| 词条 | Heaven or Las Vegas |
| 释义 |
| name = Heaven or Las Vegas | type = studio | artist = Cocteau Twins | cover = Cocteau Twins—Heaven or Las Vegas.jpg | alt = | released = 17 September 1990 | recorded = | venue = | studio = September Sound, Twickenham, England | genre = Dream pop | length = 37:42 | label = 4AD | producer = Cocteau Twins | prev_title = Blue Bell Knoll | prev_year = 1988 | next_title = Four-Calendar Café | next_year = 1993 }} Heaven or Las Vegas is the sixth studio album by Scottish alternative rock band Cocteau Twins, their last for the music label 4AD. It was released on 17 September 1990. Despite 4AD president Ivo Watts-Russell proclaiming it one of the best-ever releases on his label, he released the group from their contract at the end of 1990 because his relationship with the band had soured. Heaven or Las Vegas peaked at No. 7 on the UK Albums Chart and No. 99 on the Billboard 200,[1][2] becoming their most commercially successful release. It eventually sold 235,000 copies by 1996, according to Billboard.[3] The record was included in the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die.[4]Background and developmentCocteau Twins released their fifth album, Blue Bell Knoll, in 1988. Despite inking a major label deal with Capitol Records, the band declined to promote it extensively; no singles were issued outside of the United States and the album was not supported by a tour.[5] The band brought on a manager for the first time as they ran into tax trouble previously. Watts-Russell, 4AD president at the time, reportedly "didn't care" for the new manager and his relationship with the band began to sour.[5] The band took on new familial responsibilities as bassist Simon Raymonde married his first wife, Karen, and vocalist Elizabeth Fraser was expecting her first child with guitarist and co-founder Robin Guthrie.[6] The latter's cocaine habit previously "escalated" during the recording process for Blue Bell Knoll;[7] Fraser and Raymonde believed that the new baby would prove a diversion from Guthrie's dependency and allow the pair to "play [as] happy families".[6] Their wishes did not pan out, with Guthrie relying heavily on drugs as the band developed Heaven or Las Vegas, causing him to experience "deep" paranoia and mood swings.[7][8] His relationship with Fraser grew increasingly strained as a result.[9] In September 1989, the couple welcomed their daughter, Lucy Belle;[8] Heaven or Las Vegas would eventually be released on her first birthday.[10] Regarding her pregnancy, Fraser commented that she gained clarity in perception of what mattered to her most: "Suddenly I had confidence which I'd never ever had in my life, which I consequently lost after I had the baby, because it's such a frightening experience you lose it again and you have to start over again. But it does change you".[11] Raymonde's father, Ivor Raymonde, died shortly after Lucy Belle's birth, as the band were in the middle of recording. He recounted: "I was only 27, I was still quite young and he was a very influential guy for me so that was a big blow but, looking back on it, having a major life event happening probably helped the record have that edge to it".[6] Recording and compositionThe album is noteworthy for the musical evolution that the band displayed at the time, with their work becoming more accessible. Fraser's lyrics were more intelligible; many concerned her newborn daughter Lucy Belle, particularly "Pitch the Baby", which is about her experience in giving birth and welcoming a child.[6][12] Despite a majority of Fraser's lyrics "[emerging] in alien tongues", which she sums up as "laziness" and "bad diction", she attributed the album's more identifiable words to Lucy Belle's influence.[10] "There was salvation in [Fraser's vocals and lyrics] too, in terms of helping save her relationship with [Guthrie], the joy of bringing a baby into the world that they could love. It did give them a new lease of life, and it gave the album an energy and vibrancy. It was very easy to make the music".