释义 |
- Overview
- Transfers In Out
- Results Scottish Premier Division UEFA Champions League Scottish Cup League Cup
- Appearances
- See also
- References
{{Use dmy dates|date=April 2012}}{{Infobox Football club season | club = Rangers | logo = | season = 1993–94 | manager = Walter Smith | chairman = David Murray | stdtitle = Ground | stadium = Ibrox Park | league = Scottish Premier Division | league result = 1st P44 W22 D14 L8 F74 A41 Pts58 | cup1 = Scottish Cup| cup1 result = Runners-up | cup2 = League Cup | cup2 result = Winners | cup3 = Champions League | cup3 result = First Round | season topscorer = Mark Hateley (30) | league topscorer = Mark Hateley (22) | prevseason = 1992–93 | nextseason = 1994–95 | pattern_la1 = | pattern_b1 = | pattern_ra1 = | pattern_so1 = _redhorizontal | leftarm1 = 0000FF | body1 = 0000FF | rightarm1 = 0000FF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = 000000 | pattern_la2=_navy_stripes | pattern_b2=_navystripes | pattern_ra2=_navy_stripes | leftarm2=FF8C00 | body2=FF8C00 | rightarm2=FF8C00 | shorts2=000080 | socks2=000080 }}The 1993–94 season was the 114th season of competitive football by Rangers. OverviewRangers played a total of 57 competitive matches during the 1993–94 season. The team finished first in the Scottish Premier Division and collected the sixth of their nine league titles, despite only winning 22 of their 44 league games. During Rangers' league encounter against Raith Rovers at Ibrox on 16 April 1994, Duncan Ferguson headbutted the visitors' John McStay in the south-west corner of the Ibrox pitch. Referee Kenny Clark booked Ferguson, but he was subsequently charged with assault and, as it was his fourth such conviction, he served three months in prison.[1] In the cup competitions, they were defeated in the Scottish Cup final by Dundee United thanks to a Craig Brewster goal. The team did win the League Cup, beating Hibernian 2–1 with goals from Ian Durrant and Ally McCoist. In their European campaign, Rangers crashed out of the UEFA Champions League in the first round after losing to Bulgarian outfit Levski Sofia on the away goals rule. Transfers In Date | Player | From | Fee | 15 July 1993 | SCO}} Duncan Ferguson | SCO}} Dundee United | £4m[2] | 27 July 1993 | SCO}} Fraser Wishart | SCO}} Falkirk | Free | 16 September 1993 | AUS}} Craig Moore | AUS}} Australian Institute of Sport | Free | 22 November 1993 | SCO}} Gordon Durie | ENG}} Tottenham Hotspur | £1.2m [3] |
Out Date | Player | To | Fee | 13 July 1993 | SCO}} Gary McSwegan | ENG}} Notts County | £0.4m | 20 July 1993 | ENG}} Dale Gordon | ENG}} West Ham United | £0.75m | 4 January 1994 | SCO}} Sandy Robertson | ENG}} Coventry City | £0.25m |
- Expendure: {{loss}} £5,200,000
- Income: {{gain}} £1,400,000
- Total loss/gain: {{loss}} £3,800,000
ResultsAll results are written with Rangers' score first. Scottish Premier DivisionDate | Opponent | Venue | Result | Attendance | Scorers | {{left}}7 August 1993 | {{left}}Heart of Midlothian | H | 2–1 | 43,261 | {{left}}Hagen, Hateley | {{left}}14 August 1993 | {{left}}St Johnstone | A | 2–1 | 10,152 | {{left}}Gough, I.Ferguson | {{left}}21 August 1993 | {{left}}Celtic | A | 0–0 | 47,942 | {{left}}28 August 1993 | {{left}}Kilmarnock | H | 1–2 | 44,243 | {{left}}Pressley | {{left}}4 September 1993 | {{left}}Dundee | A | 1–1 | 14,211 | {{left}}Hateley | {{left}}11 September 1993 | {{left}}Partick Thistle | H | 1–1 | 40,988 | {{left}}Hateley | {{left}}18 September 1993 | {{left}}Aberdeen | A | 0–2 | 19,138 | {{left}}25 September 1993 | {{left}}Hibernian | H | 2–1 | 43,200 | {{left}}Steven, Hateley | {{left}}2 October 1993 | {{left}}Raith Rovers | A | 1–1 | 8,161 | {{left}}Hetherston (o.g.) | {{left}}6 October 1993 | {{left}}Motherwell | H | 1–2 | 39,816 | {{left}}I.Ferguson | {{left}}9 October 1993 | {{left}}Dundee United | A | 3–1 | 11,262 | {{left}}Huistra (2), Hateley | {{left}}16 October 1993 | {{left}}St Johnstone | H | 2–0 | 41,960 | {{left}}Huistra, Hateley | {{left}}30 October 1993 | {{left}}Celtic | H | 1–2 | 47,522 | {{left}}McCoist | {{left}}3 November 1993 | {{left}}Heart of Midlothian | A | 2–2 | 18,370 | {{left}}Hateley (2) | {{left}}6 November 1993 | {{left}}Kilmarnock | A | 2–0 | 19,162 | {{left}}I.Ferguson, Huistra | {{left}}10 November 1993 | {{left}}Dundee | H | 3–1 | 38,477 | {{left}}McCoist (2, 1 (pen.)), I.Ferguson | {{left}}13 November 1993 | {{left}}Raith Rovers | H | 2–2 | 42,611 | {{left}}Hateley (2) | {{left}}20 November 1993 | {{left}}Hibernian | A | 1–0 | 16,506 | {{left}}Gough | {{left}}27 November 1993 | {{left}}Partick Thistle | A | 1–1 | 17,292 | {{left}}Huistra | {{left}}1 December 1993 | {{left}}Aberdeen | H | 2–0 | 45,182 | {{left}}Hateley (2) | {{left}}4 December 1993 | {{left}}Motherwell | A | 2–0 | 14,069 | {{left}}Durie (2) | {{left}}11 December 1993 | {{left}}Dundee United | H | 0–3 | 43,058 | {{left}}18 December 1993 | {{left}}St Johnstone | A | 4–0 | 10,056 | {{left}}Hateley (2), Steven, Durie | {{left}}27 December 1993 | {{left}}Heart of Midlothian | H | 2–2 | 45,116 | {{left}}Hateley (2) | {{left}}1 January 1994 | {{left}}Celtic | A | 4–2 | 48,506 | {{left}}Mikhailichenko (2), Hateley, Kuznetsov | {{left}}8 January 1994 | {{left}}Kilmarnock | H | 3–0 | 44,919 | {{left}}Hateley (2), Huistra | {{left}}15 January 1994 | {{left}}Dundee | A | 1–1 | 11,014 | {{left}}Durie | {{left}}22 January 1994 | {{left}}Aberdeen | A | 0–0 | 20,267 | {{left}}5 February 1994 | {{left}}Partick Thistle | H | 5–1 | 42,606 | {{left}}Durie (2), Mikhailichenko, McCall, Steven | {{left}}12 February 1994 | {{left}}Hibernian | H | 2–0 | 43,265 | {{left}}Durie, Steven | {{left}}26 February 1994 | {{left}}Raith Rovers | A | 2–1 | 8,988 | {{left}}I.Ferguson, Durie | {{left}}5 March 1994 | {{left}}Motherwell | H | 2–1 | 43,669 | {{left}}Durie, Hateley (pen.) | {{left}}19 March 1994 | {{left}}St Johnstone | H | 4–0 | 43,228 | {{left}}McCall, Hateley, McPherson, Durie | {{left}}26 March 1994 | {{left}}Heart of Midlothian | A | 2–1 | 18,108 | {{left}}McCoist, Hateley | {{left}}29 March 1994 | {{left}}Partick Thistle | A | 2–1 | 14,706 | {{left}}Gough, McCoist | {{left}}2 April 1994 | {{left}}Aberdeen | H | 1–1 | 45,888 | {{left}}McCall | {{left}}5 April 1994 | {{left}}Dundee United | A | 0–0 | 11,352 | {{left}}16 April 1994 | {{left}}Raith Rovers | H | 4–0 | 42,545 | {{left}}Robertson, McCoist, D.Ferguson, Mikhailichenko | {{left}}23 April 1994 | {{left}}Dundee United | H | 2–1 | 44,776 | {{left}}Durie (2) | {{left}}26 April 1994 | {{left}}Motherwell | A | 1–2 | 14,050 | {{left}}McCoist | {{left}}30 April 1994 | {{left}}Celtic | H | 1–1 | 47,018 | {{left}}Mikhailichenko | {{left}}3 May 1994 | {{left}}Hibernian | A | 0–1 | 14,517 | {{left}}7 May 1994 | {{left}}Kilmarnock | A | 0–1 | 18,012 | {{left}}14 May 1994 | {{left}}Dundee | H | 0–0 | 41,620 |
UEFA Champions LeagueDate | Round | Opponent | Venue | Result | Attendance | Scorers | {{left}}15 September 1993 | R1 | {{left}}Levski Sofia | H | 3–2 | 37,013 | {{left}}Hateley (2), McPherson | {{left}}29 September 1993 | R1 | {{left}}Levski Sofia | A | 1–2 | 50,000 | {{left}}Durrant |
Scottish CupDate | Round | Opponent | Venue | Result | Attendance | Scorers | {{left}}29 January 1994 | R3 | {{left}}Dumbarton | H | 4–1 | 36,809 | {{left}}Durie, Hateley (pen.), Steven, Robertson | {{left}}19 February 1994 | R4 | {{left}}Alloa Athletic | H | 6–0 | 37,804 | {{left}}McCoist (3, 1 (pen.)), I.Ferguson, McPherson, Newbigging (o.g.) | {{left}}12 March 1994 | QF | {{left}}Heart of Midlothian | H | 2–0 | 41,666 | {{left}}Brown, Hateley | {{left}}10 April 1994 | SF | {{left}}Kilmarnock | N | 0–0 | 35,144 | {{left}} | {{left}}13 April 1994 | SF R | {{left}}Kilmarnock | N | 2–1 | 29,860 | {{left}}Hateley (2) | {{left}}21 May 1994 | F | {{left}}Dundee United | N | 0–1 | 37,450 |
