| 释义 |
- History
- Pre-Reformation bishops
- Post-Reformation bishops Church of Ireland succession Roman Catholic succession
- Notes
- References
{{Use dmy dates|date=July 2013}}{{Portal|Christianity}}The Bishop of Derry is an episcopal title which takes its name after the city of Derry in Northern Ireland. In the Roman Catholic Church it remains a separate title, but in the Church of Ireland it has been united with another bishopric. HistoryThe bishopric has its origin in the Columban abbey of Derry, founded by the abbots of Iona in the sixth century. By the High Middle Ages, the monastery of Derry was one of the chief monasteries of the Columban familia and its abbots often bore the title Comarbai Coluim Cille, successor of Saint Columba. The episcopal diocese emerged from the reorganisation of the Irish church in the twelfth century. The see was founded to cover the lands of the Cenél nEógain (i.e. Tyrone). It was fixed first at Ardstraw, then at Maghera (Machaire Rátha Lúraigh – the plain of Lurach's fort).[1][2] The Irish annalists commonly styled the bishops of this area 'bishop of Cenél nEógain'.[2] Bishop Germanus, called in Irish Gilla in Choimded Ó Cerballáin, obtained sanction from Pope Innocent IV for the see to be transferred to Derry in 1254.[1] Following the Reformation, there are parallel apostolic successions. In the Church of Ireland, Derry continued a separate see until 1834 when it amalgamated with Raphoe and became the united bishopric of Derry and Raphoe.[3] In the Roman Catholic Church, the title is still a separate bishopric. The previous incumbent was The Most Rev. Dr. Séamus Hegarty, D.D., Lord Bishop of Derry, whose resignation was accepted by the Holy See on 23 November 2011.[4] On 25 February 2014, Pope Francis appointed the then auxiliary Bishop of Down and Connor – Most Reverend Donal McKeown – as the new Bishop of Derry. He was installed as Bishop of Derry on Sunday 6 April 2014 in Saint Eugene's Cathedral Derry.[5][6] Pre-Reformation bishops- Bishops of the diocese of Cinél nEógain
| List of Bishops of the diocese of Cinél nEógain | | From | Until | Incumbent | Notes |
|---|
| 1107 | 1122 | Máel Coluim Ua Brolcháin {{Ref label>Note1|A|A}} | Styled "bishop of Ard Macha" (Armagh) in the Annals of Ulster, but probably took care over the see of Cinél nEógain. Consecrated on 13 September 1107. Died at Derry in 1122. | | unknown | 1139 | Máel Brigte Ua Brolcháin {{Ref label>Note1|B|B}} | Styled "bishop of Ard Macha" (Armagh) in the Annals of Ulster, but probably took care over the see of Cinél nEógain. Died on 29 January 1139. | | unknown | 1149 | Ua Gormgaile | Died in office. | | bef. 1152 | 1173 | Muiredach Ua Cobthaig | Also known in Latin as Mauricius. Styled "bishop of Cenel-Eogain and of all the North of Ireland" in the Annals of Ulster. Present at the Synod of Kells in March 1152. Died on 10 February 1173. | | unknown | 1185 | Amlaím Ua Muirethaig | Styled "bishop of Ard-Macha and Cenel-Feradhaigh" in the Annals of Ulster and appears to be reckoned as coarb of Saint Patrick in the Book of Leinster, but probably took care over the see of Cinél nEógain. Died at Cenél Feradaig Cruthnai in 1185 and buried at Derry. | | 1185 | 1230 | Fogartach Ua Cerballáin I | Also known in Latin as Florentius. Died in office. | | c. 1230 | 1254 | Gilla in Choimded Ó Cerbailláin, O.P. | Also known in Latin as Germanus. Elected circa 1230. Transferred the See to Derry in 1254. | | Sources:[7] |
- Pre-Reformation Bishops of Derry
| List of pre-Reformation Bishops of Derry | | From | Until | Incumbent | Notes |
|---|