[8]Raymonde wrote "Frou-Frou Foxes in Midsummer Fires" the day after his father's death,[6] and Heaven or Las Vegas would straddle the two themes: "[...] writing songs about birth, and also death, gave the record a darker side that I hear in songs like 'Cherry-Coloured Funk' and 'Fotzepolitic'".[8] Despite being in a "very good space musically" and describing the recording process as an "inspirational time", Raymonde noted: "It was trying to mask all the other shit that was going on that we didn't want to stop and think about for too long".[6] In a retrospective of 4AD by music journalist Martin Aston, he noted that Fraser named the album Heaven or Las Vegas as "a suggestion of truth versus artifice, of music versus commerce, or perhaps a gamble, one last throw of the dice".[13]Heaven or Las Vegas "We've had it in the back of our mind that we wanted to play live again", said Guthrie at the time of the album's release, "so we thought we'd make some of the pieces more like songs we could actually play live [...] We like it better than all our last records. That's why we continue to make more–because if we made the perfect record we'd sit back and say, 'We can't do any better than that'. We think all our other ones are fucking crap. I'm slightly proud of a couple of tracks on a couple of them, but essentially I'm really embarrassed about what we've done in the past".[11] Artwork and releaseThe band desired a visual representation that would "[capture] the ethereal", according to Guthrie.[14] Paul West, of the design studio Form, previously worked with Cocteau Twins on the cover for Blue Bell Knoll. West recruited photographer Andy Rumball, and the pair experimented with various materials in order to generate a "textural and otherworldly" effect.[14] The final artwork is a long exposure of Christmas tree lights that were flicked against a color backdrop, with its typography produced by hand on an acetate overlay. Much of the original artwork was later destroyed in a flood.[14] Heaven or Las Vegas was released on 17 September 1990 by 4AD in the United Kingdom, and in conjunction with Capitol Records in the United States. 4AD later reacquired American distribution rights for much of its back catalogue, resulting in a 2003 reissue solely on 4AD, which was remastered by Guthrie.[15] A vinyl edition of the reissue was released in July 2014,[1] which was repressed on 180g using new high definition masters.[16]Critical reception and legacy{{Album ratings| rev1 = AllMusic | rev1Score = {{Rating|5|5}}[17] | rev1score = | rev2 = Entertainment Weekly | rev2Score = B−[18] | rev3 = NME | rev3Score = 8/10[19] | rev4 = Orlando Sentinel | rev4Score = {{Rating|4|5}}[20] | rev5 = Pitchfork | rev5Score = 10/10[21] | rev6 = Q | rev6Score = {{Rating|4|5}}[43] | rev7 = The Rolling Stone Album Guide | rev7Score = {{Rating|4|5}}[22] | rev8 = Select | rev8Score = 4/5[45] | rev9 = Sounds | rev9Score = {{Rating|4|5}}[23] | rev10 = Vox | rev10Score = 10/10[47] }} The album has received positive critical acclaim. "Heaven or Las Vegas is their finest hour yet," enthused Martin Aston in Q. "Ten exquisite moments that make Kate Bush – their only possible comparison – sound as airborne as Motörhead".[24] The album subsequently featured in the magazine's "best of the year" roundup: "The Cocteaus continue on their inimitable course, blissfully regardless of what's going on in the world outside their surreal reality".[25] "You may be able to dig out some of the words," wrote Andrew Perry in Select, "you may even get to hear some of the songs live, but Heaven or Las Vegas is Cocteau Twins in their usual, spectacular and enigmatic context".[26] "In times when every other pop group is dragging on board whatever chemicals, '60s techniques and hypno-rhythms they can grab in order to achieve the desirable blissed-out condition," said Roger Morton in Vox, "it's a good joke that the Cocteaus can get there with such apparent effortlessness".[27] It was listed as the 90th best album of the 1990s by Pitchfork, who complimented Fraser's more direct vocals and the album's complex songwriting.[28] The album was also included in the 2008 edition of 1001 Albums You Must Hear Before You Die,[29] and in The Guardian's online edition of a similar list.