请输入您要查询的百科知识:

 

词条 Tepehuán language
释义

  1. Northern Tepehuán

  2. Southern Tepehuán

  3. Media

  4. Morphology

  5. Phonology

      Northern Tepehuan    Vowels    Consonants    Southern Tepehuan    Vowels    Consonants  

  6. Sample Tepehuan Text

  7. See also

  8. References

{{distinguish|Tepehua languages}}{{Infobox language
|name=Tepehuán
|nativename=O'otham
|states= Mexico
|ethnicity= Tepehuán
|region=Chihuahua, Durango
|speakers = {{sigfig|35,900|2}}
|date=2010 census
|ref=inali
|familycolor=Uto-Aztecan
|fam1=Uto-Aztecan
|fam2=Tepiman
|dia1=Tepecano
|lc1=ntp|ld1=Northern Tepehuán
|lc2=stp|ld2=Southeastern Tepehuán
|lc3=tla|ld3=Southwestern Tepehuán
|lc4=tep|ld4=Tepecano
|glotto=tepe1281
|glottorefname=Tepehuan
}}

Tepehuán (Tepehuano) is the name of three closely related languages of the Piman branch of the Uto-Aztecan language family, all spoken in northern Mexico. The language is called O'otham by its speakers.

Northern Tepehuán

Northern Tepehuán is spoken by about 8,000 Tepehuán people (2005 census)[1] in the south of the state of Chihuahua and north of Durango.

Southern Tepehuán

Southern Tepehuán is divided into the southeastern and southwestern group.

  • Southeastern Tepehuán is spoken by 9,937 people (2000 WCD) in Mezquital Municipio in the state of Durango. Southern Tepehuán coexists with the Mexicanero Nahuatl language, there is some intermarriage between the two ethnic groups, and a number of speakers are trilingual in Mexicanero, Tepehuán and Spanish.
  • Southwestern Tepehuán is spoken by around 8,187 (2000 WCD) people in Southwestern Durango.

Media

Tepehuán-language programming is carried by the CDI's radio stations XEJMN-AM, broadcasting from Jesús María, Nayarit, and XETAR, based in Guachochi, Chihuahua.

Morphology

Tepehuán is an agglutinative language, in which words use suffix complexes for a variety of purposes with several morphemes strung together.

Phonology

Northern Tepehuan

The following is representative of the Northern dialect of Tepehuan.[2]

Vowels

FrontCentralBack
Closeiɨu
Mido
Opena

Consonants

LabialAlveolarPost-
alveolar
PalatalVelar
Plosivevoicelessptk
voicedbdɡ
Affricatet͡ʃ
Fricativevsʃx
Nasalmnɲ
Rhoticr
Approximantl

Nasal consonants /n, ɲ/ become /ŋ/ when preceding a velar consonant.

Southern Tepehuan

The following is representative of the Southeastern dialect of Tepehuan.[3]

Vowels

FrontCentralBack
Closeiɨu
Midʌo
Openɑ

Consonants

LabialAlveolarPost-
alveolar
PalatalVelarGlottal
Plosivevoicelessptkʔ
voicedbdɡ
Affricatevoicelesst͡ʃ
voicedd͡ʒɣ͡ʎ
Fricativevsʃh
Nasalmnɲ
Rhoticɾ
Approximant(l)j

A /v/ sound may change to /f/ when occurring at word-final. /l/ only appears from Spanish loanwords.

Sample Tepehuan Text

Northern Tepehuan:

Gʌrooga aapipʌsmaacʌdʌ

tʌvaagɨʌrʌ daja, aatʌmʌ

ipʌlidɨ ɨʌoodami

gʌšiia duutuadagɨ.

Vai otoma aʌna

istuigaco gatʌaanʌda

agai aapi ʌʌgɨ tami

oidigɨ daama.

Vaidʌ ʌpʌduuna

pʌštumaasɨ aapɨ ipʌlidi

tami oidigi daama

poduucai isduucai

ʌpʌvueeyi tʌvaagiʌrʌ.

Gʌrsoiñañi tʌtai viaaca

aatʌmʌ cuaadagai

tʌšɨ ʌʌšɨ tʌgito sivɨ

vʌʌtarʌ.

Gʌroigʌldañɨ

gʌrsoimaascamiga

tʌsmaacʌdʌ ivueeyi

poduucai tʌsduucai

oigʌldi aatʌmʌ ʌgai

ismaacʌdʌ šoimaasi

gʌrvuiididi.

Maiti dagito

išʌDiaavora gʌraagiadan

taadacagi isiduñia

aatʌmʌ soimaasi.

Cʌʌ maatʌ aatʌmʌ

isaapi ʌrʌgʌʌ

baitʌc ʌaacamitʌvaagiʌrʌ

dai oidi daama

tomastuigaco,

dai aapi vaamioma viaa

guvucadagaɨ

tomastuigaco istomali

ʌmo ʌmai daɨ

isaliʌšɨ gʌaagai

ɨsvʌʌšɨ oodami gʌsiaa

duutuadagɨ

tomastuigaco.

Our father, which art

in heaven, hallowed be

thy name. Thy kingdom

come. Thy will be done

on earth as it is in

heaven. Give us this

day our daily bread.

And forgive us our

debts, as we forgive

our debtors. And lead

us not into temptation, :but deliver us from

evil. For thine is the

kingdom and the power

and the glory for ever

and ever. Amen.

Southeastern Tepehuan:

Utogga atemo tubaggue :dama Santu sicamoe

uggue ututugaraga

duviana uguiere api

odduna gutuguito

daraga tami dubar

dama tubggue.

Udguaddaga ud macane

schibi ud joigadane

ud seca doada raga

addu cate abemo

joigudu jut jaddune

maitague daguito soy

macire ud niuca

dacane api odduna.

Amen, Jesus.

Our father, which art

in heaven, hallowed be :thy name. Thy kingdom

come. Thy will be done :on earth as it is in

heaven. Give us this

day our daily bread.

And forgive us our

debts, as we forgive

our debtors. And lead

us not into temptation, :but deliver us from

evil. For thine is the :kingdom and the power

and the glory for ever :and ever. Amen.

See also

{{Portal bar|Indigenous peoples of North America}}

References

1. ^{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/language/ntp|title=Tepehuan, Northern|publisher=}}
2. ^{{Cite book|title=Northern Tepehuan|last=Bascom|first=Burton|publisher=Summer Institute of Linguistics|year=1982|isbn=|location=Studies in Uto-Aztecan grammar 3: Uto-Aztecan grammatical sketches|pages=267-393}}
3. ^{{Cite book|title=A Reference Grammar of Southeastern Tepehuan|last=Willett|first=Thomas L.|publisher=|year=1988|isbn=|location=|pages=}}
{{Uto-Aztecan languages}}{{Languages of Mexico}}{{DEFAULTSORT:Tepehuan language}}{{indigenousAmerican-lang-stub}}

7 : Piman languages|Agglutinative languages|Indigenous languages of Mexico|Indigenous languages of the North American Southwest|Mesoamerican languages|Endangered languages|Tepehuán-language radio stations

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/29 8:18:58