词条 | Alphonse Favier |
释义 |
Biographical detailsPierre-Marie Alphonse Favier-Duperron ({{lang-fr|Alphonse Favier}}) was born on 22 September 1837 at Marsannay-la-Côte (Côte-d'Or), France.[6] EducationBefore entering the ministry of the Roman Catholic Church, Favier trained as an architect. He was able to use that training to design and supervise the construction of Beijing's North Cathedral, the Beitang.[7] After Favier studied literature at the seminary at Plombières, he transferred to the Dijon seminary where he studied philosophy and a year of theology. Religious PreparationFavier entered the Roman Catholic Church's Congregation of Mission (known as the Lazarists or Vincentians) in Paris on 5 October 1858. On 6 October 1860 he indicated his desire to be a priest.[1] At the General Assembly of the Congregation of Mission held from 27 July to 4 August 1861, Monsigneur Joseph-Martial Mouly (孟振生), C.M. (born 2 August 1807; died 4 December 1868), the then Vicar Apostolic of China's North Chihli province, which was centred on Beijing,[2][8][9] attended and spoke of the new possibilities of evangelisation in China after the Convention of Peking of 1860. Mgr Mouly wanted missionaries and sisters to accompany him on his return to China.[10] Favier was one of those who responded affirmatively to Mouly's invitation. Alphonse Favier was ordained a priest on 19 October 1861 in the Chapelle Notre Dame de la Médaille Miraculeuse by bishop Mouly.[2] Missionary service in China (1862–1905)Missionary priest 1862–1897Alphonse Favier sailed from Toulon, France on 20 February 1862 on the Descartes, travelling with Bishop Mouly, and three other missionaries (including Jean Pierre Armand David C.M. (1826–1900)), two lay-brothers, and fourteen Daughters of Charity. After sailing east across the Mediterranean to Alexandria, Egypt, the missionary band travelled overland to the Red Sea, where they embarked on the Japon for their journey to China. After passing the Gulf of Aden and entering the Indian Ocean, their little ship sprang a leak and was beached (probably on the northern coastal tip of Somalia). After their ship was repaired, they continued to China. Favier arrived in Peking (now Beijing), China on 5 July 1862.[10] In China Favier had an active pastoral ministry.[6] At the time of the Tianjin Massacre of 21 June 1870, Favier was director of the Lazarist work in the district of Suanhwafu (now the Roman Catholic Diocese of Xuanhua, Hebei), about 180 kilometres northwest of Beijing. In the absence of the Vicar Apostolic, Favier negotiated with the Chinese authorities to ensure the re-building of the damaged church property.[11] Later Favier became the principal administrative assistant in Beijing, and in that capacity was able to successfully facilitate the introduction of the Trappists into China in April 1883,[11] and the Marist Brothers into China in 1891.[12] Favier was also appointed architect and supervisor of construction for the new Cathedral of the Holy Saviour (usually known as the Beitang or Northern Cathedral) in Beijing, which was constructed for $160,000 at the Emperor's expense and completed by 1887.[13][14] After meeting Favier in 1895, Sir Henry Norman (1854–1939) described Favier as "the finest specimen of a priest I have ever met, a beau sabreur of the church, who wears Chinese dress and his hair in a queue, who speaks Chinese perfectly, who has even been decorated with a sapphire button by the Emperor."[15] In 1897 Favier wrote Peking, histoire et description, a general history of Peking, which was subsequently revised after the Boxer Uprising.[6][16] Titular Bishop of Pentacomia (1897)On 12 November 1897, Favier was appointed Coadjutor Vicar Apostolic of Northern Chihli, China, as well as the Titular Bishop of Pentacomia.[2] As a result of "direct representations made by the Emperor to the Vatican,"[17] Favier was consecrated Titular Bishop of Pentacomia, in Beijing on 20 February 1898 by Bishop Jules Bruguière C.M. (12 August 1851 – 19 October 1906), the then Vicar Apostolic of Southwestern Chihli.[18] Favier was responsible for negotiating the imperial decree of 15 March 1899 that placed Catholic bishops on a par with the Chinese governors and governors general, an unpopular move with a number of Catholics, Protestants and the Chinese.[6] According to the Catholic Encyclopedia: An important imperial decree of 15 March 1899, established on an official basis the relations between the Catholic clergy and the local authorities of China; the bishops were placed on an equal footing with the viceroys and the governors, the vicars—general ranked with the treasurers, provincial judges and Tao—t'ai, priests with prefects. This decree was signed at the suggestion of Bishop Favier of Peking, but its wisdom has been much disputed.[19]As a consequence, the Qing Government granted him the official uniform of the second rank as an indication of courteous reception.[20] The second rank wore "a red coral button and robe embroidered with a golden pheasant; the girdle clasp of gold set in rubies".[21] Vicar Apostolic of Northern Chihli (1899–1905)Upon the death of his predecessor, Bishop Jean-Baptiste-Hippolyte Sarthou, C.M. (24 April 1840 – 13 April 1899),[22] Favier became Vicar Apostolic of Northern Chihli on 13 April 1899.[2] In that capacity Favier played a big part in keeping the Vatican and China apart, in that he influenced the Vatican to abandon its plan to send a nuncio (apostolic delegate) to China who would exercise powers independent of the Western Powers. Favier was in favor of maintaining the status quo of the French Protectorate.[23] In 1900, Favier wrote in an updated edition of his Peking, historie et description: Once again we have seen the necessity of French protection of the Catholic missions as it has always been exercised and which the church has never wanted to end. Accordingly, one will always see a consulate next to a church. The building where the French tricolor flies will always protect the Catholic cross."