词条 | 2009 Peace Cup | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
| tourney_name = Peace Cup | year = 2009 | other_titles = 2009 Peace Cup Andalucia Copa de la Paz 2009 {{es icon}} | image = Peace Cup 2009.png | size = | caption = | country = Spain | dates = 24 July – 2 August | num_teams = 12 | confederations = 4 | venues = 6 | cities = 5 | matches = 15 | goals = 37 | attendance = | champion_other = {{flagicon|ENG}} Aston Villa | count = 1 | second_other = {{flagicon|ITA}} Juventus | top_scorer = {{flagicon|BRA}} Hulk (3) | player = | prevseason = 2007 | nextseason = 2012 }} The 2009 Peace Cup Andalucia was an invitational friendly football tournament. It was the fourth edition of Peace Cup and was held in Spain from 24 July to 2 August in the cities of Madrid, Seville, Málaga, Jerez and Huelva. It was the first time that the tournament has been hosted by a nation other than South Korea. The winners of the tournament were Aston Villa, who defeated Juventus in the final.[1] They succeeded Olympique Lyonnais, who were the previous holders of the tournament through winning the 2007 edition.[2] It was one of seven 2009 pre-season friendly tournaments, the others being the Emirates Cup, the Barclays Asia Trophy, the World Football Challenge, the Wembley Cup, the Amsterdam Tournament and the Audi Cup.[3] Host and VenuesHost countryAfter the previous three tournaments were held in South Korea, the Peace Cup Committee decided that the tournament would be hosted by another country. In 2007, the Peace Cup organizers were connected with Sports Ministry of Andalucia and Andalucia Football Federation, after the discussion with the Autonomous Community of Andalucia, they suggested the cities of Seville, Málaga, Huelva and Jerez to host the 2009 Peace Cup.[4] On 19 December 2007, it was announced in a press conference in Seville that the number of teams would be increased to 12. It was also confirmed that Real Madrid and Sevilla would be playing in the tournament.[5] The Peace Cup committee continued to negotiate with other "big" clubs, by 13 April 2009, eight more participating clubs such as Juventus, Málaga, Lyon, Aston Villa, Celtic, Porto, Fenerbahçe and LDU Quito, were announced.[6] Celtic and Fenerbahçe, however, were forced to pull out due to conflicts with UEFA Champions League qualifying ties; they were replaced by Atlante[7] and Beşiktaş,[8] respectively. VenuesThe official venue for the tournament was Andalucia, however some matches were played in Madrid.[9]
TeamsThe following 12 teams confirmed to play in the tournament.[10]
DetailsFormatThe 12 teams were divided into four groups of three teams. Each team played one match against each other in the group stage,[11] the first place in each group qualified to the semi-finals and the winners advanced to the final. PrizeThe champion and the runner-up received trophies as well as the corresponding cash prizes. The prizes were:[11]
Competition notesSeveral players scored their first goals for new clubs in the 2009 Peace Cup competition, though these goals do not impact their regular season statistics. These players included Cristiano Ronaldo scoring his first goal for Real Madrid,[12] Diego scored his first goal for Juventus in the Peace Cup, and Marc Albrighton scored his first goal for Aston Villa in the Peace Cup. Aston Villa's Stiliyan Petrov suffered a dislocated shoulder in the competition's group stages that forced him to miss significant time with injury.[13] MatchesAll times are Central European Summer Time (UTC+2)The final draw for the 2009 Peace Cup was staged in Seville on 16 April 2009.[14] Group stageThe first place (shaded in green) qualified to the semi-finals. Group A
