“Çeşme”的意思、由来-开放百科全书

Çeşme {{IPA-tr|ˈtʃeʃme|}} is a coastal town and the administrative centre of the district of the same name in Turkey's westernmost end, on a promontory on the tip of the peninsula that also carries the same name and that extends inland to form a whole with the wider Karaburun Peninsula. It is a popular holiday resort and the district center, where two thirds of the district population is concentrated. Çeşme is located 85 km west of İzmir, the largest metropolitan center in Turkey's Aegean Region. There is a six-lane highway connecting the two cities (Otoyol 32). Çeşme district has two neighboring districts, Karaburun to the north and Urla to the east, both of which are also part of İzmir Province. The name "Çeşme" means "fountain" and possibly draws reference from the many Ottoman fountains that are scattered across the city.

Name

It was an ancient Greek city in Classical antiquity named Kyssos (Κυσσός) and ({{lang-grc|Κύσος}} Kysos),{{citation needed|date=July 2015}}, under the Romans Cysus .

Turkish sources always cited the town and the region as Çeşme (or Cheshme) which is originally a Persian word since the first settlement 2 km south of the present-day center (Çeşmeköy) founded by Tzachas and pursued for some time by his brother Yalvaç before an interlude until the 14th century. The name "Çeşme" means "spring, fountain" in Persian (چشمه) and possibly draws reference from the many Ottoman fountains scattered across the city.

Districts of Çeşme

Some of the main districts of Çeşme are Alaçatı, Ilıca, Paşalimanı, Şifne, Ardıç, Boyalık, Dalyan, Ovacık, Ildır and Germiyan.

The region

A prized location of country houses and secondary residences especially for the well-to-do inhabitants of İzmir for more than a century, Çeşme perked up considerably in recent decades to become one of Turkey's most prominent centers of international tourism. Many hotels, marinas, clubs, restaurants, boutique hotels, family accommodation possibilities (pansiyon) and other facilities for visitors are found in Çeşme center and in its surrounding towns and villages and the countryside, as well as very popular beaches.

Çeşme district has one depending township with own municipal administration, Alaçatı, where tourism is an equally important driving force as the district center area and which offers its own arguments for attracting visitors, as well as four villages: Ildırı on the coast towards the north, which is notable for being the location of ancient Erythrae, and three others which are more in the background, in terms both of their geographical location and renown: Germiyan, Karaköy and Ovacık, where agriculture and livestock breeding still forms the backbone of the economy. Some andesite, lime, and marble are also being quarried in the Çeşme area, while the share of industrial activities in the economy remains negligible. In terms of livestock, an ovine breed known as sakız koyunu in Turkish (literally "Chios sheep"), more probably a crossbreeding between that island's sheep and breeds from Anatolia, is considered in Turkey to be native to the Çeşme region, where it yields the highest levels of productivity in terms of their meat, their milk, their fleece, and the number of lambs they produce.^[1]

Preparations such as jam, ice cream and desserts, and even sauces for fish preparations, based on the distinctively flavored resin of the tree pistachia lentiscus from which it is harvested, are among nationally known culinary specialties of Çeşme. The adjacent Greek island of Chios (sakız in Turkish is the name for both Chios and mastic resin) is the source of mastic resin. Some efforts to produce mastic resin (in Greek mastiche, μαστίχη) in Çeşme, where climate conditions are similar, but they failed to produce the aromatic mastiche.^[3] A number of efforts are being made to rehabilitate the potential presented by the mastic trees that presently grow in the wilderness, and to increase the number of cultivated trees, especially those planted by secondary-residence owners who grow them as a hobby activity. The fish is also abundant both in variety and quantity along Çeşme district's coastline.

