草木皆兵

风声鹤唳 秦晋淝水之战时，苻坚未战先怯、前秦士兵狼狈北逃的典故。383年，苻坚下令进攻东晋，前秦戎卒六十余万，骑二十七万，号称百万，东西万里，水陆并进，直指东南，企图一举灭亡东晋。苻坚吹嘘这支声势浩大的百万大军 “投鞭于江，足断其流” ( 《晋书·苻坚载记》)。同年十月，苻坚甩开大军，率轻骑赶到寿阳 （今安徽寿县），与弟弟苻融登上寿阳城观阵，隔淝水望见东晋军队“部伍整齐，将士精锐。又北望八公山上草木皆类人形，顾谓融曰： ‘此亦勍 （劲） 敌也，何谓少乎？’ 怃然有惧色” （同上）。后来，前秦列阵淝水，东晋谢玄等率精兵渡水击之，于是“秦兵大败，自相蹈藉而死者，蔽野塞川。其走者，闻风声鹤唳，皆以为晋兵且至，昼夜不敢息，草行露宿，重以饥冻， 死者十七八” ( 《资治通》晋孝武帝太元八年)。因此，人们后以“草木皆兵”形容极度疑惧、惊恐，以 “风声鹤唳” 形容惊慌失措或自相惊扰。(参见“淝水之战” 条)