| date = {{Start date|2009|7|24|df=y}} | time = 22:30[15] | team1 = Sevilla {{flagicon|ESP}} | team2 = {{flagicon|ITA}} Juventus | score = 1–2 | goals1 = Squillaci {{goal|81}} | goals2 = Amauri {{goal|26}} Iaquinta {{goal|64}} | stadium = La Cartuja, Seville[16] | attendance = 15,000[17] | referee = Stefan Johannesson (Sweden) | report = [https://web.archive.org/web/20090726022323/http://goal.com/en/match/31079/sevilla-vs-juventus/lineup-stats Report] }} {{Football box | date = {{Start date|2009|7|26|df=y}} | time = 20:30 | team1 = Sevilla {{flagicon|ESP}} | team2 = {{flagicon|KOR}} Seongnam Ilhwa Chunma | score = 0–0 | stadium = Ramón Sánchez Pizjuán, Seville[16] | attendance = 2,000[18] | referee = Alon Yefet (Israel) | report = Report }} {{Football box | date = {{Start date|2009|7|28|df=y}} | time = 20:30 | team1 = Juventus {{flagicon|ITA}} | team2 = {{flagicon|KOR}} Seongnam Ilhwa Chunma | score = 3–0 | goals1 = Iaquinta {{goal|40}} Diego {{goal|52}} Legrottaglie {{goal|70}} | stadium = Chapín, Jerez[16] | attendance = 1,000 | referee = Manuel Mejuto González (Spain) | report = Report }} Group B
|date=24 July 2009 |time=20:10[15] |team1=LDU Quito {{flagicon|ECU}} |score=3–1 |report=Report |team2={{flagicon|KSA}} Al-Ittihad |goals1=Reasco {{goal|20}} Ambrosi {{goal|42}} Graf {{goal|72}} |goals2=Khariri {{goal|74}} |stadium=Chapín, Jerez[16] |attendance= 500 |referee=Eduardo Iturralde González (Spain) |date=26 July 2009 |time=22:30 |team1=Real Madrid {{flagicon|ESP}} |score=1–1 |report=Report |team2={{flagicon|KSA}} Al-Ittihad |goals1=Raúl {{goal|55}} |goals2=Aboucherouane {{goal|63}} |stadium=Santiago Bernabéu, Madrid[16] |attendance= 30,000[19] |referee=Michael Koukoulakis (Greece) |date=28 July 2009 |time=22:30 |team1=Real Madrid {{flagicon|ESP}} |score=4–2 |report=Report |team2={{flagicon|ECU}} LDU Quito |goals1=Ronaldo {{goal|48|pen.}} Granero {{goal|52}} Metzelder {{goal|71}} Negredo {{goal|90+2}} |goals2=E. Vera {{goal|68||86}} |stadium=Santiago Bernabéu, Madrid[16] |attendance=45,000[20] |referee=Kevin Blom (Netherlands) Group C
|date=25 July 2009 |time=22:30[15] |team1=Málaga {{flagicon|ESP}} |score= 1–0 |report=[https://web.archive.org/web/20090728172215/http://www.goal.com/en/match/31085/malaga-vs-aston-villa/lineup-stats Report] |team2={{flagicon|ENG}} Aston Villa |goals1= Fernando {{goal|79}} |goals2= |stadium=La Rosaleda, Málaga[16] |attendance= 4,000 |referee=Kevin Blom (Netherlands) |date=27 July 2009 |time=20:30 |team1=Málaga {{flagicon|ESP}} |score= 1–3 |report=Report |team2={{flagicon|MEX}} Atlante |goals1= Luque {{goal|24}} |goals2=Pereyra {{goal|16}} Márquez {{goal|66}} Bermúdez {{goal|72}} |stadium=La Rosaleda, Málaga[16] |attendance= 2,000 |referee=Stefan Johannesson (Sweden) |date=29 July 2009 |time=20:30 |team1=Aston Villa {{flagicon|ENG}} |score= 3–1 |report=Report |team2={{flagicon|MEX}} Atlante |goals1= Albrighton {{goal|38}} Carew {{goal|48}} Ashley Young {{goal|62}} |goals2= Davies {{goal|19|o.g.}} |stadium=La Rosaleda, Málaga[16] |attendance= 1,000 |referee=Alon Yefet (Israel) Group D
|date=25 July 2009 |time=20:30[15] |team1=Lyon {{flagicon|FRA}} |score=1–1 |report=Report |team2={{flagicon|TUR}} Beşiktaş |goals1= Källström {{goal|63}} |goals2= Nobre {{goal|84}} |stadium=Estadio Colombino, Huelva[16] |attendance=300 |referee=Manuel Mejuto González (Spain) |date=27 July 2009 |time=22:30 |team1=Lyon {{flagicon|FRA}} |score= 0–2 |report=Report |team2={{flagicon|POR}} Porto |goals1= |goals2=Hulk {{goal|9||75}} |stadium=Estadio Colombino, Huelva[16] |attendance= 1,300 |referee=Eduardo Iturralde González (Spain) |date=29 July 2009 |time=22:30 |team1=Beşiktaş {{flagicon|TUR}} |score= 0–0 |report=Report |team2={{flagicon|POR}} Porto |goals1= |goals2= |stadium=Ramón Sánchez Pizjuán, Seville[16] |attendance= 500 |referee=Michael Koukoulakis (Greece) Knockout stageSemi-finals{{footballbox|date=31 July 2009 |time=20:30[21] |team1= Porto {{flagicon|POR}} |score= 1–2 |report=[https://web.archive.org/web/20090803170535/http://www.goal.com/en/match/38461/porto-vs-aston-villa/lineup-stats Report] |team2= {{flagicon|ENG}} Aston Villa |goals1=Hulk {{goal|90|pen.}} |goals2=Heskey {{goal|14}} Sidwell {{goal|37}} |stadium=La Rosaleda, Málaga[16] |attendance= |referee=Michael Koukoulakis (Greece) |date=31 July 2009 |time=22:30[21] |team1=Juventus {{flagicon|ITA}} |score= 2–1 |report=[https://web.archive.org/web/20090803164047/http://www.goal.com/en/match/31077/juventus-vs-real-madrid/lineup-stats Report] |team2={{flagicon|ESP}} Real Madrid |goals1=Cannavaro {{goal|3}} Salihamidžić {{goal|49}} |goals2=Ronaldo {{goal|42|pen.