词条 | Take Me to the River | ||||||||||
释义 |
| name = Take Me to the River | cover = | alt = | type = | artist = Al Green | album = Al Green Explores Your Mind | released = October 2, 1974 | format = | recorded = 1974, Memphis, Tennessee | studio = | venue = | genre = Soul | length = 3:45 | label = Hi | writer = Al Green, Mabon "Teenie" Hodges | producer = Willie Mitchell | tracks =
}} "Take Me to the River" is a 1974 song written by singer Al Green and guitarist Mabon "Teenie" Hodges. Hit versions were recorded by both Syl Johnson and Talking Heads. In 2004, Al Green's original version was ranked number 117 on Rolling Stone magazine's list of the Rolling Stone's 500 Greatest Songs of All Time.[1] Recording and compositionAl Green originally recorded the song for his 1974 album, Al Green Explores Your Mind, produced by Willie Mitchell and featuring musicians Charles, Leroy and Mabon Hodges (The Hodges Brothers), drummer Howard Grimes, and the Memphis Horns.[2] Green and Mabon Hodges wrote the song while staying in a rented house at Lake Hamilton, Arkansas, for three days in 1973 in order to come up with new material.[1] According to Mitchell, Green wrote the words and Green and Hodges wrote the tune together.[3] Green dedicated his performance on the record to "...Little Junior Parker, a cousin of mine, he's gone on but we'd like to kinda carry on in his name.."[4] According to one writer, "Green's song squares the singer's early religious convictions with more earthly interests", but when the singer became a pastor of the Full Gospel Tabernacle Church in 1976, he dropped the song from his repertoire.[5] Writing in The Independent in 1994, Tim de Lisle wrote: "Musically, it was much like any other track sung by Green and produced by Willie Mitchell, the Southern-soul maestro who ran Hi Records, the Memphis Horns and the Memphis Strings: R'n'B with lashings of subtlety, a light, easy, late-night sound, in which the strings, the horns, the organ, the guitars and that wild-honey voice blend into a single swinging, winning thing. It doesn't sound like a band playing: it sounds like a lot of instruments humming."[3] Reception and legacyAl Green also used the title Take Me to the River for his autobiography, published in 2000.[6] In 2004, Green's original recording was ranked number 117 on Rolling Stone magazine's list of the 500 greatest songs of all time.[1] The song was used as the title track of the award-winning 2008 compilation album Take Me to the River: A Southern Soul Story 1961–1977.[7][8] The song played prominent role in an episode of the HBO series The Sopranos in which a Big Mouth Billy Bass played a major role. It was also used in the 1993 movie Blood In Blood Out and also featured in the 1991 film The Commitments, sung on stage by the group of the same name.{{cn|date=April 2018}} Notable cover versionsThe record company, Hi Records, did not release Green's track as a single, but instead passed the song to his labelmate, Syl Johnson. Johnson's recording of the song, featuring most of the same musicians as on Green's version, but with additional harmonica and a grittier vocal performance,[3] reached #48 on the US Billboard Hot 100 in 1975, and #7 on the U.S. Billboard R&B chart.[9][10] In 2000, the tune was used in the popular animatronic singing toy "Big Mouth Billy Bass". The recording was arranged and produced for the toy's manufacturers, Gemmy Industries,[11] by Al Thomas of Designer Music.{{cn|date=January 2016}} According to Teenie Hodges, he made more money in royalties from that version than from any previous versions.[12] "Take Me to the River" has also been notably recorded and performed by other artists. Rock band Foghat recorded the song for their 1976 album Night Shift.[3] Two years later, Levon Helm and Bryan Ferry re-recorded it separately for their own solo albums.[3] Blues rock singer Delbert McClinton recorded the song for his 1980 album, The Jealous Kind.[13] Disco singer Claudja Barry recorded the song for her 1981 album, Made in Hong Kong.[14] Jazz singer Diane Schuur recorded the song for her 1985 album, Schuur Thing.[3] Tina Turner recorded the song as the B-side track for her 1987 single "Break Every Rule."