky for Meet You (幸運就是遇到你), that December. To promote the album, his record label created the slogan "He's not Leon Lai, he's not Jacky Cheung" to describe Ma's singing talent, which caused their fans to criticise and badmouth Ma. However, when Ma's contract terminated, Warners did not want to renew their contract.

In 2013, Ma fought in the music scene and participated in the new song 《給媽媽的「倦」》 in the name [二牛」.

TV career

1993-2003

In 1993, Ma signed a per series contract with TVB and portrayed minor roles in various television dramas. In 1994, Ma was cast as the supporting character Dr. Stephen Chan Cheuk-yiu in the fourth instalment of the popular legal drama File of Justice series. The drama was a popular success, and Ma gained his first footstep into TVB series. His portrayal of the intelligent Hong-hei Emperor in the 1998 remake of the popular wuxia novel The Duke of Mount Deer garnered even more interest from critics and producers alike, and Ma began earning leading roles.

In 1998, Ma filmed the ever-popular TV series, "Healing Hands 1", but unlike his carefree and sunny disposition Dr. Joe character in the said series, from 1998 until his mother's death, Ma was actually deeply depressed over the rapidly declining health of his mother, a cancer patient of 22 years. His mother's death in July 1999 totally devastated him. For months he isolated himself in his bedroom to deal with the pain of losing his beloved mother. Ma eventually put aside his pain to get on with his life. In 2002 he set up a publishing company, and in the same year he published the first of his book series of: Steven Ma's True Tales of Society with "Why Suicide? (2002) followed up Steven Ma's Tales of Society: I Am the Patient's Family (2003).

Ma's portrayal of the historical figure Cho Chik in the drama Where the Legend Begins (2002) was both a popular and critical success. Following Where was the popular but critically mixed Perish in the Name of Love (2003), a 30-part television drama remake of the famous Cantonese opera Di Nü Hua. Gradually, Ma began filming more dramas with historical or period backgrounds, in which Ma subsequently became known for.

2005-2006

Ma made acting in the series Virtues of Harmony II, the modern spin-off of the sitcom, Virtues of Harmony, he collaborated with the winner of the 2004 Miss Chinese International Pageant, Linda Chung.[1]

Ma is also the first actor to win the My Favourite Male Character award at the 2006 TVB Anniversary Awards through his performance in the 2006 low-budget period drama Safe Guards (2006).

2007-2011

In 2007, Ma performed in The Brink of Law and A Change of Destiny. In the same year, Ma starred in Steps which he have been nominated in TVB Anniversary Award for Best Actor (Top 10), nominated in TVB Anniversary Award for My Favourite Male Character (Top 10) and nominated in Astro Drama Awards for Most Unforgettable Kiss (with Bernice Liu).

In 2008, Ma collaborated with Linda Chung in A Journey Called Life which he praise his co-star Linda Chung, for her beauty, good manner, and ripe acting. The two have worked together in a previous collaboration of Virtues of Harmony II. In 2009 and 2010, Ma again collaborated with Linda Chung with two series, A Watchdog's Tale and Ghost Writer. A Watchdog's Tale released in 2009 actually, but the series got the highest audience rating in the first season in 2010[2] and top five series in audience rating in the whole year.[3] Meanwhile, Ghost Writer released in 2010 with Ma won Astro Drama Awards for My Top 10 Favourite TV Characters and have been nominated in TVB Anniversary Award for Best Actor (Top 5)

In 2010, Ma performed in Links to Temptation with Fala Chen. He and Fala Chen previously work together in Steps, A Journey Called Life and Ghost Writer.

In 2011, Ma filmed in 7 Days in Life where he played Calvin Yik Cho-on (易早安), a professional thief who, along with his girlfriend Christy (played by Sonija Kwok), robs the irresponsible rich and donates a portion of their stolen fortune to charity. Ma considers Calvin to be one of his first breakthrough roles in his acting career. He also expressed many times in interviews that he wants to try out a villain role, explains that Calvin is "a jerk. He's horny, greedy, and even abducts children, but he's actually a very complex character. He has a painful secret that haunts him." Ma further said, "I can now finally challenge a character who is somewhat villainous." Leung (Executive producer(s)) remarked that Calvin is "so evil that he oozes juice" (a Cantonese phrase meaning "pure evil") but Ma argues that Calvin does have a softer side to him and that he's not completely heartless.[4] The role requires Ma to consistently speak Thai, and he carries a dictionary to the film set every day.[5] Later, Ma performed in The Life and Times of a Sentinel. He played Nip Dor-po (聶多寶). Ma says that Dor-po is the most complicated character he has come across. "I have to officially protect the three (Hao-chong, Hong-hei, and Fuk-tsuen), but at the same time, the three are using me to deal with each other [...] but Hao-chong wants me to die, [Fuk-tsuen] wants me to die, and how can I find ways to save myself and Hong-hei?"[6]

