“Henrietta Lacks”的意思、由来-开放百科全书

Lacks was the unwitting source of these cells from a tumor biopsied during treatment for cervical cancer at Johns Hopkins Hospital in Baltimore, Maryland, U.S., in 1951. These cells were then cultured by George Otto Gey who created the cell line known as HeLa, which is still used for medical research.^[5] As was then the practice, no consent was obtained to culture her cells, nor were she or her family compensated for their extraction or use.

Lacks grew up in rural Virginia. After giving birth to two of their children, she married her cousin David "Day" Lacks. In 1941 the young family moved to Turner Station, near Dundalk, Maryland, in Baltimore County, so Day could work in Bethlehem Steel at Sparrows Point. After Lacks had given birth to their fifth child, she was diagnosed with cancer.^[6] Tissue samples from her tumors were taken without consent during treatment and these samples were then subsequently cultured into the HeLa cell line.

Even though some information about the origins of HeLa's immortalized cell lines was known to researchers after 1970, the Lacks family was not made aware of the line's existence until 1975. With knowledge of the cell line's genetic provenance becoming public, its use for medical research and for commercial purposes continues to raise concerns about privacy and patients' rights.

Personal life

Henrietta Lacks was born Loretta Pleasant on August 1, 1920,^[2]{{sfn|Skloot|2010|p=18}} in Roanoke, Virginia, to Eliza and Johnny Pleasant.^[7] Her family is uncertain how her name changed from Loretta to Henrietta, but she was nicknamed Hennie.^[2] When Lacks was four years old in 1924, her mother died giving birth to her tenth child.^[7] Unable to care for the children alone after his wife's death, Lacks' father moved the family to Clover, Virginia, where the children were distributed among relatives. Lacks ended up with her grandfather, Tommy Lacks, in a two-story log cabin that was once the slave quarters on the plantation that had been owned by Henrietta's white great-grandfather and great-uncle.^[2] She shared a room with her nine-year-old cousin and future husband, David "Day" Lacks (1915–2002).^[7]

Like most members of her family living in Clover, Lacks worked as a tobacco farmer starting from an early age. In 1935, when Lacks was 14 years old, she gave birth to a son, Lawrence Lacks. In 1939, her daughter Elsie Lacks (1939–1955) was born. Both children were fathered by Day Lacks. Elsie Lacks had developmental disabilities and was described by the family as "different" or "deaf and dumb".^[2]

On April 10, 1941, Day and Henrietta Lacks were married in Halifax County, Virginia.^[2] Later that year, their cousin, Fred Garrett, convinced the couple to leave the tobacco farm in Virginia and move to Maryland where Day Lacks could work at Bethlehem Steel in Sparrow's Point. Not long after they moved to Maryland, Garrett was called to fight in World War II. With the savings gifted to him by Garrett, Day Lacks was able to purchase a house at 713 New Pittsburgh Avenue in Turner Station. Now part of Dundalk, Turner Station was one of the oldest and largest African-American communities in Baltimore County at that time.^[8]^[9]

Living in Maryland, Henrietta and Day Lacks had three more children: David "Sonny" Lacks Jr. (b. 1947), Deborah Lacks Pullum (born Deborah Lacks; 1949–2009), and Joseph Lacks (1950). Henrietta gave birth to her last child at the Johns Hopkins Hospital in Baltimore in November 1950, four and a half months before she was diagnosed with cervical cancer.^[2] Around the same time, Elsie Lacks (Henrietta and Day's daughter born in 1939), was placed in the Hospital for the Negro Insane, later renamed Crownsville Hospital Center, where Elsie died in 1955 at the age of 15 years old.^[2]

Illness

Diagnosis and treatment

On January 29, 1951, Lacks went to Johns Hopkins, the only hospital in the area that treated black patients, because she felt a "knot" in her womb.{{sfn|Skloot|2010|p=13}} She had previously told her cousins about the "knot" and they assumed correctly that she was pregnant. But after giving birth, Lacks had a severe hemorrhage. Her primary care doctor tested her for syphilis, which came back negative, and referred her back to Johns Hopkins. There, her doctor, Howard W. Jones, took a biopsy of the mass on Lacks' cervix for laboratory testing. Soon after, Lacks was told that she had a malignant epidermoid carcinoma of the cervix.{{efn|Squamous cell carcinoma is a cancer of the squamous cells, a type of epithelial cell, and is the second most-common type of skin cancer. They are found on the neck, head, cervix, anus as well as other body sites.^[10]}}{{sfn|Skloot|2010|p=27}} In 1970, physicians discovered that she had been misdiagnosed and actually had an adenocarcinoma.{{efn|Adenocarcinomas are a type of cancerous tumor or an abnormal growth of epithelial tissue. 10% to 15% of cancers of the cervix are adenocarcinomas, the rest more commonly being squamous cell carcinomas.^[11]}} This was a common mistake at the time and the treatment would not have differed.{{sfn|Skloot|2010|p=172}}