}} |stadium=Ramón Sánchez Pizjuán, Seville[16] |attendance= |referee=Stefan Johannesson (Sweden) Final|date=2 August 2009 |time=22:00 |team1= Aston Villa {{flagicon|ENG}} |score= 0–0 |aet= yes |report=[https://www.theguardian.com/football/2009/aug/03/villa-peace-cup-juventus Report]| |team2= {{flagicon|ITA}} Juventus |goals1= |goals2= |stadium=La Cartuja, Seville[16] |attendance= |referee=Kevin Blom (Netherlands) |penalties1 = Bannan {{pengoal}} Sidwell {{penmiss}} Lowry {{pengoal}} Young {{pengoal}} Herd {{penmiss}} Cuéllar {{pengoal}} |penaltyscore = 4–3 |penalties2 = {{penmiss}} Iaquinta {{pengoal}} Trezeguet {{pengoal}} Amauri {{pengoal}} Melo {{penmiss}} Del Piero {{penmiss}} Legrottaglie }}
ScorersBrazilian striker Hulk of Porto was the tournament's top scorer with three goals. {{col-start}}{{col-break}}3 goals
Broadcasting rightsThe following broadcasting systems had the rights for the broadcast of 2009 Peace Cup: {{flagicon|Spain}} La Sexta (all matches)[22]{{flagicon|CRC}} {{flagicon|HON}} {{flagicon|GUA}} {{flagicon|Mexico}} {{flagicon|NIC}} {{flagicon|SLV}} {{flagicon|PAN}} {{flagicon|VEN}} ESPN (all matches)[23]{{flagicon|South Korea}} SBS (all matches)[24]{{flagicon|USA}} GOL TV[25]{{flagicon|BRA}} SporTV[26]{{flagicon|POR}} Sport TV (all matches)[27]{{flagicon|ITA}} La7 (semifinals and final)[28]{{flagicon|ECU}} Teleamazonas (LDU Quito games, Semifinal and Final)[29]References1. ^{{Cite web |url=http://www.avfc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10265~1741264,00.html |title=Archived copy |access-date=10 April 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150923181219/http://www.avfc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10265~1741264,00.html |archive-date=23 September 2015 |dead-url=yes |df=dmy-all }} 2. ^{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/2200/peace-cup-2009/2009/04/12/1206507/a-brief-history-of-the-peace-cup |title=Peace Cup History |publisher=Goal.com |accessdate=15 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ignBY1RE?url=http://www.goal.com/en/news/2200/peace-cup-2009/2009/04/12/1206507/a-brief-history-of-the-peace-cup |archivedate=31 July 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 3. ^Pre-Season Friendly Tournament Guide, goal.com. Retrieved 2009-08-02,[https://www.webcitation.org/5ipcoKHEA?url=http://goal.com/en/news/1717/editorial/2009/07/02/1360484/goalcom-special-pre-season-friendly-tournament-guide Archived] 6 August 2009 4. ^{{cite news|url=http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=144&aid=0000061460& |title=Peace Cup 2009 Spain confirmed |publisher=Kyunghyang Shinmoon |date=20 December 2007 |accessdate=14 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipcjKC7r?url=http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=144&aid=0000061460& |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |language=Korean |df= }} 5. ^{{cite news|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1202753429729/noticia/Noticia/Helping_on_all_fronts.htm |title=Real Madrid to participate in the 2009 Peace Cup |publisher=Real Madrid official website |date=28 October 2008 |accessdate=14 July 2009 |author=Indra Sistemas S.A. |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipcypcLB?url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1202753429729/noticia/Noticia/Helping_on_all_fronts.htm |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 6. ^{{cite web |title=Welcome To The Peace Cup! |url=http://www.goal.com/en/news/2200/peace-cup-2009/2009/04/13/1201720/welcome-to-the-peace-cup |date=13 April 2009 |publisher=Goal.com |accessdate=13 July 2009}} 7. ^{{cite web|title=Atlante replace Celtic for Villa |url=http://www.football.co.uk/aston_villa/atlante_replace_celtic_for_villa_rss117212.shtml |year=2009 |publisher=Glasgow Evening Times |accessdate=27 May 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipchDe58?url=http://www.football.co.uk/aston_villa/atlante_replace_celtic_for_villa_rss117212.shtml |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 8. ^{{cite web|title=Beşiktaş Will Replace Fenerbahçe in Peace Cup |url=http://www.fenerbahceworldwide.org/view/1890/Be%C5%9Fikta%C5%9F_Will_Replace_Fenerbah%C3%A7e_in_Peace_Cup |year=2009 |publisher=Fenerbahce Worldwide |accessdate=18 June 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipchZcLZ?url=http://www.fenerbahceworldwide.org/view/1890/Be%C5%9Fikta%C5%9F_Will_Replace_Fenerbah%C3%A7e_in_Peace_Cup |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 9. ^{{cite news|url=http://soccerlens.com/peace-cup-2009/31300/ |title=2009 Peace Cup |publisher=Soccerlens |date=11 July 2009 |accessdate=12 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipchwO0r?url=http://soccerlens.com/peace-cup-2009/31300/ |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 10. ^{{cite web |title=A look at the 12 teams, from Aston Villa to Real Madrid. |url=http://www.goal.com/en/news/2200/peace-cup-2009/2009/04/14/1208334/peace-cup-2009-a-look-at-the-12-teams-from-aston-villa-to |year=2009 |publisher=Goal.com |accessdate=9 July 2009| archiveurl= https://web.archive.org/web/20090531065440/http://www.goal.com/en/news/2200/peace-cup-2009/2009/04/14/1208334/peace-cup-2009-a-look-at-the-12-teams-from-aston-villa-to| archivedate= 31 May 2009 | deadurl= no}} 11. ^{{cite web |url=http://elmalaga.com/notes/3665-peace-cup |language=Spanish |title=Peace Cup - ElMalaga.com |publisher=ElMalaga.com |accessdate=14 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipcopf8b?url=http://elmalaga.com/notes/3665-peace-cup |archivedate=6 August 2009 |deadurl=yes |df=dmy-all }} 12. ^{{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/5928408/Cristiano-Ronaldo-scores-first-goal-for-Real-Madrid-in-a-4-2-win-over-Liga-de-Quito.html|title=Cristiano Ronaldo scores first goal for Real Madrid in a 4–2 win over Liga de Quito|publisher=Daily Telegraph|date=28 July 2009|accessdate=10 April 2014}} 13. ^{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/aston_villa/8175722.stm |work=BBC News |title=O'Neill upbeat over Petrov injury |date=1 August 2009 |accessdate=1 August 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090730101611/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/aston_villa/8175722.stm |archivedate=30 July 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 14. ^{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/2200/peace-cup-2009/2009/04/16/1213097/peace-cup-pits-sevilla-against-juventus-and-liga-de-quito |title=Peace Cup pits Sevilla against Juventus and Liga De Quito with Real Madrid |publisher=Goal.com |date=16 April 2009 |accessdate=13 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipclkO9D?url=http://www.goal.com/en/news/2200/peace-cup-2009/2009/04/16/1213097/peace-cup-pits-sevilla-against-juventus-and-liga-de-quito |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 15. ^1 2 3 4 5 6 7 8 {{cite web|url=http://goal.com/en/scores/group-results/190/peace-cup-2009 |title=Group Stage Results - individual fixture, date time |publisher=goal.com |accessdate=18 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipclF3Mw?url=http://goal.com/en/scores/group-results/190/peace-cup-2009 |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 16. ^1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 {{cite web|url=http://www.andalucia.org/eventos/andalucia-peace-cup/ |title=Andalucía Peace Cup |publisher=Turismo de Andalucía |accessdate=18 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipcmO545?url=http://www.andalucia.org/eventos/andalucia-peace-cup/ |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 17. ^{{cite web|url=http://www.sevillafc.es/_www/temporada.php?op=cro&id=4082 |title=Sevilla FC 1-2 Juventus FC |publisher=Sevilla FC |accessdate=28 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipdRECYV?url=http://www.sevillafc.es/_www/temporada.php?op=cro&id=4082 |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df= }} 18. ^{{cite web|url=http://blancoyrojoesmicolor-sfc.blogspot.co.uk/2009/07/sevilla-fc-0-seongnam-fc-0-fin-de-la.html|title=Sevilla fc: 0 Seongnam fc: 0. Fin de la cup Peace para el Sevilla.