2012-2014: Left TVB, work with TVB independently

Ma collaborated with Linda Chung in TVB drama comedy series Daddy Good Deeds who he played Lam Fa's (林發) character, friend and boyfriend to Ko Yu-chu (高如珠) (character played by Linda Chung). Ma praised Linda Chung that her professional attitude and acting, Ma also mentioned that she was still maintaining the purity of heart and having progress in her acting continually.[7] He and Linda Chung collaborated five times in TVB, was a terrific couple on screen. Later, Ma left TVB because he do not want to renew his contract and joined Hutchison Telecom in January 2012, this will ending his 19 years at TVB. Later on August, he announced that he would return to TVB in April 2013 as a head contract. However he has continued to work with TVB independently, starring in their 2014 TVB series, Storm in a Cocoon with Tavia Yeung, Natalie Tong and Evergreen Mak. Ma also filming a new show named Property Protector.[8]

2018-present: Comeback

Ma made a comeback in the TVB series Deep in the Realm of Conscience collaborated with Nancy Wu which he played role as Li Longji. In June 2018, Ma perform a stage play that represents Xu Zhimo. In July 2018, he will move to Singapore to hold two stage performances.

In September 2018, he went to Beijing to start a two-year EMBA study career, and in January 2019 he will play another stage play. And in April 2019, he will also shoot his first movie.[9]

Filmography

Film

Year Film RoleNotes
1996 Lost and Found
2000 When a Man Loves a Woman
To Where He Belongs Fung
2001 Doctor No... Lok
2005 Snake Curse Kwan Wai
2014 Next Station I Love You
2015 Return of the Cuckoo Szto Lai-sun Special guest appearance

Television

Year Title RoleNotes
1993 Mind Your Own Business Wai
1994 Twilight Tubes
Hangzhou and Ninbo Tour Special Program Himself Host
Splendid Motherland Himself Guest host
1995 File of Justice IV Dr. Stephen Chan Cheuk-yiu
When a Man Loves a Woman Steven Au-yeung Kam
America's Disneyland Tour Himself Host
England Tour Himself Host
1996 Behind the Beauty Fung Television film
1997 File of Justice V Dr. Stephen Chan Cheuk-yiu
Metro of Appeal himself Guest host
1998 The Duke of Mount Deer Hong-hei Emperor
Healing Hands Dr. Joe Cheung Ka-yu
ICAC Investigators 1998 Chiu Man-tak Episode: "Special Passage"
ICAC on Not-for-Sale Items Himself Host
1999 Ultra Protection Kei Yin-jo
2000 Return of the Cuckoo Szeto Lai-shun
Healing Hands II Dr. Joe Cheung Kar-yu
2001 On the Track or Off Kam Yuen TVB Anniversary Award for My Top 13 Favourite Television Characters
In the Realm of Success Chu Ho-yin
2002 Where the Legend Begins Cho Chi-kin (Cho Chik) TVB Anniversary Award for My Top 12 Favourite Television Characters
Nominated – TVB Anniversary Award for Best Actor (Top 5)
2003 Perish in the Name of Love Chow Sai-hin TVB Anniversary Award for My Top 12 Favourite Television Characters
Better Halves Chuen Ka-fuk
2004 Cul-de-sac Sung Ka-fai Television film
Dark Shadow Au Ho-man / Choi Wing-kei / Lee Sai-kit Television film
2005 Virtues of Harmony II Ivan Sze Chi-shan
  • Pairs up with Linda Chung

Sitcom regular
Episodes 343–443

2006 Safe Guards Sheung Chi TVB Anniversary Award for My Favourite Male Character
Nominated – TVB Anniversary Award for Best Actor (Top 20)
Nominated – TVB Anniversary Award for Most Improved Male Artiste
Land of Wealth Cheung Shung-man Hong Kong of the Decade: Wangyu Award for Best Dramatic Actor
Zhaojun Chu Sai Wang Mang aka Wang Zhaojun Goes Beyond the Borders
2007 The Brink of Law Tong Chi-ko
A Change of Destiny Yuen Hei
Steps Ching Ka-jun
  • Pairs up with Bernice Liu