[24]According to Camps, "China has never forgotten that church and imperialism thus worked together."[25] According to John G. Birch (ca.1846–1900), who visited Favier in early 1899 in Beijing, Favier "is a delightful old gentleman, with a tall burly figure, but seemed hardly episcopal, as, clad a la chinoise, and smoking a long cheroot."[26] According to E.G. Ruoff, "Father Favier ...was a friend of Prince (sic) Jung-Lu, and was considered by many to be the best informed European on Chinese affairs."[27] However, Favier argued that "one should talk with the Chinese with 'a stick in one hand and a dollar in the other' – only then would they understand everything one told them!"[28] Favier's warning letter of 19 May 1900George Ernest Morrison, the correspondent for The Times, no great fan of missionaries, "was full of praise for the foresight and preparedness of Bishop Favier."[29] "No one knew more about the Boxer menace than Monsignor Alphonse-Pierre Favier, Roman Catholic Bishop of Peking."[30] John Stuart Thomson agreed: "No foreigner in China was as accurate in his prophecies of coming political and massacres as the Roman Catholic bishop of Peking, Monsieur Favir [sic.]."[31]A letter sent to the French minister, Monsieur Stéphen Pichon, from Bishop Favier caused the most concern.[32] In a letter of 19 May 1900 to Stéphen Pichon, the French Minister to China (1897–1900), Favier reported increased persecution of Christians in Paoting (now Baoding), including the murder of local Christians, and that he believed there was imminent danger of anti-European and anti-Christian activities by the Boxers. He indicated the Boxer uprising would spread to Beijing, and that both churches and the foreign Legations would be attacked. He requested guards to protect the Pei-t'ang (Beitang) cathedral (North cathedral).[33] Favier wrote the following to Pichon on 19 May 1900: " The situation is becoming daily more and more serious and threatening. In the Prefecture of Pao-ting-fu more than seventy Christians have been massacred, three other neophytes have been cut to pieces. Several villages have been looted and burnt, a yet greater number of others have been completely deserted. Over 2,000 Christians are fugitives, without food, clothes, or shelter; in Pekin alone about 400 refugees — men, women, and children — have already been given shelter by us and the Sisters; in another week's time we shall probably have several thousands to look after; we shall be obliged to disband the schools, colleges, and all the hospitals, to make room for these unfortunate people. On the east, pillage and incendiarism are imminent; we receive more and more alarming news every hour. Pekin is surrounded on all sides; the Boxers are daily approaching the capital, being only delayed by the measures they are taking for destroying all the Christian settlements. I beg you will be assured, M. le Ministre, that I am well informed, and am making no statements at random. The religious persecution is only a blind; the main object is to exterminate the Europeans, and this object is clearly indicated and written on the Boxers' standards. Their accomplices in Pekin are awaiting them; they are to begin by an attack on the churches, and are finally to assault the Legations. For us, indeed, here at Pe-tang, the day of attack has actually been fixed; the whole town knows it, everybody is talking about it, and the popular excitement is clearly manifest. Last night, again, forty-three poor women, with their children, flying from massacre, arrived at the Sisters' home; over 500 people accompanied them, telling them that, although they had succeeded in escaping once, they would soon all perish here with the rest. I will not speak of the numberless placards, M. le Ministre, which are posted in the town against Europeans in general; new notices appear daily, each more clearly expressed than the last. People who were present at the massacres in Tientsin 30 years ago are struck by the similarity of the situation then with that of to-day; there are the same placard's, the same threats, the same notices, and the same want of foresight. Then also, as to-day, the missionaries wrote and begged, foreseeing the horrible awakening. In these circumstances, M. le Ministre, I think it is my duty to request you to send us, at least to Pe-tang, 40 or 50 sailors, to protect us and our belongings. This has been done on much less critical occasions, and I trust you will favourably consider my humble application.[34] In 1901 Favier's diary of the siege in the Beitang was published as The Heart of Pekin: Bishop A. Favier's Diary of the Siege, May–August 1900,[35] as was his article, Siège de la mission catholique du Pé-tang.[6][36] The siege of the BeitangThe Roman Catholic Church's Church of the Holy Savior (known colloquially then as the Peitang, and later as the Beitang, and now as Xishiku Cathedral (西什库天主堂)), located in the Xicheng district of Beijing, was under siege by an estimated ten thousand Boxers from 14 June 1900 until 16 August 1900.[37] Professor Joseph Esherick recounts that "the Boxers concentrated most of their energy on the siege of the Catholics' Northern Cathedral. This was the last remaining church in the city, and some 10,000 Boxers joined in the siege"[38] According to Mei Qianli, the Boxers assaulted the church for sixty-two days, and the siege was not stopped until foreign armies marched into Beijing to restore peace.[39][40] According to W.A.P. Martin, "the defence of that cathedral forms the most brilliant page in the history of the siege."[41] Favier's "successful defense of Peking's Peitang Cathedral was nothing short of a Christian miracle."[42] According to Martin, "The new, or northern, cathedral, standing in an open ground by itself, was considered capable of defence. Monsignor Favier bravely resolved to hold it at all hazards, and thus preserve the lives of three thousand converts who had there taken refuge."