请输入您要查询的百科知识:

 

词条 Brass razoo
释义

  1. Origin

  2. See also

  3. References

Brass razoo is an Australian phrase that was first recorded in soldiers' slang in World War I. It is defined in the Oxford English Dictionary as "a non-existent coin of trivial value".[1] It is commonly used in the expression I haven't got a brass razoo, meaning the speaker is out of money.

Whilst mock coins of 1 Razoo are occasionally produced, no actual monetary unit has ever been so named. Some speculate that the term arises from Egyptian or Indian currency. In one fictional dialogue, the razoo has been described as "an Indian coin, famous for being the most worthless coin ever issued".[2]

Etymologists and lexicographers have disputed and considered theories of the origins of the phrase, but most find no theory satisfactory.[3]

Origin

Razoo may be a corruption of a sou, the smallest French coin. Brass is a common slang term for 'money'.[1]Eric Partridge, in his Dictionary of Slang and Unconventional English, cites the Māori word rahu. Harry Orsman's Dictionary of New Zealand English (1997) makes a more confident conjecture.[3]

As The Washington Post reported in December 2007, a Washington, D.C. firm established to facilitate social networking for philanthropy has taken its name from the New Zealand meaning of razoo for a small coin.[4]

Another posited origin is a phrase used by Australian soldiers serving in France, and considered a joking reference used between Australian infantry and American troops. It was based on the Yankee "raspberry" also called a "razoo", a blurt or mouth-sound made to sound like a fart.[3]

See also

  • Three-dollar bill

References

1. ^{{cite web |url= http://www.abc.net.au/newsradio/txt/s1437726.htm |title= Wordwatch: Brass razoo |author= Kel Richards |work= ABC News (Australia) |accessdate=2 March 2008}}
2. ^{{cite web |url= http://members.ozemail.com.au/~jpascal/comp3.htm |title= Value and price |author= J. Pascal |work= OzEmail |accessdate=2 March 2008}}
3. ^{{cite web |url= http://www.anu.edu.au/andc/pubs/ozwords/April_2000/Brassrazoo.html |title= Brass Razoo: Is it but a breath of wind? |author= Frederick Ludowyk |work= Australian National Dictionary Centre|publisher= Australian National University |date= April 2000 |accessdate=2 March 2008}}
4. ^{{cite web |url= https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/12/16/AR2007121601527.html |title= District Firm Razoo Joins Other Web Site Builders Trying to Reinvent How People Give Money to Charity |author= Zachary A. Goldfarb |work= The Washington Post|page=D01|date=17 December 2007|accessdate=2 March 2008}}

3 : Fictional currencies|New Zealand English|Australian slang

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/12 0:13:00