Nominated – TVB Anniversary Award for Best Actor (Top 10)
Nominated – TVB Anniversary Award for My Favourite Male Character (Top 10)
Nominated – Astro Drama Awards for Most Unforgettable Kiss (with Bernice Liu)

2008 The Gentle Crackdown II Tse Wong-sheung (謝皇上)
  • Pairs up with Yumiko Cheng
  • StarHub TVB Awards for My Favourite Male TVB Character
A Journey Called Life Shing Yat-on (成日安)
  • Pairs up with Linda Chung
2009 That Was Then Himself Voice-over; 13 episodes
Nominated – TVB Anniversary Award for Best Variety Show (Top 5)
Nominated – TVB Anniversary Award for Most Enjoyable Programme (Top 5)
Sweetness in the Salt Nip Chi-yuen (聶致遠) Nominated – TVB Anniversary Award for Best Actor (Top 5)
Nominated – TVB Anniversary Award for My Favourite Male Character (Top 10)
2009–10 A Watchdog's Tale Chow Yung-kung (周用恭)
  • Pairs up with Linda Chung

Nominated – TVB Anniversary Award for My Favourite Male Character (Top 5)

2010 Apprentice Chef Himself Host; 18 episodes
Nominated – TVB Anniversary Award for Best Host (Top 5)
Cupid Stupid Chi Yat-po (池一寶) Warehoused; released on DVD
Ghost Writer Po Chung-ling (蒲松齡)
  • Pairs up with Linda Chung

Astro Drama Awards for My Top 10 Favourite TV Characters
Nominated – TVB Anniversary Award for Best Actor (Top 5)

2010-11 Links to Temptation Wilson Shing Wai-shun (成偉信)
  • Pairs up with Fala Chen
2011 7 Days in Life Calvin Yik Cho-on (易早安)
  • Pairs up with Sonija Kwok
Book of Words 2 Himself Host; 28 episodes
Apprentice Chef 2 Himself Host
Nominated – TVB Anniversary Award for Best Host
The Life and Times of a Sentinel Nip Dor-po/Kei Chun-kit/Prince Wing (聶多寶) Nominated – TVB Anniversary Award for Best Actor (Top 15)
Nominated – TVB Anniversary Award for My Favourite Male Character (Top 15)
2012 Daddy Good Deeds Lam Fat (林發)
  • Pairs up with Linda Chung
  • Supporting Role 男配角
Legend of Yuan Empire Founder Liu Bingzhong (劉秉忠)
Yuen Yang Pei Li Lai Fu / Tang Ting Xuan
2014 Storm in a Cocoon Poon Ka Yeung (潘家揚)
  • Pairs up with Tavia Yeung
  • 1/2 of the Male Lead 两大男主角之一
2018 Heart and Greed Lee Ming Kei (李明基)
  • Guest appearance
Deep in the Realm of Conscience Li Longji (李隆基)
  • Pairs up with Nancy Wu
  • 1/3 of the Male Lead 三大男主角之一

Discography

  • 1993: Lucky for Meeting You (幸運就是遇到你)
  • 1994: Heading Towards You Now (這刻向你衝)
  • 1995: Deep Passion – New Songs + Special Selection (濃情—新曲+精選)
  • 1996: I Was Also Drunk Before (我也曾醉過) – Mandarin Chinese record
  • 1997: Honey (蜜糖)
  • 1998: DAYNIGHT
  • 1999: Lifestyle
  • 2000: Lifestyle II
  • 2001: Give Me 3'07" (給我3'07")
  • 2001: My Most Missed – New Songs + Special Selection (我最關心—新歌+精選)
  • 2002: Warner Best MV of 25 Years Karaoke VCD – Various Artist I (華納精采視聽25載卡拉OK VCD叱吒傳奇 – 叱吒群星I)
    • 05. "Long Nights, Many Dreams" (夜長夢多)
  • 2002: Warner Best MV of 25 Years Karaoke VCD – Various Artist II (華納精采視聽25載卡拉OK VCD叱吒傳奇 – 叱吒群星II)
    • 11. "Don't Be Sad" (不再悲觀)
  • 2002: Warner Best MV of 25 Years Karaoke VCD – Various Artist III (華納精采視聽25載卡拉OK VCD叱吒傳奇 – 叱吒群星III)
    • "Lucky for Meeting You" (幸運就是遇到你)
  • 2002: Greatest Hits Steven – New Songs + Special Selection
  • 2002: Don't Shut In & Self-Abuse (切勿自閉、糟蹋自己)
  • 2003: New Princess Cheung-ping (新帝女花)
  • 2003: My Theme Song (我的主題曲)
  • 2006: EEG TVB Kids Song Selection (EEG TVB 兒歌大放送)
    • 11. "After School ICU" (After School ICU Theme)
  • 2008: Love TV (Love TV 情歌精選)
    • 04. "Little Story" (A Journey Called Life Theme)
  • 2009: Love TV 2 (Love TV 情歌精選 2)
    • 14. "How to Say Love" (Sweetness in the Salt Theme)

Collaborate

Steven Ma had collaborated with actress where there is a terrific couple on screen.