[30] It was considered the band's strongest work since Treasure by AllMusic reviewer Ned Raggett, who described it as "simply fantastic" and successful in creating "more accessibility".[17] Heaven or Las Vegas was named by NME as the 28th best album of 1990.[31] Retrospectively, The Observer listed the album as the 97th greatest British album ever made.[32] In 2017, NPR listed Heaven or Las Vegas at number 138 of the 150 Greatest Albums Made By Women.[33] In 2018, Pitchfork ranked it first on its list of the 30 best dream pop albums.[34]R&B singer the Weeknd named a song "Heaven or Las Vegas" on his Thursday mixtape,[35] and he sampled "Cherry-Coloured Funk" for his song "The Knowing" from House of Balloons (2011). Track listing{{Track listing| all_writing = and produced by Cocteau Twins | title1 = Cherry-Coloured Funk | length1 = 3:12 | title2 = Pitch the Baby | length2 = 3:14 | title3 = Iceblink Luck | length3 = 3:18 | title4 = Fifty-Fifty Clown | length4 = {{efn|"Fifty-Fifty Clown" is 3:10 in length on 2014 remastered edition.}}3:17 | title5 = Heaven or Las Vegas | length5 = 4:58 | title6 = I Wear Your Ring | length6 = 3:29 | title7 = Fotzepolitic | length7 = 3:30 | title8 = Wolf in the Breast | length8 = 3:31 | title9 = Road, River and Rail | length9 = 3:21 | title10 = Frou-Frou Foxes in Midsummer Fires | length10 = {{efn|"Frou-Frou Foxes in Midsummer Fires" is 5:38 in length on 2014 remastered edition.}}5:48 | total_length = }}
Personnel
References1. ^1 {{Cite web|url=http://www.4ad.com/news/451|title=Cocteau Twins: 'Blue Bell Knoll' and 'Heaven or Las Vegas' LP Represses Coming this July|last=|first=|date=22 May 2014|website=4AD|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20160213082435/http://www.4ad.com/news/451|archive-date=13 February 2016|dead-url=no|access-date=5 August 2017}} 2. ^{{Cite web|url=http://www.billboard.com/artist/299493/cocteau-twins/chart|title=Cocteau Twins – Chart History|last=|first=|date=|website=Billboard|publisher=Prometheus Global Media|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150410232016/http://www.billboard.com/artist/299493/cocteau-twins/chart|archive-date=10 April 2015|dead-url=no|access-date=4 August 2017}} 3. ^{{Cite magazine|last=Bambarger|first=Bradley|date=6 April 1996|title=Radio Climate Could Boost Capitol's Cocteau Twins|url=https://books.google.com/books?id=Tw0EAAAAMBAJ&lpg=PA1&pg=PA14#v=onepage&q&f=false|magazine=Billboard|publisher=Nielsen Business Media, Inc.|volume=104|issue=14|page=14|issn=0006-2510|access-date=4 August 2017}} 4. ^{{Cite book|title=1001 Albums You Must Hear Before You Die|last=Morton|first=Rob|publisher=Universe|year=2006|isbn=0789320746|editor-last=Dimery|editor-first=Robert|location=New York|pages=634}} 5. ^1 2 {{cite magazine|last=Irvin|first=Jim|date=April 2006|title=The Cocteau Twins|url=https://www.rocksbackpages.com/Library/Article/the-cocteau-twins-2|magazine=The Word|doi=|pmid=|access-date=15 October 2018|subscription=yes|via=Rock's Backpages}} 6. ^1 2 3 4 5 6 {{Cite news|url=http://www.theskinny.co.uk/music/interviews/divine-rapture-simon-raymonde-revisits-cocteau-twins-purple-patch|title=Divine Rapture: Simon Raymonde Revisits Cocteau Twins' Purple Patch|last=McAuliffe|first=Colm|date=1 July 2014|work=The Skinny|access-date=8 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160401051518/http://www.theskinny.co.uk:80/music/interviews/divine-rapture-simon-raymonde-revisits-cocteau-twins-purple-patch|archive-date=1 April 2016|language=en}} 7. ^1 {{Cite news|url=http://exclaim.ca/music/article/essential_guide_to_cocteau_twins|title=An Essential Guide to Cocteau Twins|last=Lindsay|first=Cam|date=10 July 2015|work=Exclaim!