|publisher=Blanco y Rojo es mi Color|accessdate=10 April 2014}} 19. ^{{cite news|url=http://www.espnstar.com/home/news/detail/item298756 |title=Real Madrid 1-1 Al-Ittihad |date=27 July 2009 |publisher=espnstar.com |accessdate=28 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipdLaQmy?url=http://www.espnstar.com/home/news/detail/item298756 |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 20. ^{{cite web|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1202777180370/noticia/Cronica/Real_Madrid_4-2_Liga_de_Quito.htm |title=Real Madrid 4 - 2 LDU Quito |date=29 July 2009 |publisher=Realmadrid.com |language=Spanish |author=Indra Sistemas S.A. |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipdbVDb1?url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1202777180370/noticia/Cronica/Real_Madrid_4-2_Liga_de_Quito.htm |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |accessdate=2 August 2009 |df=dmy }} 21. ^1 {{cite web|url=http://goal.com/en/scores/knockout/190/peace-cup-2009|title=knockout stage fixture|publisher=goal.com|accessdate=18 July 2009| archiveurl= https://web.archive.org/web/20090628115749/http://goal.com/en/scores/knockout/190/peace-cup-2009| archivedate= 28 June 2009 | deadurl= yes}} 22. ^{{cite web|url=http://estoestele.lacoctelera.net/post/2009/07/03/la-sexta-emitira-exclusiva-peace-cup-sevilla |language=Spanish |title=La Sexta emitirá en exclusiva la Peace Cup de Sevilla |publisher=Lacoctelera |date=3 July 2009 |accessdate=13 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipcporil?url=http://estoestele.lacoctelera.net/post/2009/07/03/la-sexta-emitira-exclusiva-peace-cup-sevilla |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 23. ^{{cite news|url=http://sports.espn.go.com/espn/print?id=4358009&type=blogEntry|title=Peace Cup Broadcast|publisher=ESPN |date=27 July 2009|accessdate=28 July 2009}} 24. ^{{cite news|url=http://www.segye.com/Articles/RedirectArticleView.asp?aid=20090703002980&cid=0101110100000 |title= SBS broadcasts Peace Cup |language=Korean |publisher=Segye.com |accessdate=15 July 2009}} 25. ^{{cite news|url=http://www.multichannel.com/article/316057-Gol_TV_To_Deliver_Peace_Cup_Andalucia_Action.php |title=Gol TV To Deliver Peace Cup Andalucia Action |publisher=Multichannel |date=22 July 2009 |accessdate=26 July 2009 |author=Mike Reynolds |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipd2s2Gr?url=http://www.multichannel.com/article/316057-Gol_TV_To_Deliver_Peace_Cup_Andalucia_Action.php |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 26. ^{{cite news|url=http://www.adnews.com.br/tv.php?id=91526 |title=SporTV transmitirá Copa da Paz na TV paga |publisher=AdNews |language=Spanish |date=24 July 2009 |accessdate=26 July 2009 |author=Gustavo de Souza |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipdJqzjI?url=http://www.adnews.com.br/tv.php?id=91526 |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 27. ^{{cite news|url=http://www.telesatelite.net/novidades/tp.asp/tp/10015/peace-cup-2009-na-sport-tv.html |language=Portuguese |title=“Peace Cup 2009” na Sport TV |publisher=Telesatelite |5= |date=25 July 2009 |accessdate=27 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipdKROJ5?url=http://www.telesatelite.net/novidades/tp.asp/tp/10015/peace-cup-2009-na-sport-tv.html |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 28. ^{{cite news|url=http://www.digital-sat.it/new.php?id=19015 |language=Italian |title=Peace Cup - Semifinali (con la Juve) e Finale in esclusiva su La7 |publisher=Digital-sat |5= |date=30 July 2009 |accessdate=31 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipdcTgAc?url=http://www.digital-sat.it/new.php?id=19015 |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} 29. ^{{cite news|url=http://www.teleamazonas.com |language=Italian |title=Peace Cup - LDU Quito games, Semifinal and Final |publisher=Telesatelite |5= |date=30 July 2009 |accessdate=31 July 2009 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ipddIVP8?url=http://www.teleamazonas.com/ |archivedate=6 August 2009 |deadurl=no |df=dmy }} External links
4 : 2009 in association football|Peace Cup|Spanish football friendly trophies|2009–10 in Spanish football |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。