In relation to tourism, it is common for the resorts along Çeşme district's 90 km coastline to be called by the name of their beaches or coves or the visitor's facilities and attractions they offer, as in Şifne (Ilıca), famous both for its thermal baths and beach, and in Çiftlikköy (Çatalazmak), Dalyanköy, Reisdere, Küçükliman, Paşalimanı, Ayayorgi, Kocakarı, Kum, Mavi and Pırlanta beaches; Altunyunus, synonymous with a large hotel located in its cove; and Tursite, by the name of the villas located there. Some of these localities may not be shown on a map of administrative divisions^[4] The district area as a whole is one of the spots in Turkey where foreign purchases of real estate are concentrated at the highest levels.

The town of Çeşme lies across a strait facing the Greek island of Chios, which is only a few miles' away. There are regular ferry connections between the two locations, as well as larger ferries from and to Italy (Ancona, Bari, and Brindisi), used extensively by Turks living in Germany returning for their summer holidays.

The town

The town itself dominated by Çeşme Castle. While the castle is recorded to have been considerably extended and strengthened during the reign of Ottoman sultan Bayezid II, sources differ as to their citation of the original builders, whether the Genoese or the Turks at an earlier time after the early 15th century capture. A statue of Cezayirli Gazi Hasan Pasha (Cezayirli Hasan Paşa Monument), one of the naval commanders of the Battle of Çeşme is in front of the castle and the Pasha is depicted caressing his famous pet lion and facing the town square. The battle itself, although ended in Ottoman defeat, had seen Hasan Pasha pulling out honorably after having sunk the Russian flagship Sv. Evstafii, together with his own ship, after which he had to follow the main battle from the coast before joining the capital by way of land, where he rapidly rose to become a distinguished grand vizier.

A few paces south of the castle, there is an Ottoman caravanserai built in the early centuries of the Ottoman conquest in 1528 by order of Süleyman the Magnificent, and it is now restored and transformed into a boutique hotel. The imposing but redundant 19th century Greek Orthodox church of Ayios Haralambos is used for temporary exhibitions. Along some of the back streets of the town are old traditional Ottoman houses, as well as Sakız house-type residences of more peculiar lines, for the interest of strollers.

Windsurfing in Çeşme

Çeşme is known as the windsurfing and kite-surfing capital of Turkey{{According to whom|date=October 2016}}, and the third best surfing resort in the world.^[5]{{Failed verification|date=October 2016|reason=The source quoted is tourism promotional material, and in turn itself quotes no source, therefore can be regarded as marketing hyperbole}}. Alaçatı, a town located here, offers the ideal location for surfing, and this is where all the surfing schools are located. Surf Festivals take place here every year. Alaçatı is unique as the depth of the water does not go deeper than 1 meter for over 700 meters off shore and the area receives heavy winds.^[6]

Ilıca

Ilıca is a large resort area 5 km east of Çeşme to which it is attached administratively, although it bears aspects of a township apart in many of its characteristics. It is famed for its thermal springs, which is the very meaning of its name.

Ilıca started out as a distinct settlement towards the end of the 19th century, initially as a retreat for wealthy people, especially from İzmir and during summer holidays. Today, it is a popular destination for many. Mentioned by Pausanias and Charles Texier, Ilıca thermal springs, which extend well into the sea, are also notable in Turkey for having been the subject of the first scientifically based analysis in Turkish language of a thermal spring, published in 1909 by Yusuf Cemal. By his time the thermal springs were well-known both internationally, scientific and journalistic literature having been published in French and in Greek, and across Ottoman lands, since the construction here of a still-standing yalı associated with Muhammad Ali of Egypt's son Tosun Pasha who had sought a cure in Ilıca before his premature death.^[7]

Ilıca has a fine beach of its own, about 1.5 km long, as well as favorable wind conditions which make it a prized location for windsurfing.

History

The urban center and the port of the region in antiquity was at Erythrae (present-day Ildırı), in another bay to the north-east of Çeşme.