| 1254 | 1279 | Gilla in Choimded Ó Cerbailláin, O.P. | Transferred the See from Ráith Lúraig (Maghera) in 1254. Died in office. | | 1280 | 1293 | Fogartach Ua Cerballáin II | Also known in Latin as Florentius. Elected circa 1280. Died in office before 24 July 1293. | | 1293 | 1294 | (Michael) | Previously Treasurer of Derry. Elected on 10 October 1293, and though granted possession of the see's temporalities on 8 February 1294, he was never consecrated. | | 1294 | 1297 | Énri Mac Airechtaig, O.Cist. | Also known as Henry O'Reghly or Henry of Ardagh. Elected before 12 August 1294 and again before March 1294. Received possession of the temporalities on 16 June 1295. Died in office. | | 1297 | c.1315 | Gofraid Mac Lochlainn | Elected before 26 June 1297 and received possession of the temporalities after that date. Died in office circa 1315. | | 1316 | 1319 | Áed Ó Néill | Elected in 1316. Died in office in June 1319. | | 1319 | 1349 | Michael Mac Lochlainn, O.F.M. | Also known in Latin as Mauricius. Elected after 19 August 1319. Died in office before 18 December 1349. | | 1349 | aft.1380 | Simon, O.P. | Previously Bishop-elect of Clonmacnoise in earlier 1349. Appointed Bishop of Derry on 18 December 1349, but the date of his consecration is not known. Died in office after 1380. | | unknown | 1391 | Johannes | Died in office before July 1391 | | 1391 | 1394 | John Dongan, O.S.B. | Previously Bishop of Mann and the Isles (1374–1387). Appointed before 11 July 1391. Acted as a suffragan bishop in the diocese of London (1392). Translated to Down on 16 September 1394. | | 1394 | (Seoán Ó Mocháin) | Appointed on 16 September 1394, but did not take effect. | | 1398 | 1401 | Aodh | Also known as Hugh. Appointed before 25 February 1398. Possibly resigned before August 1401. | | 1401 | 1415 | Seoán Ó Flannabhra, O.Cist. | Previously bishop of Elphin (1326–1354) and abbot of Macosquin. Appointed bishop of Derry on 19 August 1401. Died in office before February 1415. | | 1415 | 1419 | (Domhnall Mac Cathmhaoil) | Appointed on 20 February 1514, but was never consecrated, and died before October 1419. | | 1419 | 1429 | Domhnall Ó Mearaich | Appointed on 16 October 1419. Translated to Connor on 9 December 1429. | | 1429 | 1433 | Eoghan Ó Domhnaill | Also known in Latin as Eugenius. Translated from Connor on 9 December 1429. Died in office before September 1433. | | 1433 | 1458 | Johannes Oguguin | Also known as Johnannes Ogubun. Appointed on 18 September and consecrated after 17 October 1433. Died in office before May 1458. | | 1458 | 1463 | Bartholomaeus Ó Flannagáin, O.Cist. | Previously a monk in Assaroe Abbey. Appointed on 27 May 1458. Resigned in 1463. | | 1464 | 1466 | Johannes | Died in office before April 1466. | | 1467 | 1484 | Nicholas Weston | Appointed on 21 February 1467. Died in office in December 1484. | | 1485 | 1501 | Domhnall Ó Fallamhain, O.F.M. | Appointed on 16 May 1485 and consecrated after July 1487. Died in office on 5 July 1501. | | 1503 | 1519 | Séamus mac Pilib Mac Mathghamhna | Formerly Bishop-designate of Clogher in 1494. Appointed bishop of Derry on 26 November 1503. Died in office. | | 1520 | 1550/51 | Ruaidhrí Ó Domhnaill | Also anglicised as Rory O'Donnell. Appointed on 11 January 1520. Died in office on 8 October 1550 (or 1551). | | 1550/51 | 1554 | See vacant | | 1554 | 1569 | Eugene O'Doherty | Appointed on 25 June 1554. Died in office circa 1569. | | Sources:[7] |
Post-Reformation bishopsChurch of Ireland succession| List of Church of Ireland Bishops of Derry | | From | Until | Incumbent | Notes |
|---|
| c.1569 | 1605 | See vacant | Denis Campbell, Dean of Limerick, was nominated to be bishop of Derry, Raphoe and Clogher in 1603, but died before consecration in July 1603. | | 1605 | 1609 | George Montgomery | Nominated on 15 February and appointed by Letters Patent and 13 June 1605. Also was bishop of Clogher (1605–1621) and Raphoe (1605–1609). Translated to Meath on 8 July 1609. | | 1610 | 1611 | Brutus Babington | Nominated on 11 August 1610 and consecrated in the same year. Died in office on 10 September 1611. | | 1613 | 1615 | John Tanner | Formerly Bishop-designate of Dromore 1612–1613. Nominated bishop of Derry on 16 April and consecrated in May 1613. Died in office on 14 October 1615. | | 1616 | 1634 | George Downham | Nominated on 28 October 1616 and consecrated in January 1617. Died in office on 17 April 1634. | | 1634 | 1661 | John Bramhall | Nominated on 9 May and consecrated on 26 May 1634. Translated to Armagh on 18 January 1661. | | 1661 | 1665 | George Wilde | Nominated on 6 August 1660 and consecrated on 27 January 1661. Died in office on 29 December 1665. | | 