133 郑律成1918—1976
作曲家。原名郑富恩。朝鲜全罗南道光州人，1950年入中国籍。1933年随亲人到中国南京参加朝鲜革命组织“义烈团”，并学习钢琴、小提琴、声乐。1937年在上海、南京进行抗日宣传活动。1938年在陕北公学、鲁艺、抗大等校学习、工作。1945年回朝鲜，先后任黄治道党委宣传部长、平壤朝鲜人民俱乐部部长兼协奏团团长、朝鲜音乐大学作曲部部长。1950年回到中国，在北京人民艺术剧院、中央歌舞团、中央乐团从事创作。作有歌曲、大合唱、歌剧、电影音乐等体裁的音乐作品300多首(部)。其中歌曲《延安颂》、《延水谣》、《八路军进行曲》(即《中国人民解放军进行曲》)、《朝鲜人民军进行曲》、《采伐歌》，大合唱《兴安岭上雪花飘》、《图们江》，歌剧《望夫云》等，深受中、朝人民喜爱。
郑律成1918—1976
作曲家。原名郑富恩。原籍朝鲜。自幼喜爱音乐，学习六弦琴。1929年入全州私立新兴中学读书。1933年随同朝鲜一批进步青年来到中国南京，参加朝鲜革命组织“义烈团”，从事秘密抗日工作。同时学习钢琴、小提琴和声乐。抗战爆发后到延安，先后在陕北公学、鲁迅艺术学院、抗日军政大学等校学习和工作。抗战胜利后回朝鲜工作。1950年定居中国，致力于音乐创作。他一生共创作了各类声乐体裁的作品300多首。善于吸取民间音乐素材，融化外来音乐语汇，形成自己的流畅、优美的旋律特点。其音乐风格率真、质朴和热情。代表性作品有歌曲《延安颂》(1938年)、《八路军进行曲》(后改名为《中国人民解放军军歌》)(1939年)、《八路军军歌》(1939年)等，广为流传。为毛泽东诗词谱曲的《十六字令三首》和《忆秦娥·娄山关》等合唱曲，表现手法独特，达到了思想性、艺术性的完美结合。还有歌剧《望夫云》(1962年)等。其歌曲作品已编辑《郑律成歌曲集》出版。
郑律成1918—1976Zhenglucheng
中国作曲家。朝鲜族。在中朝两国的抗日斗争中开始他的音乐活动，在音乐创作上得到冼星海的许多帮助和鼓励。后入延安陕北公学和鲁迅艺术学院音乐系学习。主要作品有歌曲《延安颂》、《延水谣》、《八路军军歌》、《八路军进行曲》、《朝鲜人民军进行曲》，歌剧《望夫云》、《兴安岭组歌》及为毛泽东诗词谱曲的《十六字令三首》、《娄山关》等，共有300多首各类音乐体裁的音乐作品。这些作品音乐风格率真纯朴，奔放洒脱，充满激情。他善于吸取民间音乐素材，长于融化外来音乐语汇，形成自己的朴实流畅、优美亲切的旋律特点。他创作的儿童歌曲《我们多么幸福》、《绿色的祖国》等深受孩子们的欢迎。
郑律成1918—1976Zhenglucheng
作曲家。原籍朝鲜。出身贫农家庭。幼年在其姐影响下学习六弦琴，从小爱唱歌。1929年读中学。1933年随亲人来中国南京，参加朝鲜抗日团体“义烈团”，一面坚持学习钢琴、小提琴、声乐。1935年加入“朝鲜民族解放同盟，在南京、上海等地活动。同俄籍女声乐家克里洛娃学声乐。抗战后，先在上海大众电影戏剧读者会第五队进行抗日宣传活动，并创作了他的第一首歌曲《战斗妇女歌》。1937年赴延安，先后在“陕北公学”、鲁艺、抗大等校学习、工作。1938年入延安鲁迅艺术学院音乐系第一期学习。同年8月任抗日军政大学政治部音乐指导。1939年回鲁艺任声乐教员。抗战胜利后返朝鲜工作。1950年定居中国，致力于音乐创作。作品有三百余首（部），包括歌曲、大合唱、歌剧、电影音乐在内的各类不同形式的音乐作品。主要作品有：《延安颂》、《延水谣》、《八路军军歌》、《八路军进行曲》、《朝鲜人民军进行曲》、《采伐歌》、《绿色的祖国》、《我们多么幸福》、大合唱《兴安岭上雪花飘》、《图们江》、歌剧《望夫云》、《兴安岭组歌》、《十六字令三首》、《娄山关》等歌曲，都堪称传世之作。
郑律成1918—1976
现代作曲家。原籍朝鲜。1933年到中国从事抗日救亡活动。1937年赴延安。1939年加入中国共产党。抗战胜利后曾回朝鲜工作。1950年定居中国。作有《八路军大合唱》等大型作品10余部，歌曲《延安颂》、《八路军进行曲》、《中国人民志愿军战歌》等300余首。其中《八路军进行曲》在解放战争期间更名为《中国人民解放军进行曲》，中华人民共和国成立后被定为《中国人民解放军军歌》。
郑律成1918—1976
朝鲜族作曲家。出生于朝鲜全罗南道光州杨林町，1950年定居中国。青少年时攻钢琴、小提琴、作曲和声乐。1933年至1950年，先后在中国和朝鲜学习、工作。一生致力于音乐创作，写有歌曲、大合唱、歌剧、电影等不同体裁的音乐作品三百余首（部），其中《延安颂》、《延水谣》、《兴安岭组歌》、歌剧《望夫云》以及歌曲《娄山关》等，皆为传世之作。作品朴实流畅，充满激情，深受人民喜爱。历任中国抗日军政大学政治部音乐指导、鲁迅艺术学院声乐教员、华北朝鲜革命军政学校教务长、朝鲜人民军俱乐部部长兼人民军协奏团团长、朝鲜音乐大学作曲部部长等职。