Actress Times Drama
Linda Chung5Virtues of Harmony II (2005), A Journey Called Life (2008), A Watchdog's Tale (2009-10), Ghost Writer (2010), Daddy Good Deeds (2012)
Tavia Yeung2Sweetness in the Salt (2009), Storm in a Cocoon (2014)
Sonija KwokLand of Wealth (2006), 7 Days in Life (2011)
Bernice LiuThe Brink of Law (2007). Steps (2007)
Charmaine ShehReturn of the Cuckoo (2000), Perish In the Name of Love (2003)
Ada ChoiOn the Track or Off (2001), Where the Legend Begins (2002)
Nancy Wu1Deep in the Realm of Conscience (2018)
Selena LiThe Life and Times of a Sentinel (2011)
Fala ChenLinks to Temptation (2010-2011)
Yumiko ChengThe Gentle Crackdown II (2008)
Shirley YeungA Change of Destiny (2007)
Elaine YiuSafe Guards (2006)

Other works

Other works
Year Work RoleNotes
1998 Francis Yip and The Phil '98: Simply the Best Concert Himself Live concert; guest star
2000 Fai Wong True Friendship 2000 Concert Himself Live concert; guest star
2007 Hamlet Prince Hamlet Stage play
2008 Joyce Koi and HKCO III Concert Himself Live concert; guest star

Television songs

YearTitleTV seriesTypeAlbumOther notes
1995"Hoping to Love You Forever" (願望用一生愛你)File of Justice IVSub-themeHoney
1997"Not Suppose to Happen" (不應該發生)File of Justice VSub-themeHoney
1998"The Skies Above" (頭頂一片天)The Duke of Mount DeerEnding themeDAYNIGHT
"Once" (曾經幾許)Healing HandsSub-themeDAYNIGHT
"Miss You Finally"Healing HandsSub-themeDAYNIGHT
1999"Good Morning, Good Night" (早安晚安)Ultra ProtectionThemeLifestyle
2001"Wanting to Fly" (想飛)On the Track of OffThemeGive Me 3'07"
"Let Me Go First" (讓我先走)On the Track or OffSub-themeGive Me 3'07"
"Caring You" (重視你)In the Realm of SuccessThemeMy Most Missed
"My Most Missed" (我最關心)In the Realm of SuccessThemeMy Most Missed
2002"Angel in the Water (水中仙)Where the Legend BeginsThemeGreatest Hits Steven
"Flowing Sand (流沙)Where the Legend BeginsEnding themeGreatest Hits Stevenwith Rain Lee
2003"Daughter's Fragrant Soul" (帝女芳魂)Perish in the Name of LoveThemeNew Princess Cheung-pingwith Charmaine Sheh
"Confess" (錯認)Perish in the Name of LoveEnding themeNew Princess Cheung-ping
"Soldiers and Chariots (兵車還)Perish in the Name of LoveSub-themeNew Princess Cheung-ping
"Good Men of the Lands" (萬民萬家都好漢)Perish in the Name of LoveSub-themeNew Princess Cheung-ping
"Beautiful Fate" (美麗緣份)Better HalvesThemeMy Theme Song
"Loving String" (情牽一線)Better HalvesSub-themeMy Theme Songwith Maggie Cheung Ho-yee
2006"Home of Friends" (會友之鄉)Safe GuardsThemeSinging Every Year (唱旺年年)
2007"Breakthrough" (突圍)At the Brink of LawThemeSinging Every Yearwith Ron Ng
"Counting Destiny" (天數)A Change of DestinyThemewith Joel Chan
2008"Wolf and Goat" (豺狼與羊)The Gentle Crackdown IIThemeSuper Model (超模)with Yumiko Cheng
"Little Story" (小故事)A Journey Called LifeThemeLove TVwith Linda Chung
2009"How to Say Love" (愛怎麼說)Sweetness in the SaltThemeLove TV 2with Tavia Yeung
"A Watchdog's Tale" (老友狗狗)A Watchdog's TaleThemewith Linda Chung
2010"Heard" (聽說)Cupid StupidTheme
"Clear Thought" (心竅)Ghost WriterTheme
2011"Changing Sky" (變天)The Life and Times of a SentinelTheme
2014 "Heaven's Fate" (天意) Storm in a Cocoon Theme
2018 Moon and Sea
(明月與海)
Deep in the Realm of Conscience Sub Theme with Nancy Wu