[41] As the Cathedral was located inside the Imperial City, Beijing near the western Gate, about three kilometres (2 miles) from the Legation Quarter, it was isolated from the foreign Legations.[43] Martin explains: Not until the siege was raised, however, had we any conception of the severity of the conflict that devoted band had to wage in order to keep the enemy at bay; for from us, though separated only by an interval of two miles in a direct line, they were cut off from communication as completely as if they had been situated at the north pole.[41] The Eastern (Tong Tang) and Southern (Nan Tang) Cathedrals were destroyed, as were all other Roman Catholic properties in Chihli. Favier estimated that during the Boxer Uprising that between 15,000 and 20,000 members of his 'flock' and that three-quarters of the chapels were destroyed.[44] Bishop Favier accepted compensation for destroyed buildings, but nothing for the loss of human life.[45] During the siege, more than 3,900 people (including about one hundred Europeans, primarily women and children, and 850 orphans) sought sanctuary within the stone walls of the Cathedral,[43] which was defended by only forty-one French and Italian marines, led by an Italian and a French officer. Believing the Cathedral would be attacked by the Boxers, from mid-May Favier was able to collect huge stores of food, weapons and ammunition, but the large numbers of refugees necessitated severe rationing until the siege was lifted on 16 August 1900 by the Japanese military.[46][47] During his trip to China in the summer of 1901, missionary statesman Arthur Judson Brown (1856–1963) interviewed Favier, who gave detailed description of the damage inflicted during the siege:
After the Boxer uprising (1900–1905)In 1901 the Roman Catholic Church conferred the title "Religious Guard " on Favier, for his role in defending the Beitang, and the preservation of the lives of many Roman Catholic Christians.[20] the Guangxu Emperor honoured Favier by awarding him the red button of the first mandarins. Additionally, in 1901 Favier was made a Chevalier of the Legion of Honor.[49] In 1905 Favier wrote Yanjing kaijiao lue, which was a short history of the founding of the Church in Beijing.[50] Death (1905)On 4 April 1905, Favier died in Beijing at the age of 67, and was buried in the Beitang Cathedral.[6] Criticisms of FavierCritique by Lanxin XiangLanxin Xiang, Professor of International History and Politics at the Graduate Institute of International Studies in Geneva, Switzerland,[51] believes Favier contributed greatly to the anti-foreign and anti-Catholic feelings of Chinese villagers prior to the Boxer Uprising. Xiang in his The Origins of the Boxer War is sceptical of Favier's statistics, accusing Favier of distorting the facts (186) and exaggerating the situation.[52] For example, after an incident on 12 May 1900 in Kaolo (now Gao Luo) village in Laishui County, Xiang adds: "After the rampage, the Gao Luo Boxers went to a neighboring county and burnt several houses belonged to the converts, but killing nobody. Favier again claimed that 'all houses were burnt there and the converts killed were countless."[53] Favier's report implied, for the first time, that the actions of the Boxers had the official authorisation of the Chinese government. "Thus the Chinese government's complicity at once became self-evident to the diplomatic corps." According to Xiang,
Further, Xiang asserts that Favier's myopic view of riots distorted his perception of the causes, only blaming the non-converts for disputes, and insisting that only they be punished, thus creating increased resentment: "The relationship between the government soldiers and the local population deteriorated rapidly. Worse still, the government soldiers were often indiscriminate in their military operations".[54] As Favier was close to Pichon, "the picture given to Pichon was inevitably dark and extremely pessimistic."[55] Critique by d'AddosioOne of Favier's subordinates, Lazarist Father P. Pasquale Raffaele d'Addosio (born 19 December 1835 in Brescia, Italy; martyred 15 August 1900 by the Boxers in Beijing),[19][56][57] often criticised Favier to Marquis Giuseppe Salvago-Raggi, the Italian minister to China since 1899, accusing him of being power-hungry, thus confirming "the Italian minister's suspicions about the insincerity and ulterior motives of the Catholic missionaries."[55] Looting controversyDespite pillage and the confiscation of private property being prohibited explicitly in the Hague Conventions of 1899, which each nation of the Eight-Nation Alliance had signed,[58] James Hevia indicates that "looting in 1900 was a major point of contention and public debate in China, the United States, and Western Europe."[59] Historian Thoralf Klein explains the paradoxical nature of the actions of the Eight-Nation Alliance:
Favier condemned the international relief expedition's excessive use of force against the Chinese rebels,[6] however looting was commonplace and extensive in the aftermath of the Boxer Uprising. Hevia indicates that a "loot fever gripped the armies and Euroamerican civilian population in Beijing. and a wild orgy of plunder ensued. Moreover, many accounts agree that few if any were immune from loot fever."[61] Payson Jackson Treat (1879–1972)[62] observed that "with few exceptions all the foreigners, military and civilians, took part in the loot, either directly or by purchases from the original marauders."[63] According to Simon Au: Contrary to what some historians write, there appears to be little difference in conduct by soldiers from different countries. Jasper Whiting, an American war correspondent, wrote that the looting of Beijing was the most extraordinary and the most outrageous proceeding connected with the Boxer troubles. From his observations, it was not confined to any set of individuals or to any nationality, nor was it confined to the men. In fact, he was told that women had started it. Simpson sums up the activity in one of his letters: "...Then we came across Americans, again some French, then some Germans, until it became an endless procession of looting men—conquerors and conquered mixed and indifferent...". There are official auctions now being organized, where you will be able to buy legally, and after the approved methods, every kind of loot.[64] The commander of the Eight-Nation Alliance forces, Count Alfred von Waldersee speaking of the looting by the French forces, indicated in an article "Plundering Peking":
