“Ashikaga murder case”的意思、由来-开放百科全书

The {{Nihongo|Ashikaga murder case|足利事件|Ashikaga jiken}} occurred in the city of Ashikaga, Tochigi Prefecture, Japan, when a 4-year-old girl, Mami Matsuda, went missing from a pachinko parlor on May 12, 1990 and was found dead at the Watarase River nearby. This case is part of the North Kanto Serial Young Girl Kidnapping and Murder Case.^[1]

In 1991, Toshikazu Sugaya was arrested and convicted of the murder based on primitive DNA evidence. However, in 2007, the journalist Kiyoshi Shimizu, who was given leeway to investigate the case after winning awards for previous reporting, discovered that the DNA testing method was imprecise. In 2009, when Sugaya's DNA was checked again against the evidence, it conclusively showed that he was innocent. He was released in May 2009, after having been imprisoned for seventeen years. Moreover, the prosecutor's office has stated that since the statute of limitations has passed, the perpetrator of the crime could no longer be brought to justice. However, the statute of limitations on the last case in the overall North Kanto case has not yet passed, and the police have been urged by multiple government officials, including then-Prime Minister Naoto Kan to solve it. ^[2]

Shimizu won the Editors' Choice Magazine Journalism Award for exposing the miscarriage of justice. In 2010 and 2011 he reported strong evidence, including DNA evidence, that the perpetrator had been found, and gave this information to the police, but no arrest was made. The reasoning given for the refusal is that the alleged perpetrator's DNA does not match that of the culprit previously found in the Ashikaga case. Shimizu professes that the DNA testing methods used in the case were flawed, and that arresting the perpetrator would require the prosecutor's office to acknowledge this. However, the same testing methods were also used in the Iizuka case, in which the alleged culprit was executed in 2008 despite requests for new DNA tests and a retrial, and acknowledging that the testing methods were flawed would lead to a massive scandal.^[3]

Events leading up to the trial

A series of murders

A series of murders of young girls occurred around Ashikaga city from 1979 to 2005. Toshikazu Sugaya was arrested and indicted on the 1990 case.

In addition, two young girl murders occurred in Ohta City, Gunma Prefecture, on the prefecture's border with Ashikaga City.

See also

References

1. ^『殺人犯はそこにいる: 隠蔽された北関東連続幼女誘拐殺人事件』新潮社、2013年、{{ISBN|978-4104405022}}
2. ^http://kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/sangiin/177/0014/17703080014004a.html 「この足利事件については、平成二年、栃木県足利市で当時四歳の女の子が殺害、遺棄されたという大変痛ましい事件であることは仰せのとおりであります。また、犯人でない方が、菅家さんが長期間にわたって刑に服すという冤罪事件でもあります。そういった意味で、今お話のあったように、近隣でも同じような事件が五件もあるということの御指摘もありますので、捜査そのものの一般的な在り方は一般的に一つのルールがあるかと思いますけれども、まさに冤罪事件であり、さらにその後も事件が、類似の事件が続いていることを考えますと、今後のこういう同一、同種類の事件を防ぐという意味からも、必要なことについてはしっかり対応することが警察等においても必要ではないかと、今のお話を聞きながらそのように感じたところであります。」
3. ^『殺人犯はそこにいる: 隠蔽された北関東連続幼女誘拐殺人事件』新潮社、2013年、{{ISBN|978-4104405022}}