西蕃译语

此书为藏文、汉文对照分类词典。作者和写作年代不详，约作于唐宋之间。分天文、地理、时令、人物、身体、宫室、器用等20门，收录不少佛教用语。词条均包含3个项目：上面是藏文词；中间是汉语译词； 下面是藏语词的汉字注音。收词约二、三百条。有《龙威秘书》本。