Accusations against FavierOne of the first to publish accusations against Favier, and other missionaries (including William Scott Ament of the Protestant American Board of Commissioners for Foreign Missions) was Wilbur J. Chamberlin, the correspondent for the New York Sun, who, in a letter to his wife in December 1900, wrote: Since the raising of the siege in Peking the Catholic Cathedral here has at times been turned into a salesroom for stolen property. I talked to-day with a man who had himself purchased more than 7,000 taels, worth of stolen property from this man. The word "stolen" is, of course, pretty harsh. The army softens it into loot, and the missionaries speak of it as "reimbursement." What it really is is taking property belonging to another against the wishes of the owner and converting it into money and using that money for purposes not sanctioned by the owner, and if the dictionary does not define that as stealing then there must be something wrong with the dictionary.[66] In February 1901, while on furlough in France, Favier heard that he was being accused of looting. The 10 February 1901 edition of The New York Times reported accusations against Favier by "the family of Lu-Sen (Chinese Minister of Foreign Affairs executed by the Empress Dowager because he would not sanction the anti-foreign movement), that the Archbishop had looted their house of money and valuables aggregating in value a million taels the day after the siege was raised."[3][67] "Lu-Sen" was actually Yuan Chang ({{zh|c=袁昶}}) (born 1846; executed 29 July 1900), a qing (minister) from the Taichangshi department, who according to Article II of the Boxer Protocol signed on 7 September 1901, "was the Vice-President of the Court of Sacrifices, who had been "put to death for having protested against the outrageous breaches of international law of last year".[68] Yuang Chang had tried to dissuade Dowager-Empress Cixi from supporting the Boxers and attacking the foreign legations in Beijing. Yuan Chang and fellow reformer Xu Jingcheng (Chinese: 許景澄, pinyin: Xǔ Jǐngchéng; Wade-Giles: Hsü Ching-ch'eng) (Born 1845; beheaded 29 July 1900) the Chinese Minister of Foreign Affairs,[69] had sent in three petitions to Cixi in a futile attempt to stop the attacks on the embassies, as well as to encourage the suppression of the Boxers.[70] According to Klein: In July 1900, the high-ranking officials Yuan Chang and Xu Jingcheng repeatedly warned the throne that the murder of envoys was not only forbidden by the "Spring and Autumn Annals", but also by international law, and that a punitive action by the powers was sure to follow. This challenge of the hawks at court brought about their downfall; both were subsequently executed.[71] Favier was accused of selling a confiscated collection of porcelain to Herbert G. Squiers (1859–1911), First Secretary of the American Legation, and a member of Favier's congregation.[5][72] Jasper Whiting, War Correspondent for the Westminster Gazette, wrote that "the best collection of loot obtained belonged to Lady MacDonald, the wife of the British minister, while the second-best belonged to the First Secretary of the American Legation."[73] Investigative journalist Sterling Seagrave asserts that "great fortunes were made by those like Herbert Squiers, who knew where to find the richest pickings and chose his loot as a connoisseur."[74] Squiers left Beijing on 2 September 1901 "with what was reported to be several railway cars filled with Chinese art", which Squiers indicated was to be donated to the Metropolitan Museum of Art in New York city.[75] Among those critical of the origins of Squiers' donation to the Metropolitan Museum was the New Outlook magazine, which claimed the "collection of fine Chinese porcelain [was] known to have been looted from palaces in Peking."[76] In response to criticism that this collection was the result of looting, both the New York Metropolitan Museum of Art[77] and the U.S. State department officials were sceptical that this was a large collection of loot.[78] His collection was on loan to the United States National Museum (better known as The Smithsonian Institution) in Washington, D.C. from 1907 to 1908.[79] After his death, his collection was sold at auction in New York in April 1912, and realised over $48,000.[80][81][82] In 2003, Squiers was still being criticised. Sandy English wrote:
Response by FavierIn February 1901 Favier immediately denied all accusations of looting or ordering any of his followers to loot, promised to return to Beijing soon and there report to the authorities and answer the accusations, and make full reparation if "it be shown that any Christian without his knowledge or order injured any Chinese family."[3] Favier indicated "if any injustice has been done, in spite of my order to the contrary, I will see that it is repaired."[5] Favier departed for China in February 1901, and upon his return to Beijing at the end of March, could not find any outstanding accusations against him.[84] On 1 April 1900 Favier cabled a strong denial: "Bishop Favier denies utterly the accounts published in Europe and America, to the effect that he conducted an immense loot sale.[85] Favier's defence was similar to that of William Scott Ament, the American Board of Commissioners for Foreign Missions missionary to Beijing, who was attacked in print by American humorist Mark Twain, in that goods seized were to feed and support indigent Christian survivors.[84] On 20 October 1901, Favier wrote a lengthy response to the accusations, which was subsequently published in The New York Times on 1 December 1901,[5] as well as in the December edition of The Independent,[86] the Paulist Fathers' Catholic World,[87] and reprinted in The American Monthly Review of Reviews edited by American academic, journalist, and reformer Albert Shaw (1857–1947).[88] Favier indicated in his apologia that on 16 August 1900 there were about six thousand Christian survivors of the Peking siege, and that after sixty days were "now without either shelter, clothing or food." As he was unwilling to "permit the multitude to die of hunger. It was then that I authorized my steward (ministre) to keep an exact account of all the food that should be taken from the Government stores in order that it might be deducted from the indemnity to be asked for later on. A similar account must be carefully made of all things taken from the residences and stores of private citizens. This he did. The value of things taken from the Government stores was deducted from the amount required as indemnity, and the owners of the residences and stores were all reimbursed."[5] Favier indicated that he could not locate anyone named Li Sen, but believed it was Yan Li Chan (Yuan Chang; Chinese: 袁昶), who "had a fairly good residence near my own. He was condemned to death, and executed by Prince Tuan. His house was pillaged by the Boxers, who also burned it in order to make their escape."[5] Favier claimed Christians were able to save four cases of porcelain from the home of Yan Li Chan, and stored in Favier's home. These cases, plus his own valuable personal collection, was sold to provide for the 18,000 to 20,000 Christians in the province who were starving. According to Favier, believing Yan had no surviving descendents, he decided to sell to Squiers pieces from both his and Yan's collections for a total of £1,000,[89] which Favier indicated was distributed immediately to the needy. Upon locating a son of Yuan Chang, Favier indicated that he compelled him to take full remuneration for the items sold. Favier concluded that he was held in such esteem as a result of his efforts that he had received numerous testimonials and addresses of thanks from grateful pagans, and that a great number of them had converted to Christianity, with 1,400 baptised and over four thousand enrolled to become Catholics.[5] Favier concluded:
Subsequent evaluationIn an obituary published in The New York Times on 5 April 1905, the looting charges made against him four years earlier were rehearsed, but The New York Times concluded: It turned out that the charges were baseless, and that, as a matter of fact, the Bishop had sold his own valuable collection of porcelains to keep the Chinese Christians from starving.[4] However, in 1925 Vietnamese Communist revolutionary Hồ Chí Minh, then an instructor at the Whampoa Military Academy in Canton, China (now Guangzhou) criticised Favier in his article, "Le Procès de la Colonisation Française", for his "pillaging" of property.[90] See also
References1. ^1 {{cite web|url=http://ricci.rt.usfca.edu/biography/view.aspx?biographyID=1748|title=Favier, Pierre-Marie-Alphonse (1837–1905)|work=Ricci Roundtable on the History of Christianity in China|accessdate=10 January 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20060908203344/http://ricci.rt.usfca.edu/biography/view.aspx?biographyID=1748|archive-date=8 September 2006|dead-url=yes|df=dmy-all}} 2. ^1 2 3 4 {{Catholic-hierarchy|bishop|bfavier|Bishop Pierre-Marie-Alphonse Favier, C.M.|21 January 2015}} 3. ^1 2 "[https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1901/02/10/105758273.pdf Mgr. Favier Denies Charges]" The New York Times (10 February 1901); accessed 9 January 2009. 4. ^1 "[https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1905/04/05/101411333.pdf Death of Bishop Favier; Head of Catholics in China – Unjustly Accused of Looting in 1900]." New York Times (5 April 1905):9. Retrieved 8 January 2009 5. ^1 2 3 4 5 6 7 "[https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1901/12/01/109594368.pdf Bishop Favier Denies Charges of Looting]", The New York Times (1 December 1901);. Retrieved 9 January 1901. 6. ^1 2 3 4 5 6 Witek, Biographical Dictionary of Chinese Christianity, http://www.bdcconline.net/en/stories/f/favier-pierremarie-alphonse.php. Retrieved 9 January 2009. 7. ^James Anthony Walsh, [https://books.google.com/books?id=BOx473t_GnYC&pg=PA118&vq=favier&dq=Favier+China&lr=&as_brr=3&source=gbs_search_s&cad=0 Observations in the Orient: The Account of a Journey to Catholic Mission Fields in Japan, Korea, Manchuria, China, Indo-China, and the Philippines] (Ossining, New York: Catholic Foreign Mission Society of America, 1919; READ BOOKS, 2008):118;. Retrieved 10 January 2009. 8. ^{{Catholic-hierarchy|bishop|bmouly|Bishop Joseph-Martial Mouly, C.M.|21 January 2015}} 9. ^Jean-Paulo Wiest, "Joseph Martial Mouly" Dictionary of Chinese Christian Biography; http://www.bdcconline.net/en/stories/m/mouly-joseph-martial.php. Retrieved 10 January 2009. 10. ^1 Bernard Scott, "Pére Jean Pierre Armand David CM {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090911223351/http://www.vincentians.org.au/Studies/ScottBDavid.pdf |date=11 September 2009 }}", 59;. Retrieved 14 January 2000. 11. ^1 http://ricci.rt.usfca.edu/institution/view.aspx?institutionID=431 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070325224858/http://ricci.rt.usfca.edu/institution/view.aspx?institutionID=431 |date=25 March 2007 }}. Retrieved 11 January 2009. 12. ^http://ricci.rt.usfca.edu/institution/view.aspx?institutionID=372. Retrieved 11 January 2009. 13. ^Doyle, Catholic World (1901):552. 