[15]Tom Jones and Curtis Stigers performed the song live as a duet,[16] the performance later included in the Australian edition's bonus disc of Jones' 1994 album, The Lead and How to Swing It.[17]Annie Lennox recorded her version for her 1995 album, Medusa.[18][19]Grateful Dead performed the song live four times during the 1995 tour, the first time on April first, at the Pyramid in Memphis (home of Rev Al Green, writer of this song.[20][21]Eva Cassidy performed the song live at Blues Alley in Washington, D.C. venue on January 1996, later included in her live album, released before her death that same year.[22] The Italian bluesman Zucchero Fornaciari sampled part of the melody for realizing his song Baila in the album Shake of 2001. Phish performed the song three times in concert tours.[23] The band performed it as a soundcheck track for the State Theatre concert in Minneapolis, Minnesota on April 9, 1993.{{sfn|The Mockingbird Foundation|2000|page=323}} The band re-performed it twice onstage, both incomplete: one as a medley with another song "David Bowie" at the Lawrence Joel Coliseum in Winston-Salem, North Carolina on November 21, 1995,{{sfn|The Mockingbird Foundation|2000|page=353}} and another at Espace Julien (Marseille, France) on July 10, 1997.{{sfn|The Mockingbird Foundation|2000|page=368}} Hootie & the Blowfish and a gospel choir performed it live at the sixth annual Billboard Music Awards (1995).[24]The Dave Matthews Band performed the song live at Chicago's Soldier Field football stadium during the 1999 winter acoustic tour.[25] Bruce Springsteen and the E Street Band performed the song alongside several other songs as part of the 20-minute live performance of "Tenth Avenue Freeze-Out" at the 1999 Detroit concert during the 1999–2000 Reunion Tour.[26][27] At the 2014 Kennedy Center Honors, Sam Moore and Mavis Staples performed the song for honoree Al Green. Courtney Love recorded the song for the Empire episode, "Out, Damned Spot" (2015).[28][29]Talking Heads version{{Infobox song| name = Take Me to the River | cover = Talking Heads Take Me to the River.jpg | alt = | caption = US vinyl release | type = single | artist = Talking Heads | album = More Songs About Buildings and Food | B-side = Thank You for Sending Me an Angel | released = 1978 | format = 7" | recorded = | studio = | venue = | genre = New wave | length = 3:36 (Edited version)[30] | label = Sire Sire 1032 | writer = Al Green, Mabon "Teenie" Hodges | producer = Brian Eno, Talking Heads | prev_title = Pulled Up | prev_year = 1978 | next_title = Life During Wartime | next_year = 1979 }} The band Talking Heads recorded the song for their second album More Songs About Buildings and Food (1978). Their version, recorded with co-producer Brian Eno in Nassau, Bahamas, was edited and released as a single, and reached # 26 on the US Billboard Hot 100 in 1979,[3][9] as well as hitting the singles charts in Canada, Australia, and New Zealand. Thomas Ryan wrote of Talking Heads' version that it "broadsided the status quo by combining the best ingredients of conventional pop music and classic soul music, stirring them together, and then presenting the mix in the guise of punk rock."[31] In the liner notes for The Best of Talking Heads, singer David Byrne writes: "Coincidence or conspiracy? There were at least four cover versions of this song out at the same time: Foghat, Bryan Ferry, Levon Helm, and us. More money for Mr Green's full gospel tabernacle church, I suppose. A song that combines teenage lust with baptism. Not equates, you understand, but throws them in the same stew, at least. A potent blend. All praise the mighty spurtin' Jesus." Live versions were included on Talking Heads' albums The Name of This Band is Talking Heads and Stop Making Sense.[3] Charts
