“Frame semantics (linguistics)”的意思、由来-开放百科全书

Frame semantics is a theory of linguistic meaning developed by Charles J. Fillmore^[1] that extends his earlier case grammar. It relates linguistic semantics to encyclopedic knowledge. The basic idea is that one cannot understand the meaning of a single word without access to all the essential knowledge that relates to that word. For example, one would not be able to understand the word "sell" without knowing anything about the situation of commercial transfer, which also involves, among other things, a seller, a buyer, goods, money, the relation between the money and the goods, the relations between the seller and the goods and the money, the relation between the buyer and the goods and the money and so on.

Thus, a word activates, or evokes, a frame of semantic knowledge relating to the specific concept to which it refers (or highlights, in frame semantic terminology).

The theory applies the notion of a semantic frame also used in artificial intelligence, which is a collection of facts that specify "characteristic features, attributes, and functions of a denotatum, and its characteristic interactions with things necessarily or typically associated with it." ^[2]

A semantic frame can also be defined as a coherent structure of related concepts that are related such that without knowledge of all of them, one does not have complete knowledge of any one; they are in that sense types of gestalt. Frames are based on recurring experiences. So the commercial transaction frame is based on recurring experiences of commercial transactions.

Words not only highlight individual concepts, but also specify a certain perspective from which the frame is viewed. For example "sell" views the situation from the perspective of the seller and "buy" from the perspective of the buyer. This, according to Fillmore, explains the observed asymmetries in many lexical relations.

While originally only being applied to lexemes, frame semantics has now been expanded to grammatical constructions and other larger and more complex linguistic units and has more or less been integrated into construction grammar as the main semantic principle. Semantic frames are also becoming used in information modeling, for example in Gellish, especially in the form of 'definition models' and 'knowledge models'.

Frame semantics has much in common with the semantic principle of profiling from Ronald W. Langacker's Cognitive Grammar.^[3]

The concept of frames has been several times considered in philosophy and psycholinguistics, namely supported by Lawrence W. Barsalou^[4], and more recently by Sebastian Löbner^[5]. They are viewed as a cognitive representation of the real world. From a computational linguitics viewpoint, there are sematics models of a sentence. This approach going further than the only lexical aspect is especially studied in SFB 991 inDüsseldorf.

References

1. ^Fillmore, Charles J., and Collin F. Baker. "[https://course.ccs.neu.edu/csg224/resources/framenet/framenet.pdf Frame semantics for text understanding]." Proceedings of WordNet and Other Lexical Resources Workshop, NAACL. 2001.
2. ^Keith Alan (2001, p. 251), Natural Language Semantics, Blackwell Publishers Ltd, Oxford, {{ISBN|0-631-19296-4}}.
3. ^Alan Cruse (2004, p. 137f.), Meaning in Language. An Introduction to Semantics and Pragmatics. Second Edition, Oxford University Press, New York, {{ISBN|978-0-19-926306-6}}.
4. ^Barsalou, Lawrence W. 1992. "Frames, concepts, and conceptual fields". In Frames, fields, and contrasts, ed. Adrienne Lehrer and Eva Feder Kittay, 21–74. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates.
5. ^Sebastian Löbner (2014), "[https://www.phil-fak.uni-duesseldorf.de/fileadmin/Redaktion/Institute/Allgemeine_Sprachwissenschaft/Loebner/Loebner_Evidence_for_frames_ms.pdf Evidence for Frames from Human Language]", in Thomas Gamerschlag, Doris Gerland, Rainer Osswald, and Wiebke Petersen, editors, Frames and Concept Types, pp. 23–67, Springer, Dordrecht.

References

See also

External links