League CupDate | Round | Opponent | Venue | Result | Attendance | Scorers | {{left}}11 August 1993 | R2 | {{left}}Dumbarton | H | 1–0 | 36,309 | {{left}}I.Ferguson | {{left}}25 August 1993 | R3 | {{left}}Dunfermline Athletic | A | 2–0 | 12,993 | {{left}}Steven, I.Ferguson | {{left}}1 September 1993 | QF | {{left}}Aberdeen | H | 2–1 | 45,604 | {{left}}Hateley, I.Ferguson | {{left}}22 September 1993 | SF | {{left}}Celtic | H | 1–0 | 47,420 | {{left}}Hateley | {{left}}24 October 1993 | F | {{left}}Hibernian | N | 2–1 | 47,632 | {{left}}Durrant, McCoist |
AppearancesPlayer | Position | Appearances | Goals |
---|
{{flagicon|SCO}} {{sortname|Ally|Maxwell}} | GK | 43 | 0 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Fraser|Wishart}} | DF | 10 | 0 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Richard|Gough}} | DF | 48 | 3 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Steven|Pressley}} | DF | 29 | 1 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|John|Brown|John Brown (footballer born 1962)}} | DF | 28 | 1 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Neil|Murray|Neil Murray (footballer)}} | MF | 27 | 0 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Stuart|McCall}} | MF | 44 | 3 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Ian|Ferguson|Ian Ferguson (footballer born 1967)}} | MF | 47 | 9 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|David|Hagen}} | MF | 8 | 1 | {{flagicon|ENG}} {{sortname|Mark|Hateley}} | FW | 55 | 30 | {{flagicon|UKR}} {{sortname|Alexei|Mikhailichenko}} | MF | 40 | 5 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Ian|Durrant}} | MF | 31 | 2 | {{flagicon|NED}} {{sortname|Pieter|Huistra}} | MF | 26 | 6 | {{flagicon|ENG}} {{sortname|Trevor|Steven}} | MF | 42 | 6 | {{flagicon|ENG}} {{sortname|Chris|Vinnicombe}} | DF | 5 | 0 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Dave|McPherson|Dave McPherson (footballer)}} | DF | 37 | 3 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Duncan|Ferguson}} | FW | 16 | 1 | {{flagicon|ENG}} {{sortname|Gary|Stevens|Gary M. Stevens}} | DF | 37 | 0 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|David|Robertson|David Robertson (footballer born 1968)}} | DF | 41 | 2 | {{flagicon|UKR}} {{sortname|Oleg|Kuznetsov}} | DF | 6 | 1 | {{flagicon|NIR}} {{sortname|John|Morrow|John Morrow (footballer)}} | FW | 3 | 0 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Charlie|Miller}} | MF | 3 | 0 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Ally|McCoist}} | FW | 28 | 11 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Colin|Scott|Colin Scott (footballer)}} | GK | 6 | 0 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Gordon|Durie}} | FW | 29 | 13 | {{flagicon|SCO}} {{sortname|Andy|Goram}} | GK | 10 | 0 | {{flagicon|AUS}} {{sortname|Craig|Moore}} | DF | 1 | 0 |
See also - 1993–94 in Scottish football
- 1993–94 Scottish Cup
- 1993–94 Scottish League Cup
- 1993–94 UEFA Champions League
References1. ^This would have seemed to set a precedent whereby any case of striking an opponent would result in the relevant stage of criminal sanctions being put in place (first assault on the pitch = a police caution and so forth) however special consideration appears to have been given to Ferguson.ScottishLeague.net SFAQs 2. ^{{ Cite news | url=http://www.heraldscotland.com/sport/spl/aberdeen/a-dream-come-true-as-ferguson-signs-in-4m-deal-1.750764 | title=A dream come true as Ferguson signs in £4m deal | date= | publisher=The Herald }} 3. ^"A £1.2m spur as Rangers get the Durie's verdict"
{{Rangers F.C.}}{{Rangers F.C. seasons}}{{1993–94 in Scottish football}}{{DEFAULTSORT:1993-94 Rangers F.C. season}} 3 : Rangers F.C. seasons|Scottish football clubs 1993–94 season|Scottish football championship-winning seasons |