References1. ^1 2 {{cite web|url=https://www.rollingstone.com/news/story/6595962/take_me_to_the_river |title=News |publisher=Rolling Stone |date= |accessdate=2016-10-10}} 2. ^{{cite web|author=AllMusic Review by Jason Elias |url=http://www.allmusic.com/album/explores-your-mind-mw0000313730 |title=Explores Your Mind - Al Green | Songs, Reviews, Credits |publisher=AllMusic |date= |accessdate=2016-10-10}} 3. ^1 2 3 4 5 6 7 [https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/lives-of-the-great-songs-soul-with-plenty-of-body-take-me-to-the-river-some-songs-are-born-great-and-some-have-greatness-thrust-upon-them-by-clever-artschool-graduates-tim-de-lisle-follows-the-path-of-an-elastic-classic-1392391.html Article by Tim de Lisle], The Independent, 6 February 1994 4. ^Article by Paul Williams, Crawdaddy! magazine {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20110717205509/http://www.crawdaddy.com/index.php/2009/02/18/talking-heads-take-me-to-the-river/#more-12288 |date=July 17, 2011 }} 5. ^[https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/double-take-take-me-to-the-river-al-green--talking-heads-608095.html Article in The Independent on "Take Me to the River"], 31 January 2003 6. ^{{cite web|url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m0HST/is_2_3/ai_72275235/ |title=CBSi |website=FindArticles.com |date= |accessdate=2016-10-10}} 7. ^{{cite web|author=Steve Leggett |url=http://www.allmusic.com/album/take-me-to-the-river-a-southern-soul-story-1961-1977-mw0000800870 |title=Take Me to the River: A Southern Soul Story 1961–1977 - Various Artists | Songs, Reviews, Credits |publisher=AllMusic |date=2008-10-14 |accessdate=2016-10-10}} 8. ^{{cite web |url=http://www.mojo4music.com/blog/2009/06/mojo_honours_list_09_the_winne.html |title=Latest Big Music News, Features & Stories | MOJO |website=Mojo4music.com |date= |accessdate=2016-10-10 |deadurl=yes |archiveurl=https://www.webcitation.org/66eKMinQb?url=http://www.mojo4music.com/blog/2009/06/mojo_honours_list_09_the_winne.html |archivedate=2012-04-03 |df= }} 9. ^1 {{cite book|first=Joel|last=Whitburn|year=2003|title=Top Pop Singles 1955–2002|edition= 1st|publisher=Record Research Inc.|location=Menomonee Falls, Wisconsin|isbn= 0-89820-155-1|page=}} 10. ^{{cite book |title= Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004|last=Whitburn |first=Joel |authorlink=Joel Whitburn |year=1996 |publisher=Record Research |location=Menomonee Falls, Wisconsin|isbn= 0-89820-115-2|page=}} 11. ^{{cite web|url=http://www.gemmy.com/Big_Mouth_Billy_Bass_15th_Anniversary_Edition_p/47957.htm |title=Big Mouth Billy Bass-15th Anniversary Edition |website=Gemmy.com |date= |accessdate=2016-10-10}} 12. ^{{cite web|last=Phillips |first=Bianca |url=http://www.memphisflyer.com/memphis/50-years-of-rock-and-roll/Content?oid=1114566 |title=50 years of rock-and-roll | Cover Feature | Memphis News and Events |publisher=Memphis Flyer |date= |accessdate=2016-10-10}} 13. ^{{cite magazine |first=Kip |last=Kirby |date=November 29, 1980 |title=Closeup: Delbert McClinton – The Jealous Kind |url=https://books.google.com/books?id=biQEAAAAMBAJ&pg=PT73|magazine=Billboard |page=73}} 14. ^{{cite book|last=Bogdanov|first=Vladimir|title=All Music Guide to Soul: The Definitive Guide to R&B and Soul|url=https://books.google.com/books?id=o552g5xRRiwC&pg=PA38|year=2003|publisher=Backbeat Books|isbn=978-0-87930-744-8|page=38}} 15. ^{{cite book |first=Martin |last=Popoff |year=2010 |title=Goldmine Standard Catalog of American Records 1948–1991 |url=https://books.google.com/books?id=XUI1R7jJz2YC&pg=PA1195|edition=7th |publisher=Krause Publications |location=Iola, Wisconsin }} 16. ^{{harvnb|Ellis|Sutherland|2000|page=493}} [https://books.google.com/books?id=x43jHZliCN0C&pg=PT493] 17. ^{{harvnb|Ellis|Sutherland|2000|page=507}} [https://books.google.com/books?id=x43jHZliCN0C&pg=PT507] 18. ^{{cite magazine |author=Arista Records |date=May 8, 1995 |title=From Diva to Medusa... to Masterpiece |url=https://books.google.com/books?id=leMCAAAAMBAJ&pg=PA10|magazine=New York |page=10 |accessdate=November 11, 2016 |via=Google Books }} 19. ^{{cite book |first1=Bryony |last1=Sutherland |first2=Lucy |last2=Ellis |title=Annie Lennox: The Biography |year=2001 |url=https://books.google.com/books?id=BzwKfkQS1QwC&pg=PT477|publisher=Omnibus Press |accessdate=November 11, 2016 |via=Google Books }} 20. ^{{Cite web|url=https://www.cs.cmu.edu/~./gdead/dead-sets/95/4-1-95.txt|title=Grateful Dead Set lists 1995|last=Buller|first=Tim|date=1 April 2018|website=|access-date=}} 21. ^{{cite book |first=David |last=Malvinni |year=2013 |chapter=On Deadness: The Path to Unlimited Devotion |chapterurl=https://books.google.com/books?id=rj7XAQTc8iYC&pg=PA33|title=Grateful Dead and the Art of Rock Improvisation |page=33 |publisher=The Scarecrow Press |accessdate=November 11, 2016 |via=Google Books |isbn=978-0-8108-8255-3 }} 22. ^{{cite news |first=Wayne |last=Bledsoe |date=December 30, 2015 |url=http://archive.knoxnews.com/entertainment/columnists/wayne-bledsoe/20-years-ago-eva-cassidy-recorded-a-concert-that-would-make-her-a-posthumous-star-280e302e-165b-5ab7-363847761.html |title=20 years ago, Eva Cassidy recorded a concert that would make her a posthumous star |website=Knoxville News Sentinel |accessdate=November 11, 2015 }} 23. ^DeLucia, Craig. "Song Histories." {{harvnb|The Mockingbird Foundation|2000|pages=202, 232}} 24. ^{{cite magazine |title=Top Acts Shine at Billboard's Blast |url=https://books.google.com/books?id=nQ0EAAAAMBAJ&pg=PA92|date=December 23, 1995 |magazine=Billboard |via=Google Books |accessdate=November 11, 2016 }} 25. ^{{cite book |first=Nevin |last=Martell |year=2004 |chapter=The Lillywhite Sessions |chapterurl=https://books.google.com/books?id=CRyn2i06jo0C&pg=PA135|title=Dave Matthews Band: Music for the People |page=135 |edition=Revised trade paperback |publisher=Pocket Books |accessdate=November 11, 2016 |via=Google Books |isbn=0-7434-9382-6 }} 26. ^{{cite book |first=Dave |last=Marsh |year=2004 |chapterurl=https://books.google.com/books?id=lK2SAgAAQBAJ&pg=PA506|chapter=The Price of the Ticket |title=Bruce Springsteen: Two Hearts – The Definitive Biography, 1972–2003 |publisher=Routledge |page=506 |accessdate=November 11, 2016 |via=Google Books }} 27. ^{{cite book |first=Craig |last=Werner |year=2006 |orig-year=1998 |chapter='Holler If Ya Hear Me' |chapterurl=https://books.google.com/books?id=TRnEdRBTih4C&pg=PA350|title=A Change Is Gonna Come: Music, Race & the Soul of America |publisher=University of Michigan Press |page=350 |accessdate=November 11, 2016 |via=Google Books }} 28. ^{{cite magazine |first=Brittany |last=Spanos |date=February 10, 2015 |title=Courtney Love Channels Al Green for 'Take Me to the River' Cover |url=https://www.rollingstone.com/music/news/courtney-love-channels-al-green-for-take-me-to-the-river-cover-20150210 |website=Rolling Stone |accessdate=November 11, 2016 }} 29. ^{{cite magazine |first=Rob |last=Sheffield |date=February 26, 2015 |url=https://www.rollingstone.com/tv/features/why-foxs-empire-is-unstoppable-20150226 |title=Why Fox's 'Empire' Is Unstoppable |website=Rolling Stone |accessdate=November 11, 2016 }} 30. ^{{cite web|url=http://www.discogs.com/Talking-Heads-Take-Me-To-The-River/master/56968 |title=Talking Heads - Take Me To The River |website=Discogs.com |date=2016-10-06 |accessdate=2016-10-10}} 31. ^{{cite web|url=http://superseventies.com/sw_takemetotheriver.html |title="Take Me To The River" - Talking Heads |website=Superseventies.com |date= |accessdate=2016-10-10}} 32. ^{{cite web | title = Discography Talking Heads | url = http://australian-charts.com/showinterpret.asp?interpret=Talking+Heads | publisher = Australian-charts.com | accessdate = 13 August 2011 }} 33. ^{{cite web | title = Talking Heads Top Singles positions | url = http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-110.01-e.php?PHPSESSID=c6btf3r8hs459qqt5ln3o3dcv5&q1=%22Talking+Heads%22+%22Top+Singles%22&q2=&interval=50 | publisher = RPM | accessdate = 13 August 2011 | deadurl = yes | archiveurl = https://web.archive.org/web/20110921173938/http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-110.01-e.php?PHPSESSID=c6btf3r8hs459qqt5ln3o3dcv5&q1=%22Talking+Heads%22+%22Top+Singles%22&q2=&interval=50 | archivedate = 21 September 2011 | df = }} 34. ^{{cite web|url=http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Talking+Heads&titel=Take+Me+To+The+River&cat=s |title=Talking Heads — Take Me to the River |publisher=charts.org.nz |accessdate=13 August 2011}} 35. ^{{cite web|url={{BillboardURLbyName|artist=talking heads|chart=all}} |title=Talking Heads Album & Song Chart History |publisher=Billboard |accessdate=13 August 2011}}
External links
15 : 1974 songs|Al Green songs|Talking Heads songs|Songs written by Al Green|Guy Sebastian songs|Sire Records singles|1975 singles|1978 singles|Song recordings produced by David Byrne|Song recordings produced by Brian Eno|Song recordings produced by Jerry Harrison|Eva Cassidy songs|Tom Jones (singer) songs|Songs written by Teenie Hodges|Song recordings produced by Willie Mitchell (musician) |
||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。