1666 | 1679 | Robert Mossom | Nominated on 11 January and consecrated on 1 April 1666. Died in office on 21 December 1679. | | 1680 | 1681 | Michael Ward | Translated from Ossory. Nominated on 6 January and appointed by letters patent on 22 January 1680. Died in office on 3 October 1681. | | 1681 | 1690 | Ezekiel Hopkins | Translated from Raphoe. Nominated on 21 October and appointed by letters patent on 11 November 1681. Died in office on 22 June 1690. | | 1691 | 1703 | William King | Nominated on 7 December 1690 and consecrated on 25 January 1691. Translated to Dublin on 11 March 1703. | | 1703 | 1713 | Charles Hickman | Nominated on 17 February and consecrated on 11 June 1703. Died in office on 28 November 1713. | | 1714 | 1717 | John Hartstonge | Translated from Ossory. Nominated on 7 February and appointed by letters patent on 3 March 1714. Died in office on 30 January 1717. | | 1717 | 1718 | St George Ashe | Translated from Clogher. Nominated on 16 February and appointed by letters patent on 25 February 1717. Died in office on 27 February 1718. | | 1718 | 1727 | William Nicolson | Translated from Carlisle. Appointed by letters patent on 2 May 1718. Translated to Cashel on 28 January 1727. | | 1727 | 1735 | Henry Downes | Translated from Meath. Nominated on 11 January and appointed by letters patent on 8 February 1727. Died in office on 14 January 1735. | | 1735 | 1743 | Thomas Rundle | Nominated on 20 February and consecrated on 3 August 1735. Died in office on 15 April 1743. | | 1743 | 1745 | Carew Reynall | Translated from Down and Connor. Nominated on 25 April and appointed by letters patent on 6 May 1743. Died in office on 1 January 1745. | | 1745 | 1747 | George Stone | Translated from Kildare. Nominated on 26 April and appointed by letters patent on 11 May 1745. Translated to Armagh on 13 March 1747. | | 1747 | 1768 | William Barnard | Translated from Raphoe. Nominated on 28 February and appointed by letters patent on 19 March 1747. Died in office on 10 January 1768. | | 1768 | 1803 | The Hon. Frederick Augustus Hervey | Translated from Cloyne. Nominated on 28 January and appointed by letters patent on 18 February 1768. Also became the fourth Earl of Bristol on 23 December 1779. Died in office on 8 July 1803. | | 1803 | 1831 | The Hon. William Knox | Translated from Killaloe and Kilfenora. Nominated on 27 August and appointed by letters patent on 9 September 1803. Died in office on 10 July 1831. | | 1831 | 1853 | The Hon. Richard Ponsonby | Translated from Killaloe and Kilfenora. Nominated on 14 September and appointed by letters patent on 21 September 1831. Became Bishop of Derry and Raphoe when the two sees were united on 5 September 1834. Died in office on 27 October 1853. | | Since 1834 | The Church of Ireland See is now part of the united bishopric of Derry and Raphoe | | Sources:[3] |
Roman Catholic succession| List of Roman Catholic Bishops of Derry | | From | Until | Incumbent | Notes |
|---|
| 1569 | 1601 | Redmond O'Gallagher | Translated from Killala on 22 June 1569. Slain by soldiers, 15 March 1601, near Dungiven.[8] | | 1601 | 1622 | See vacant | No record of vicars apostolic appointed. | | 1622 | unknown | (Luke Rochford) | Appointed vicar apostolic to administer the see by papal brief on 13 March 1622. | | 1629 | 1668 | (Terence Kelly) | Appointed vicar apostolic to administer the see by papal brief 10 January 1629. Deprived of the post in 1668. | | 1671 | unknown | (Eugene Conwell) | Appointed vicar apostolic to administer the see by papal brief 30 June 1671. | | 1684 | c.1711 | (Bernard O'Cahan) | Appointed vicar apostolic to administer the see by papal brief in January 1684. Died in office circa 1711. | | 1694 | c.1696 | Fergus Laurence Lea | Appointed on 8 February 1694, but it seems probable that he never took possession of the see. Also was appointed Apostolic Administrator of Raphoe on 18 February 1694. Died circa 1696. | | 1711 | 1720 | See vacant | | 1720 | unknown | Terence Donnelly | Appointed on 5 January and consecrated on 27 March 1720. Death date unknown. | | 1727 | 1738 | Neil Conway | Appointed on 7 April 1727. Died in