Awards & Nominations

2018

  • 2018: (TVB Anniversary Gala) My Favourite TVB Drama Character (Singapore) Nomination (Deep in the Realm of Conscience)
  • 2018: (TVB Anniversary Gala) My Favourite TVB Drama Character (Malaysia) Nomination(Deep in the Realm of Conscience)

Publications

  • September 2002: Steven Ma's Veritable Records of Society I: Why Commit Suicide? (馬浚偉社會實錄I-點解要自殺?)
  • May 2003: Steven Ma's Veritable Records of Society II: I Am the Patient's Family (馬浚偉社會實錄II-我是病人家屬)
  • May 2004: Steven ma's Veritable Records of Society III: To Good Direction, To Bad Direction (馬浚偉社會實錄III-向好走 向壞走)
  • July 2003: The Women In Ma Jai's Eyes (馬仔眼中的女人)
  • July 2008: Correct Designs (圖文並謬)
  • July 2011: Steven Ma comfortable Eating Attitudes (馬浚偉自在飲食態度)

References

1. ^{{cite web | language = Chinese | work = Apple Daily | title = Linda Chung Interview (對劉愷威鄧兆尊冇 Feel 鍾嘉欣擇偶瞄準馬浚偉) | url = http://www1.hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20040903&sec_id=462&art_id=4283151 | date = 3 September 2004 }}
2. ^{{cite web | language = Chinese | work = Ming Pao| title = "A Watchdog's Tale" win the highest rating in the first season (《老友狗狗》奪首季收視冠軍) | url = http://www.ol.mingpao.com/cfm/Archive1.cfm?File=20100415/saa01/mcq1.txt | date = 2010-04-15 }}
3. ^{{cite web | language = Chinese | publisher = Weibo | title = A list of 2010 drama ratings (2010年TVB剧集收视排行榜) | url = http://www.tvbchannel.com/2010-tvb-drama-ratings-list.html | date = 2010-01-12 }}
4. ^{{cite news | url=http://t.sina.com.cn/1724423673/5en0qPzfnRZ | title=Steven Ma's Sina Microblog entry | date=2011-01-03 | accessdate=2011-03-17 | language=Chinese}}
5. ^{{cite news | work=Steven Ma @ TVB Blog | url=http://blog.tvb.com/stevenma/2010/03/17/%E6%96%B0%E5%8A%87%E3%80%8A%E9%9A%94%E9%9B%A2%E4%B8%83%E6%97%A5%E6%83%85%E3%80%8B/ | title=New drama 7 Days in Life video | date=2010-03-17 | accessdate=2011-01-13 | language=Chinese}}
6. ^{{cite news | work=Youku | url=http://v.youku.com/v_show/id_XMjE2MzEwMDA4.html | title=TVB E-News | accessdate=2011-02-12 | language=Chinese}}
7. ^{{Cite web|title = 馬浚偉:最擔心嘉欣畀人蝦! - root - 新聞頻道 - 新浪網|url = http://news.sina.com.hk/news/20120409/-1-2630296/1.html?rtext|website = news.sina.com.hk|accessdate = 2015-11-23}}
8. ^http://www.jaynestars.com/news/steven-ma-makes-hong-kong-comeback/
9. ^https://bka.mpweekly.com/focus/local/20180702-121375/

External links

  • Official yahoo blog of Steven Ma
  • Official weibo of Steven Ma
{{s-start}}{{s-ach}}
|-
TVB Anniversary Awards
|-{{succession box
| title = My Favorite Male Character
| years = 2006
for Safe Guards
| before= N/A
| after = Moses Chan
for Heart of Greed
}}{{end}}{{Fav Male Character TVB Awards}}{{Authority control}}{{DEFAULTSORT:Ma, Steven}}

10 : 1971 births|Living people|Hong Kong male film actors|Hong Kong male singers|Hong Kong singer-songwriters|Hong Kong male television actors|Hong Kong people of Chaoshanese descent|TVB veteran actors|20th-century Hong Kong male actors|21st-century Hong Kong male actors

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/13 23:25:49