14. ^http://famvin.org/fr/missions/FAVIER/A_siegeJOURNAL.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928055813/http://www.famvin.org/fr/missions/FAVIER/A_siegeJOURNAL.htm |date=28 September 2007 }}. Retrieved 10 January 2009. 15. ^Henry Norman, The Peoples and Politics of the Far East: Travels and Studies in the British, French, Spanish and Portuguese Colonies, Siberia, China, Japan, Korea, Siam and Malaya (T.F. Unwin, 1895; Adamant Media Corporation, 2001):279. 16. ^Peking, histoire et description. Peking: Impr. Lazaristes, 1897. reed. 1898; Lille: Societe de Saint Augustin, 1900; Lille: Desclee de Brouwer, 1902. 17. ^"[https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1898/02/21/102069404.pdf Catholic Bishop in China]", The New York Times (21 February 1898):7;. Retrieved 8 January 2009. 18. ^{{Catholic-hierarchy|bishop|bbrugh|Bishop Jules Bruguière (Brughiero), C.M.|21 January 2015}} 19. ^1 Henri Cordier, "The Church in China" in Catholic Encyclopedia (1913); http://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/The_Church_in_China (accessed 11 January 2009). 20. ^1 "China's Tragic Years, 1900-1901, Through a Foreign Lense", http://www.china.org.cn/e-8guo/2/3.htm. Retrieved 9 January 2009. 21. ^Harold L. Auman, "Mandarin Hat-Button Bells", supplement from The Bell Tower (May 1966). http://americanbell.org/forum/viewtopic.php?f=19&t=432&start=0&st=0&sk=t&sd=a. Retrieved 10 January 2009. 22. ^{{Catholic-hierarchy|bishop|bsarthou|Bishop Jean-Baptiste-Hippolyte Sarthou, C.M.|21 January 2015}} 23. ^Luciano Morra, S.J. "Developments in Relations Among the Vatican, China and the Catholic Church in 19th Century China", Paper presented at International Conference on the Boxer Movement and Christianity in China, Taiwan, 10–11 June 2004. 24. ^Pierre-Marie-Alphonse Favier, Peking, historie et description, 1900 ed., 269; quoted in Studies in Asian Mission History, 1956–1998 (BRILL, 2000):113, by Arnulf Camps. 25. ^Arnulf Camps, Studies in Asian Mission History, 1956–1998 (BRILL, 2000):113. 26. ^Birch, Travels, 6. 27. ^E.G. Ruoff, ed. Death Throes of a Dynasty: Letters and Diaries of Charles and Bessie Ewing, Missionaries to China (Kent State University Press, 1990):7. 28. ^Quoted in China and Denmark, eds. Kjeld Erik Brødsgaard and Mads Kirkebæk (Nordic Institute of Asian Studies, 2001):141. 29. ^Cyril Pearl, Morrison of Peking, (Angus and Robertson, 1967):123. 30. ^Peter Thompson and Robert Macklin, The Man who Died Twice: The Life and Adventures of Morrison of Peking, (Allen & Unwin, 2004):166. 31. ^John Stuart Thomson, China Revolutionized (The Bobbs-Merrill company, 1913):303. 32. ^Peter Harrington; Alan Perry; David Chandler; and Michael Perry, Peking 1900: The Boxer Rebellion (Osprey Publishing, 2001):14. 33. ^Kenneth G. Clark, "The Boxer Uprising 1899-1900", The Russo-Japanese War Research Society, http://www.russojapanesewar.com/boxers.html. Retrieved 8 January 2009. 34. ^Original French version: Vicariat Apostolique de Pékin et Tché-ly Nord, Pékin, le 19 Mai, 1900." M. LE MINISTRE," De jour en jour la situation devient plus grave et plus menaçante. Dans la Préfecture de Pao-ting-fu, plus de soixante-dix chrétiens ont été massacrés, trois autres néophytes ont été coupés en morceaux. Plusieurs villages ont été pillés et livrés aux flammes; un plus grand nombre d'autres ont été complètement abandonnés. Plus de deux mille chrétiens sont en fuite, sans pain, sans vêtements, et sans abri; à Pékin seulement, environ quatre cents réfugiés, hommes, femmes et enfants, sont déjà logés chez nous et chez les sœurs; avant huit jours nous en aurons probablement plusieurs milliers; nous allons être obligés de licencier les écoles, les collèges, et tous les hôpitaux, pour faire place à ces malheureux." Du côté de l'est le pillage et l'incendie sont imminents; nous recevons à chaque heure les nouvelles les plus alarmantes. Pékin est cerné de tous côtés; les Boxeurs se rapprochent chaque jour de la capitale, retardés seulement par l'anéantissement qu'ils font des chrétientés. Croyez-moi, je vous prie, M. le Ministre, je suis bien informé, et je n'avance rien à légère. La persécution religieuse n'est qu'un rideau; le but principal est l'extermination des Européens, but qui est clairement indiqué et écrit sur les étendards des Boxeurs. Leurs affiliés les attendent à Pékin; on doit commencer par l'attaque des églises et finir par celle des Légations. Pour nous, ici au Pé-tang, le jour est même fixé; toute la ville le connaît, tout le monde en parle, et l'effervescence populaire est manifeste. Hier soir encore, quarante-trois pauvres femmes, avec leurs enfants, fuyant le massacre, sont arrivées chez les sœurs; plus de 500 personnes les accompagnaient, en leur disant que, si elles ont échappé une fois, elles y passeront bientôt ici avec les autres." Je ne vous parle pas, M. le Ministre, des placards sans nombre qui sont affichés dans la ville contre les Européens en général; chaque jour il en paraît de nouveaux, plus clairs les uns que les autres." Les personnes qui ont assisté, il y a trente ans, aux massacres de Tientsin, sont frappées de la ressemblance de la situation d'alors avec celle d'aujourd'hui; mêmes placards, mêmes menaces, mêmes avertissements, et même aveuglement. Alors aussi, comme aujourd'hui, les missionnaires ont écrit, supplié, prévoyant l'horrible réveil." Dans ces circonstances, M. le Ministre, je crois de mon devoir de vous prier de vouloir bien nous envoyer, au moins au Pé-tang, quarante ou cinquante marins pour protéger nos personnes et nos biens. Cela s'est fait déjà dans des circonstances beaucoup moins critiques, et j'espère que vous prendrez en considération mon humble supplique." Veuillez, etc...," (Signé) Alph. Favier, Ev., Vic. Ap. de Pékin.", Êv.