office on 6 January 1738. | | 1739 | 1749 | Michael O'Reilly | Appointed on 24 April 1739. Translated to Armagh on 23 January 1749. | | 1749 | 1750 | John Brullaghhaun | Also known as John O'Brolchain. Appointed on 7 May 1749. Died in office in 1750. | | 1751 | 1752 | Patrick Bradley, O.P. | Also known as Patrick O'Brolchain. Appointed on 29 January and consecrated on 3 March 1751. Resigned in 1752. | | 1752 | 1765 | John MacColgan | Elected on 19 March and appointed by papal brief on 4 May 1752. Died in office in 1765. | | 1766 | 1797 | Phillip MacDevitt | Appointed on 4 January 1766. Died in office on 24 November 1797. | | 1797 | 1824 | Charles O'Donnell | Appointed coadjutor bishop on 11 (or 14) January 1797 and succeeded diocesan bishop on 24 November 1797. Died in office on 19 July 1824. | | 1824 | 1840 | Peter MacLaughlin | Formerly Bishop of Raphoe (1802–1819). Appointed Administrator of Derry on 12 January 1819 due to Bishop O'Donnell's age and infirmity. Confirmed bishop of Derry on 4 April and by papal brief on 11 May 1824. Died in office on 18 August 1840. | | 1840 | 1864 | John MacLaughlin | Appointed coadjutor bishop on 21 February and consecrated on 16 July 1837. Succeeded diocesan bishop on 18 August 1840. Resigned in 1864 and died on 18 June 1864. | | 1864 | 1889 | Francis Kelly | Appointed coadjutor bishop on 19 April and consecrated on 21 October 1849. Succeeded diocesan bishop on 13 June 1864. Died in office on 1 September 1889. | | 1889 | 1907 | John Keys O'Doherty | Appointed on 28 December 1889 and consecrated on 2 March 1890. Died in office on 25 February 1907. | | 1907 | 1926 | Charles MacHugh (bishop) | Appointed on 14 June and consecrated on 29 September 1907. Died in office on 12 February 1926. | | 1926 | 1939 | Bernard O'Kane | Appointed on 21 June and consecrated on 26 September 1926. Died in office on 5 January 1939. | | 1939 | 1973 | Neil Farren | Appointed on 5 August and consecrated on 1 October 1939. Resigned on 14 April 1973 and died on 8 May 1980. | | 1974 | 1993 | Edward Daly | Appointed on 31 January and consecrated on 31 March 1974. Resigned on 26 October 1993 and died on 8 August 2016 | | 1994 | 2011 | Séamus Hegarty | Translated from Raphoe. Appointed on 1 October and installed on 6 November 1994. Requested to resign due to health reasons on 7 November 2011, which was accepted by the Holy See on 23 November 2011. | | 2011 | 2014 | See vacant | | | 2014 | present | Donal McKeown | Appointed on 25 February 2014 and installed on 6 April 2014[9] | | Sources:[10][11] |
Notes- {{note label|Note1|A|A}}{{note label|Note1|B|B}}These two Ua Brolcháin bishops were members of the Cenél Feredaig, who were closely associated with Derry.[1]
References1. ^1 2 {{Cite book|author1=Fryde, E. B. |author2=Greenway, D. E. |author3=Porter, S. |author4=Roy, I. |title=Handbook of British Chronology |edition=Third |publisher=Cambridge University Press |location=Cambridge |year=1986 |isbn=0-521-56350-X |page=345}}
2. ^1 Fryde, ibid., pp.371-372
3. ^1 Fryde, ibid., pp. 387-388
4. ^{{Cite web |title=Bishops |url=http://www.derrydiocese.org/bishops.asp |publisher=Diocese of Derry |accessdate=19 June 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090509101404/http://www.derrydiocese.org/bishops.asp |archivedate=9 May 2009 |df=dmy-all }}
5. ^http://www.derryjournal.com/news/local-news/derry-s-new-bishop-is-donal-mckeown-1-5899542
6. ^http://www.derryjournal.com/news/local-news/donal-mckeown-installed-as-bishop-of-derry-1-5984452
7. ^1 Fryde, ibid., pp. 345-346
8. ^McNeill, Charles. "Irish Confessors and Martyrs." The Catholic Encyclopedia. Vol. 8. New York: Robert Appleton Company, 1910. 12 Dec. 2015
9. ^Derry's new Bishop is Donal McKeown, Derry Journal, 25 February 2014
10. ^Fryde, ibid., pp. 422-423
11. ^{{Cite web|title=Diocese of Derry |url=http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dderr.html |date= |work=Catholic Hierarchy |accessdate=19 June 2009}}
{{DEFAULTSORT:Derry, Bishop Of}} 5 : Bishops of Derry|Roman Catholic Diocese of Derry|Religion in County Londonderry|Religion in County Tyrone|Lists of Irish bishops and archbishops |