|access-date=8 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20150612020802/http://exclaim.ca:80/Music/article/essential_guide_to_cocteau_twins|archive-date=12 June 2015|language=en}} 8. ^1 2 3 4 {{Cite web|url=http://4ad.com/forewords/searchingforheaven/|title=Searching for Heaven|last=Aston|first=Martin|date=|website=4AD|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20151214114444/http://4ad.com/forewords/searchingforheaven|archive-date=14 December 2015|dead-url=no|access-date=8 August 2017|ref=4AD}} 9. ^{{Cite news|url=http://thequietus.com/articles/15886-cocteau-twins-blue-bell-knoll-heaven-or-las-vegas|title=Cocteau Twins – Blue Bell Knoll/Heaven or Las Vegas (Reissue)|last=Riley|first=Danny|date=1 August 2014|work=The Quietus|access-date=8 August 2017|archive-url=https://archive.is/qNd7b|archive-date=15 October 2018}} 10. ^1 2 3 {{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/11/09/trying-to-get-a-twins-peek/0acacc9d-2595-48ea-a0f4-dbbd97649f8c/|title=Trying to Get a Twins Peek|last=Brown|first=Joe|date=9 November 1990|work=The Washington Post|access-date=8 August 2017|archive-url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1990/11/09/trying-to-get-a-twins-peek/0acacc9d-2595-48ea-a0f4-dbbd97649f8c/|archive-date=15 October 2018|language=en-US|issn=0190-8286|ref=post}} 11. ^1 {{cite magazine|last=O'Connell|first=Clodagh|date=October 1990|title=Interview|url=|magazine=Select|location=|publisher=|doi=|pmid=|access-date=|ref=select}} 12. ^1 {{Cite web|url=http://pitchfork.com/reviews/albums/19526-cocteau-twins-blue-bell-knollheaven-or-las-vegas/|title=Cocteau Twins: Blue Bell Knoll/Heaven or Las Vegas Album Review|last=Deusner|first=Stephen|date=16 July 2014|website=Pitchfork|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140718200229/http://pitchfork.com/reviews/albums/19526-cocteau-twins-blue-bell-knollheaven-or-las-vegas/|archive-date=18 July 2014|dead-url=no|access-date=8 August 2017|ref=pitchfork}} 13. ^{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/853505613|title=Facing the Other Way: The Story of 4AD|last=Martin|first=Aston|publisher=HarperCollins Publishers Limited|year=2013|isbn=0007489617|location=London|oclc=853505613}} 14. ^1 2 {{Cite news|url=http://www.form.uk.com/2016/09/heaven-or-las-vegas-26-today/|title=Heaven or Las Vegas is 26 today|last=|first=|date=17 September 2016|work=Form|access-date=5 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160920165150/http://www.form.uk.com:80/2016/09/heaven-or-las-vegas-26-today|archive-date=20 September 2016|language=en-US}} 15. ^{{Cite web|url=http://www.redsunrecords.com/cocteau-twins-heaven-or-las-vegas-2003-reissue|title=Cocteau Twins - Heaven Or Las Vegas [2003 reissue]|last=|first=|date=|website=Redsun Records|language=nl|archive-url=https://web.archive.org/web/20170808153007/http://www.redsunrecords.com/cocteau-twins-heaven-or-las-vegas-2003-reissue|archive-date=8 August 2017|dead-url=yes|access-date=8 August 2017}} 16. ^{{Citation|last=|first=|title=Heaven or Las Vegas|date=16 September 2014|url=https://www.amazon.com/Heaven-Las-Vegas-Cocteau-Twins/dp/B00K3MPGYU|volume=|pages=|publisher=Amazon|access-date=15 October 2018}} 17. ^1 {{cite web |url=http://www.allmusic.com/album/heaven-or-las-vegas-mw0000316429 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180622140418/https://www.allmusic.com/album/heaven-or-las-vegas-mw0000316429 |archivedate=22 June 2018 |deadurl=no |title=Heaven or Las Vegas – Cocteau Twins |publisher=AllMusic |accessdate=30 March 2018 |last=Raggett |first=Ned}} 18. ^{{cite web |url=http://www.ew.com/article/1990/09/21/heaven-or-las-vegas |title=Heaven or Las Vegas |work=Entertainment Weekly |date=21 September 1990 |accessdate=29 September 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150929195551/http://www.ew.com/article/1990/09/21/heaven-or-las-vegas |archivedate=29 September 2015 |deadurl=no |last=Sandow |first=Greg |authorlink=Greg Sandow}} 19. ^{{cite journal |title=Terrible Twins |work=NME |date=15 September 1990 |last=Ellen |first=Barbara}} 20. ^{{cite news |url=http://articles.orlandosentinel.com/1990-10-26/entertainment/9010261164_1_cocteau-twins-heaven-or-las-frazier |title=Cocteau Twins |work=Orlando Sentinel |date=26 October 1990 |accessdate=7 April 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170407233930/http://articles.orlandosentinel.com/1990-10-26/entertainment/9010261164_1_cocteau-twins-heaven-or-las-frazier |deadurl=no |archivedate=7 April 2017 |last=Henderson |first=Bill}} 21. ^{{cite web |url=http://pitchfork.com/reviews/albums/19526-cocteau-twins-blue-bell-knollheaven-or-las-vegas/ |title=Cocteau Twins: Blue Bell Knoll / Heaven or Las Vegas |work=Pitchfork |date=16 July 2014 |accessdate=16 July 2014 |last=Deusner |first=Stephen}} 22. ^{{cite book |chapter=Cocteau Twins |last=Considine |first=J. D. |authorlink=J. D. Considine |title=The New Rolling Stone Album Guide |editor1-last=Brackett |editor1-first=Nathan |editor2-last=Hoard |editor2-first=Christian |publisher=Simon & Schuster |edition=4th |year=2004 |isbn=0-7432-0169-8 |pages=174–75}} 23. ^{{cite magazine |title=Heaven Scent |work=Sounds |date=15 September 1990 |last=Phillips |first=Shaun}} 24. ^1 {{cite magazine|last=Aston|first=Martin|date=October 1990|title=Cocteau Twins: Heaven Or Las Vegas|url=https://www.rocksbackpages.com/Library/Article/cocteau-twins-heaven-or-las-vegas|magazine=Q|access-date=15 October 2018|subscription=yes|via=Rock's Backpages}} 25. ^Q, January 1991 26. ^1 {{cite magazine|last=Perry|first=Andrew|date=October 1990|title=Viva Las Vegas|magazine=Select|issue=4|page=95}} 27. ^1 {{cite magazine|last=Morton|first=Roger|date=October 1990|title=Cocteau Twins: Heaven or Las Vegas|url=|magazine=Vox}} 28. ^{{cite web|url=http://pitchfork.com/features/lists-and-guides/5923-top-100-albums-of-the-1990s/?page=2|title=Top 100 Albums of the 1990s – 090: Cocteau Twins Heaven or Las Vegas|last=LeMay|first=Matt|date=17 November 2003|work=Pitchfork|archive-url=https://web.archive.org/web/20160405163421/http://pitchfork.com/features/lists-and-guides/5923-top-100-albums-of-the-1990s/?page=2|archive-date=5 April 2016|dead-url=no|accessdate=15 October 2018}} 29. ^{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/855705638|title=1001 Albums You Must Hear Before You Die|last=Dimery|first=Robert|publisher=Cassell Illustrated|others=|year=2013|isbn=9781844037353|location=London|pages=|oclc=855705638}} 30. ^{{cite news|url=https://www.theguardian.com/music/2007/nov/17/1000tohearbeforeyoudie2|title=1000 Albums to Hear Before you Die: Artists beginning with C|last=|first=|date=19 November 2007|work=The Guardian|accessdate=3 January 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130930220550/http://www.theguardian.com/music/2007/nov/17/1000tohearbeforeyoudie2|archive-date=30 September 2013|location=London}} 31. ^{{cite web|url=http://www.nme.com/bestalbumsandtracksoftheyear/1990|title=Albums and Tracks of the Year: 1990|last=|first=|date=|work=NME|archive-url=https://web.archive.org/web/20170208175531/http://www.nme.com/bestalbumsandtracksoftheyear/1990-2-1045379|archive-date=8 February 2017|dead-url=|accessdate=3 January 2013}} 32. ^{{cite news|url=http://observer.guardian.co.uk/omm/idx/0,,1242360,00.html|title=The 100 greatest British albums|last=|first=|date=|work=The Observer|accessdate=3 January 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20160408205602/http://www.theguardian.com/observer/omm/idx/0,,1242360,00.html|archive-date=8 April 2016|location=London}} 33. ^{{Cite web|url=https://www.npr.org/2017/07/24/538386562/turning-the-tables-150-greatest-albums-made-by-women-page-2|title=The 150 Greatest Albums Made By Women|last=Lorusso|first=Marissa|date=24 July 2017|website=NPR|archive-url=https://web.archive.org/web/20170725113712/http://www.npr.org/2017/07/24/538386562/turning-the-tables-150-greatest-albums-made-by-women-page-2|archive-date=25 July 2017|dead-url=|access-date=4 August 2017}} 34. ^{{cite web|url=https://pitchfork.com/features/lists-and-guides/the-30-best-dream-pop-albums/?page=3|title=The 30 Best Dream Pop Albums|last=|first=|date=16 April 2018|work=Pitchfork|page=3|archive-url=https://web.archive.org/web/20180424135548/https://pitchfork.com/features/lists-and-guides/the-30-best-dream-pop-albums/?page=3|archive-date=24 April 2018|dead-url=no|accessdate=24 April 2018}} 35. ^{{cite web|url=http://www.refinery29.com/this-is-our-jam-the-weeknd-heaven-or-las-vegas|title=This is Our Jam: The Weeknd, "Heaven or Las Vegas"|last=Reese|first=Nathan|date=22 August 2011|website=Refinery29|publisher=|archive-url=https://web.archive.org/web/20110825002534/http://www.refinery29.com/this-is-our-jam-the-weeknd-heaven-or-las-vegas|archive-date=25 August 2011|dead-url=no|accessdate=15 October 2018}} External links
3 : Cocteau Twins albums|1990 albums|4AD albums |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。