-Coadjuteur." C. M. Guillaume, Vic-Gén."Alphonse Favier to M. Pichon, 19 May 1901; quoted in A. Henry Savage Landor, China and the Allies, Vol. 1. New York: Charles Scribner's Sons, May 1901. Pages 54–58; https://archive.org/download/chinaallies01landuoft/chinaallies01landuoft.pdf 35. ^The Heart of Pekin: Bishop A. Favier's Diary of the Siege, May–August 1900. Ed. Joseph Freri. Boston: Marlier, 1901. https://archive.org/stream/heartpekinbisho00frgoog/heartpekinbisho00frgoog_djvu.txt. Retrieved 8 January 2009. 36. ^Siège de la mission catholique du Pé-tang. Annales CM LXVI (66) (1901):55–124. http://www.famvin.org/fr/missions/FAVIER/FAVIER_siegePetang.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081205015826/http://www.famvin.org/fr/missions/FAVIER/FAVIER_siegePetang.htm |date=5 December 2008 }}. Retrieved 9 January 2009. 37. ^M.A. Aldrich, The Search for a Vanishing Beijing, (Hong Kong University Press):143. 38. ^Esherick, The Origins of the Boxer Uprising, 307. 39. ^Mei Qianli, Beijing jiaotang, 64. 40. ^Anthony E. Clark "China's Struggling Catholics: A Second Report on the Church in Beijing", Ignatius Insight (13 September 2008); http://www.ignatiusinsight.com/features2008/aclark_china2_sept08.asp. Retrieved 14 January 2008. 41. ^1 2 W.A.P. Martin, "A Western Account of the Boxer Rebellion at Peking", from The Siege in Peking, China against the World (New York, F. H. Revell Company, 1900); http://www.shsu.edu/~his_ncp/bxr2.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090218095630/http://www.shsu.edu/~his_ncp/bxr2.html |date=18 February 2009 }}. Retrieved 12 January 2009. 42. ^{{cite web|url=http://www.walkerbooks.com/books/catalog.php?key=76 |title=Archived copy |accessdate=2009-01-12 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071012024422/http://www.walkerbooks.com/books/catalog.php?key=76 |archivedate=12 October 2007 }}. Retrieved 11 January 2009. 43. ^1 "Beijing (Peking) Legations, China, Siege (1900)", 48-52, in The War of 1898 and U.S. Interventions, 1898-1934: An Encyclopedia, ed. Benjamin R. Beede. Taylor & Francis, 1994. 44. ^Annals of the Propagation of the Faith LXIV: 18,19. 45. ^"Biskop Favier i Beijing aksepterte kompensasjon for ødelagte bygninger, men intet for tapte menneskeliv"; Léon Joly, Le Christianisme et l'Éxtrême Orient, Bind 1, (Paris 1908), s.136. 46. ^Elleman, Modern Chinese Warfare, 126-128. 47. ^Ruoff, 48. 48. ^Arthur Judson Brown, New Forces in Old China: An Inevitable Awakening, 2nd ed. 1904, 199.; {{cite web|url=http://infomotions.com/etexts/gutenberg/dirs/etext99/ldchn10.htm |title=Archived copy |accessdate=2009-01-12 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111027212414/http://infomotions.com/etexts/gutenberg/dirs/etext99/ldchn10.htm |archivedate=27 October 2011 }} (accessed 11 January 2009). 49. ^http://www.patrimoine-de-france.org/hommes/honneurs-166.html. Retrieved 10 January 2009. 50. ^Yanjing kaijiao lue [Brief Account of the Founding of the Church in Yanjing], Beijing: Pan Guoliang of the Beijing Vincentians, 1905. 51. ^http://graduateinstitute.ch/corporate/faculty_en.html?personneId=22d3b12c75126e8aa7819ee32ed60363. Retrieved 16 January 2009. 52. ^Lanxin Xiang, The Origins of the Boxer War: A Multinational Study (Routledge, 2003): 186. 53. ^1 2 Xiang, 193. 54. ^Xiang, 186-187. 55. ^1 Xiang, 191. 56. ^Servi di Dio, http://www.vincenziani.com/servdoEMARTIRI.htm. Retrieved 13 January 2009. 57. ^Henri Cordier, "Martyrs in China." The Catholic Encyclopedia Vol. 9. (New York: Robert Appleton Company, 1910); 13 January 2009 58. ^CONVENTION WITH RESPECT TO THE LAWS AND CUSTOMS OF WAR ON LAND (HAGUE, II) (29 July 1899), Annex to the Convention: REGULATIONS RESPECTING THE LAWS AND CUSTOMS OF WAR ON LAND, SECTION III. ON MILITARY AUTHORITY OVER HOSTILE TERRITORY, Article 46: "Family honors and rights, individual lives and private property, as well as religious convictions and liberty, must be respected. Private property cannot be confiscated."; Article 47: "Pillage is formally prohibited"; and Article 50: "No general penalty, pecuniary or otherwise, can be inflicted on the population on account of the acts of individuals for which it cannot be regarded as collectively responsible." http://avalon.law.yale.edu/19th_century/hague02.asp. Retrieved 15 January 2009. 59. ^James Louis Hevia, English Lessons: The Pedagogy of Imperialism in Nineteenth-century China(Duke University Press, 2003):210. 60. ^Thoralf Klein, "Case Study: The Boxer War – The Boxer Uprising", Online Encyclopedia of Mass Violence (July 2008; Last modified: 23 July 2008):6; http://www.massviolence.org/The-Boxer-War-The-Boxer-Uprising?artpage=6 (accessed 15 January 2009). 61. ^James Louis Hevia, English Lessons: The Pedagogy of Imperialism in Nineteenth-century China(Duke University Press, 2003):209. 62. ^George H. Knoles et al.., "Memorial Resolution Payson Jackson Treat (1879–1972)", http://histsoc.stanford.edu/pdfmem/TreatP.pdf. Retrieved 13 January 2009. 63. ^Payson Jackson Treat, The Far East: A Political and Diplomatic History (Harper & brothers, 1928): 352. 64. ^Simon Au, 52, 55; http://209.85.175.132/custom?q=cache:0UnVFjJlEisJ:dspace.wesleyan.edu/dspace/bitstream/1967/196/3/au_simon_2007_ba.pdf+Herbert+Squiers+%22New+York+Times%22+China+loot&hl=en&ct=clnk&cd=7&client=pub-4099951843714863#52{{Dead link|date=October 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (accessed 11 January 2009). 65. ^Count Alfred Waldersee, "Plundering Peking" in Preussische Jahrbücher [Berlin Conservative Nationalist Historical Monthly](March); reprinted in The Living Age 317:4118 (9 June 1923):568. http://libweb.uoregon.edu/ec/e-asia/read/plunder.pdf (accessed 11 January 2009). 66. ^Wilbur J. Chamberlin, letter to his wife (11 December 1900), in Ordered to China: Letters of Wilbur J. Chamberlin: Written from China While Under Commission from the New York Sun During the Boxer Uprising of 1900 and the International Complications Which Followed, (New York: Frederick A. Stokes, 1903):191. 