| 释义 |
- Date and time
{{About|one of 24 solar terms}}{{Unreferenced|date=December 2009}}{{Italic title|reason=Category:Chinese words and phrases}}{{Chinese
|c={{lang|zh|小寒}}
|l=minor cold
|p=xiǎohán
|bpmf=ㄒㄧㄠˇ ㄏㄢˊ
|j=siu2 hon4
|y=síu hòhn
|kanji={{lang|ja|小寒}}
|hiragana=しょうかん
|romaji=shōkan
|hanja={{lang|ko|小寒}}
|hangul=소한
|rr=sohan
|chuhan={{lang|vi|小寒}}
|qn=tiểu hàn
}}{{Solar terms}}The traditional East Asian calendars divide a year into 24 solar terms. Xiǎohán, Shōkan, Sohan, or Tiểu hàn ({{CJKV|t=小寒|s=小寒|p=xiǎohán|j=小寒|r=shōkan|k=소한|rr=sohan|v=tiểu hàn|l=minor cold}}) is the 23rd solar term. It begins when the Sun reaches the celestial longitude of 285° and ends when it reaches the longitude of 300°. It more often refers in particular to the day when the Sun is exactly at the celestial longitude of 285°. In the Gregorian calendar, it usually begins around 5 January and ends around 20 January. Date and time Date and Time (UTC)| year | begin | end |
|---|
{{Solar term|辛巳|2002|01|05|12:43|2002|01|20|06:02}} {{Solar term|壬午|2003|01|05|18:27|2003|01|20|11:52}} {{Solar term|癸未|2004|01|06|00:18|2004|01|20|17:42}} {{Solar term|甲申|2005|01|05|06:03|2005|01|19|23:21}} {{Solar term|乙酉|2006|01|05|11:46|2006|01|20|05:15}} {{Solar term|丙戌|2007|01|05|17:40|2007|01|20|11:00}} {{Solar term|丁亥|2008|01|05|23:24|2008|01|20|16:43}} {{Solar term|戊子|2009|01|05|05:14|2009|01|19|22:40}} {{Solar term|己丑|2010|01|05|11:08|2010|01|20|04:27}} {{Solar term|庚寅|2011|01|05|16:54|2011|01|20|10:18}} {{Solar term|辛卯|2012|01|05|22:43|2012|01|20|16:09}} {{Solar term|壬辰|2013|01|05|04:33|2013|01|19|21:51}} {{Solar term|癸巳|2014|01|05|10:24|2014|01|20|03:51}} {{Solar term|甲午|2015|01|05|16:20|2015|01|20|09:43}} | Source: JPL Horizons On-Line Ephemeris System | {{s-start}}{{s-bef|before=Dongzhi (冬至)}}{{s-ttl|title=Solar term (節氣)|years=}}{{s-aft|after=Dahan (大寒)}}{{s-end}}{{Use dmy dates|date=September 2010}} 2 : Solar terms|Winter time |