The town of Çeşme itself experienced its golden age in the Middle Ages, when a modus vivendi established in the 14th century between the Republic of Genoa, which held Chios (Scio), and the Beylik of Aydinids, which controlled the Anatolian mainland, was pursued under the Ottomans, and export and import products between western Europe and Asia were funneled via Çeşme and the ports of the island, only hours away and tributary to Ottomans but still autonomous after 1470. Chios became part of the Ottoman Empire in an easy campaign led by Piyale Pasha in 1566. In fact, the Pasha simply laid anchor in Çeşme and summoned the notables of the island to notify them of the change of authority. After the Ottoman capture and through preference shown by the foreign merchants, the trade hub gradually shifted to İzmir, which until then was touched only tangentially by the caravan routes from the east, and the prominence of the present-day metropolis became more pronounced after the 17th century.^[8] In 1770, the Çeşme bay became the location of naval Battle of Chesma between Russian and Ottoman fleets during Russo-Turkish War (1768–1774). After the Balkan Wars, Bosniaks mainly from Montenegro settled in the environs of Çeşme such as Alaçatı and Çiflikköy.[https://www.bosnakmedya.com/alacati-bosnaklarini-taniyalim/] Up until September 16th, 1922 Greeks consisted the majority of Çeşme and its environs. In 1924 with the Population exchange Muslims from Greece mainly from Karaferye settled to the town.

Çeşme regained some its former lustre starting with the beginning of the 19th century, when its own products, notably grapes and mastic, found channels of export. The town population increased considerably until the early decades of the 20th century, with immigration from the islands of the Aegean and the novel dimension of a seasonal resort center becoming important factors in the increase. The viniculture was for the most part replaced with the growing of watermelons in recent decades, which acquired another name of association with Çeşme aside from the thermal baths, surfing, fruits, vineyards, cheese, tourism, and history.

International relations

Twin towns — Sister cities

Proposed

Famous residents

Gallery

Footnotes

1. ^{{cite web| url = http://www.ansi.okstate.edu/breeds/sheep/chios/index.htm| title = Fact sheet: Chios sheep| publisher = Department of Animal Science, Oklahoma State University| date = | deadurl = yes| archiveurl = https://web.archive.org/web/20091224201029/http://www.ansi.okstate.edu/breeds/sheep/chios/index.htm| archivedate = 2009-12-24| df = }}
2. ^On the basis of their affiliation in, respectively, İzmir Chamber of Commerce, the Chamber of Craftsmen and Traders, Çeşme Chamber of Agriculture, Alaçatı Agriculture and Credit Cooperative, the Chamber of Industry of the Aegean Region, the Exporters' Union of the Aegean Region. 27 companies have full or partial foreign capital and there are seven banks present across Çeşme district through a total of ten branches. Source: İzmir Chamber of Commerce.
3. ^{{cite web | url=http://burcincokuysal.blogspot.com/2010/01/ecologic-evaluation-of-pistacia.html | title=ECOLOGIC EVALUATION OF Pistacia lentiscus (MASTIC) IN ÇEŞME PENINSULA | date=January 26, 2010 | accessdate=September 16, 2011 | author=Prof. Burçin ÇOKUYSAL}}
4. ^Another important tourist's resort to the east and not far from Çeşme and whose name is a derivative, Çeşmealtı, is not located within Çeşme district but in the neighboring Urla district, and faces the Gulf of İzmir on the opposite side of the same peninsula's isthmus.
5. ^http://veryturkey.com/destination-info/cesme/everything-about-alacati
6. ^http://veryturkey.com/destination-info/cesme/surfing-and-surf-schools-in-cesme
7. ^{{cite web | url= http://www.kurumsalhaberler.com/narsilica/bultenler/tosun-pasa-yalisinin-hikayesi | title = Tosun Paşa Yalısı'nın hikayesi (The story of Tosun Pasha Yalı) | website=www.kurumsalhaberler.com|publisher = Kurumsal Haberler Institutional News Portal | date= 2008-06-18|language=Turkish}}
8. ^{{cite book | title = The Ottoman Empire and Early Modern Europe | ISBN=0-521-45908-7 | pages=152|author=Daniel Goffman|publisher=Cambridge University Press|year=2002}}