67. ^One million taels was approximately US$750,000 (based on 450 million taels = $333 million demanded for indemnities in Boxer Protocol). According to Samuel H. Williamson, "In 2007, $750,000.00 from 1900 is worth: $19,103,992.63 using the Consumer Price Index; $16,362,491.78 using the GDP deflator; $50,789,222.37 using the value of consumer bundle". Samuel H. Williamson, "Six Ways to Compute the Relative Value of a U.S. Dollar Amount, 1790 to Present," MeasuringWorth, 2008. http://www.measuringworth.com/uscompare/ (accessed 16 January 2009). 68. ^See BOXER PROTOCOL (PEKING), Article II, Peking, 7 September 1901; http://web.jjay.cuny.edu/~jobrien/reference/ob26.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081223145915/http://web.jjay.cuny.edu/~jobrien/reference/ob26.html |date=23 December 2008 }}. Retrieved 15 January 2008. 69. ^http://www.yutopian.com/names/11/11xu35.html. Retrieved 16 January 2009. 70. ^Ah Xiang, "The Boxers & Invasion by Eight Allied Nations" in "National Humiliations: Peking" http://www.republicanchina.org/Peking.html. Retrieved 15 January 2009. 71. ^Klein, 6; http://www.massviolence.org/The-Boxer-War-The-Boxer-Uprising?id_mot=9&nav=y&artpage=6 (accessed 15 January 2009); from Zhao Jianli, Tushuo Baguo Lianjun qin Hua shimo [Illustrated History of the Eight-Power Army's Aggression in China], (Hongkong: San Lian Shudian, 2001):111–117; and S. Teng and J. Fairbank, China's Response to the West. A Documentary Survey (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1954):191f. 72. ^John Scully, "Herbert Goldsmith Squiers", Catholic Encyclopedia (1913); http://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Herbert_Goldsmith_Squiers. Retrieved 11 January 2009. 73. ^From Sharf and Harrington, 223; quoted in Simon Au, thesis, 54; http://209.85.175.132/custom?q=cache:0UnVFjJlEisJ:dspace.wesleyan.edu/dspace/bitstream/1967/196/3/au_simon_2007_ba.pdf+Herbert+Squiers+%22New+York+Times%22+China+loot&hl=en&ct=clnk&cd=7&client=pub-4099951843714863#52{{Dead link|date=October 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Retrieved 11 January 2009. 74. ^Sterling Seagrave and Peggy Seagrave, Dragon Lady: The Life and Legend of the Last Empress of China (Vintage Books, 1993):368. 75. ^Hevia, Lessons, 217. 76. ^New Outlook (1901):101. 77. ^"[https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1901/09/03/102431026.pdf Gift from Peking for the Museum of Art: H.G. Squiers to Present Bronzes and Curios to This City]", The New York Times (3 September 1901):3;. Retrieved 11 January 2009. 78. ^"[https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1901/09/04/102431166.pdf Mr. Squiers's Curios: State Department Officials Do Not Believe He Profited by the Sales of Loot at Peking]" Special to The New York Times (4 September 1901:1;. Retrieved 11 January 2009. 79. ^William Cox, "Record Unit 192, United States National Museum, Permanent Administrative Files, 1877–1975", Smithsonian Institution Archives, Box 65 of 672. http://siarchives.si.edu/findingaids/FARU0192.htm. Retrieved 11 January 2009. 80. ^In 2007, $48,000.00 from 1912 is worth: $1,058,767.66 using the Consumer Price Index; $786,007.10 using the GDP deflator; $2,185,893.58 using the value of consumer bundle; $4,589,473.68 using the unskilled wage;$5,594,827.95 using the nominal GDP per capita; or $17,728,283.97 using the relative share of GDP. Source: Samuel H. Williamson, "Six Ways to Compute the Relative Value of a U.S. Dollar Amount, 1790 to Present", MeasuringWorth, 2008. URL http://www.measuringworth.com/uscompare/. Retrieved 15 January 2009. 81. ^"[https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1912/04/10/104895226.pdf Squiers Collection on Sale; Mrs. Pembroke Jones Among Purchasers of Old Chinese Porcelains]." The New York Times (10 April 1912):22;. Retrieved 11 January 2009. 82. ^"[https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1912/04/11/100529836.pdf Chinese Porcelain Bottles Bring $8,000]" The New York Times (11 April 1912):9;. Retrieved 11 January 2009. 83. ^Sandy English, "Archaeologists warn of Iraq war's devastating consequences", Bul-lat-lat 3:7 (16–22 March 2003), Quezon City, Philippines; http://www.bulatlat.com/news/3-7/3-7-readerenglish.html (accessed 11 January 2009). 84. ^1 Hevia, in Tokens, 207. 85. ^Adolph [sic.] Favier, "An Answer to Charges of Looting", in Catholic World 74 (October 1901-March 1902): 390. Paulist Fathers. 86. ^Favier, "An Answer to the Charges of Looting", The Independent [New York] (December 1901). 87. ^Favier, "An Answer to Charges of Looting" Catholic World 74 (October 1901-March 1902):387ff. 88. ^Favier, "Answer to the Charges of Looting", The American Monthly Review of Reviews 25 (1902) 89. ^According to one Historic Inflation Calculator £1,000 in 1900 is worth £88,420 in early 2009. http://www.thisismoney.co.uk/historic-inflation-calculator. Retrieved 15 January 2009; Lawrence H. Officer, "Five Ways to Compute the Relative Value of a UK Pound Amount, 1830 to Present," MeasuringWorth, 2008. URL http://www.measuringworth.com/ukcompare/. Retrieved 15 January 2009: In 2007, £1000 0s 0d from 1900 was worth: £77,580.20 using the retail price index; £93,960.91 using the GDP deflator; £421,010.65 using the average earnings;£494,582.40 using the per capita GDP; or £732,770.31 using the share of GDP. 90. ^Ho Chi Minh, "Le Procès de la Colonisation Française", Chapter X "Le Clericalisme"; http://classiques.chez-alice.fr/ho/proc10.pdf. Retrieved 10 January 2009. Works by FavierArticles by Favier
Books by Favier
Letters of Favier
Further Reading and SourcesArticles and Chapters
Books
Dissertations and theses
External links
13 : 1837 births|1905 deaths|People from Côte-d'Or|Vincentians|Roman Catholic missionaries in China|French Roman Catholic bishops in Asia|Vincentian bishops|French titular bishops|Apostolic vicars|19th-century Roman Catholic bishops|20th-century Roman Catholic bishops|Chevaliers of the Légion d'honneur|Burials in China |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。