“边材”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

边材sapwood

靠近形成层，具有生理功能的木质部。树木生长到一定成熟阶段，茎干一部分早期形成的木质部便会丧失其生理功能，而转变为心材或熟材，仍保持其生理功能的部分，即在心材与形成层之间的部分即为边材。边材的材色一般较心材浅，含水率较高，尤以针叶树材为甚。
所谓边材树木即在材色上无心、边材的区别，但在树木生理上仍存在心、边材的区别。木质部中有生命的细胞实际上只是薄壁细胞，其生活力保持较长，有些树种能达到100年左右。例如糖槭可达115年，盆架树也可达100年以上。
边材的宽度（或厚度）在不同树种中差异很大，同一树种又受生长条件、植株、树龄及树木的不同高度部位而变化。边材较狭的树种，如滇楸、刺槐、黄波罗等其边材仅几个生长轮，宽度不超过2厘米；但在一些松属木材中，如马尾松和云南松，边材宽度可达5.5～18厘米。同一树种，以生长旺盛的树木边材较宽，生长不旺盛的，其边材则较窄。次生林内的林木含有更多的边材。在立木中，边材因是有生命的部分，故比心材耐腐。伐倒后则相反，边材的抗腐朽能力比心材低，较不耐腐，但较易进行防腐处理。
心材中偶尔包含有浅色的条纹状或带状的浅色木材或同心圆，具有边材的外貌特征的部分称之为内涵边材。内涵边材中生活细胞也不存在，但仍保留着所贮藏物质。北美乔柏、圆柏、北美圆柏及栎属等木材中有内涵边材，一些心材中出现的浅色带或条纹，常是腐朽的最初阶段，是由于真菌的活动使较深色的心材变白或变浅。

边材sap wood

木本植物茎（或根）的周边有输导作用的木材部分。边材靠近树皮，由近期一些年份形成的生长轮组成，颜色较浅，含有生活细胞和贮藏物质，导管（或管胞）保持输导功能。不同树种的边材厚度常有差异，银杏、马尾松、青皮(Vatica astrotricha)等的边材相对较宽，圆柏属、红豆杉属、刺槐属、檫属、桑属较狭。同一树种的生长旺盛植株，其边材较宽；反之，边材较窄，但其边材部分的生长轮数不一定少。

词条	边材
类别	中文百科知识
释义	边材sapwood 靠近形成层，具有生理功能的木质部。树木生长到一定成熟阶段，茎干一部分早期形成的木质部便会丧失其生理功能，而转变为心材或熟材，仍保持其生理功能的部分，即在心材与形成层之间的部分即为边材。边材的材色一般较心材浅，含水率较高，尤以针叶树材为甚。所谓边材树木即在材色上无心、边材的区别，但在树木生理上仍存在心、边材的区别。木质部中有生命的细胞实际上只是薄壁细胞，其生活力保持较长，有些树种能达到100年左右。例如糖槭可达115年，盆架树也可达100年以上。边材的宽度（或厚度）在不同树种中差异很大，同一树种又受生长条件、植株、树龄及树木的不同高度部位而变化。边材较狭的树种，如滇楸、刺槐、黄波罗等其边材仅几个生长轮，宽度不超过2厘米；但在一些松属木材中，如马尾松和云南松，边材宽度可达5.5～18厘米。同一树种，以生长旺盛的树木边材较宽，生长不旺盛的，其边材则较窄。次生林内的林木含有更多的边材。在立木中，边材因是有生命的部分，故比心材耐腐。伐倒后则相反，边材的抗腐朽能力比心材低，较不耐腐，但较易进行防腐处理。心材中偶尔包含有浅色的条纹状或带状的浅色木材或同心圆，具有边材的外貌特征的部分称之为内涵边材。内涵边材中生活细胞也不存在，但仍保留着所贮藏物质。北美乔柏、圆柏、北美圆柏及栎属等木材中有内涵边材，一些心材中出现的浅色带或条纹，常是腐朽的最初阶段，是由于真菌的活动使较深色的心材变白或变浅。边材见“心材”。边材sap wood 木本植物茎（或根）的周边有输导作用的木材部分。边材靠近树皮，由近期一些年份形成的生长轮组成，颜色较浅，含有生活细胞和贮藏物质，导管（或管胞）保持输导功能。不同树种的边材厚度常有差异，银杏、马尾松、青皮(Vatica astrotricha)等的边材相对较宽，圆柏属、红豆杉属、刺槐属、檫属、桑属较狭。同一树种的生长旺盛植株，其边材较宽；反之，边材较窄，但其边材部分的生长轮数不一定少。
随便看	礼服礼杂议礼杂问礼村礼歌会礼毕礼治礼泉农村改革试验区礼泉农民起义礼泉县礼泉县东关教堂礼泉县人民代表大会礼泉县人民代表大会常务委员会礼泉县人民医院礼泉县人民政府礼泉县仓房巷小学礼泉县供销水泥厂礼泉县农业机械化学校礼泉县制药厂礼泉县剧团礼泉县城关镇礼泉县城隍庙礼泉县庄河石灰岩矿礼泉县张家咀铁矿资源礼泉县强华中学