Lacks was treated with radium tube inserts as an inpatient and discharged a few days later with instructions to return for X-ray treatments as a follow-up. During her treatments, two samples were taken from Lacks' cervix without her permission or knowledge; one sample was of healthy tissue and the other was cancerous.{{sfn|Skloot|2010|p=33}} These samples were given to George Otto Gey, a physician and cancer researcher at Johns Hopkins. The cells from the cancerous sample eventually became known as the HeLa immortal cell line, a commonly used cell line in contemporary biomedical research.^[2]

Death and burial

On August 8, 1951, Lacks, who was 31 years old, went to Johns Hopkins for a routine treatment session and asked to be admitted due to continued severe abdominal pain. She received blood transfusions and remained at the hospital until her death on October 4, 1951.{{sfn|Skloot|2010|p=86}} A partial autopsy showed that the cancer had metastasized throughout her entire body.^[2]^[23]

Lacks was buried in an unmarked grave in the family cemetery in a place called Lackstown in Halifax County, Virginia. Lackstown is the name that was given to the land in Clover, Virginia, that was originally owned by white, land- and slave-owning members of the Lacks family before the Civil War. Later generations gave the land to the many black members of the Lacks family who were descendants of African slaves and their white owners.^[2]

Lacks's exact burial location is unknown, but the family believes that it is within a few feet of her mother's grave site, which for decades was the only one in the family to have been marked with a tombstone.^[2]^[12]^[13] In 2010, Roland Pattillo, a faculty member of the Morehouse School of Medicine who had worked with George Gey and knew the Lacks family,^[14] donated a headstone for Lacks.^[29] This prompted her family to raise money for a headstone for Elsie Lacks as well, which was dedicated on the same day.^[29] The headstone of Henrietta Lacks is shaped like a book and contains an epitaph written by her grandchildren that reads:^[2]

Medical and scientific research

George Otto Gey, the first researcher to study Lacks's cancerous cells, observed that her cells were unique in that they reproduced at a very high rate and could be kept alive long enough to allow more in-depth examination.^[16] Until then, cells cultured for laboratory studies survived for only a few days at most, which wasn't long enough to perform a variety of different tests on the same sample. Lacks's cells were the first to be observed that could be divided multiple times without dying, which is why they became known as "immortal." After Lacks' death, Gey had Mary Kubicek, his lab assistant, take further HeLa samples while Henrietta's body was at Johns Hopkins' autopsy facility.^[17] The roller-tube technique{{efn|The roller-tube technique was invented by George Gey in his lab at the University of Pittsburgh. "And then there was the roller drum, the invention that churned in the enormous incubator room Gey built to keep the cell cultures warm. The huge metal drum with holes covering its inner surface gyrated like a cement mixer 24 hours a day. And tucked within each hole, at the bottom of Gey's home-blown-glass roller tubes, were tiny pieces of tissue bathed in nutrient-rich fluids, gathering the nourishment necessary for survival. As the drum rotated one turn every hour, the cells surfaced, free to breathe and excrete until the liquid bathed them again. If all went well, the cells adhered to the walls of the tubes and began to flourish." - Rebecca Skloot

This method of growing tissue cultures was also used in the development of Jonas Salk's polio vaccine and by John Enders in his Nobel prize-winning polio research.^[18]}} was the method used to culture the cells obtained from the samples that Kubicek collected.^[19] Gey was able to start a cell line from Lacks's sample by isolating one specific cell and repeatedly dividing it, meaning that the same cell could then be used for conducting many experiments. They became known as HeLa cells, because Gey's standard method for labeling samples was to use the first two letters of the patient's first and last names.^[2]

The ability to rapidly reproduce HeLa cells in a laboratory setting has led to many important breakthroughs in biomedical research. For example, by 1954, Jonas Salk was using HeLa cells in his research to develop the polio vaccine.^[12] To test his new vaccine, the cells were mass-produced in the first-ever cell production factory.{{sfn|Skloot|2010|p=96}} Additionally, Chester M. Southam, a leading virologist, injected HeLa cells into cancer patients, prison inmates, and healthy individuals in order to observe whether cancer could be transmitted as well as to examine if one could become immune to cancer by developing an acquired immune response.^[20]

HeLa cells were in high demand and put into mass production. They were mailed to scientists around the globe for "research into cancer, AIDS, the effects of radiation and toxic substances, gene mapping, and countless other scientific pursuits".^[12] HeLa cells were the first human cells successfully cloned in 1955,^[21] and have since been used to test human sensitivity to tape, glue, cosmetics, and many other products.^[2] Since the 1950s, scientists have grown as much as 50 million metric tons of her cells,^[22] and there are almost 11,000 patents involving HeLa cells.^[2]

In the early 1970s, a large portion of other cell cultures became contaminated by HeLa cells. As a result, members of Henrietta Lacks's family received solicitations for blood samples from researchers hoping to learn about the family's genetics in order to differentiate between HeLa cells and other cell lines.^[23]^[24]

Alarmed and confused, several family members began questioning why they were receiving so many telephone calls requesting blood samples. In 1975, the family also learned through a chance dinner-party conversation that material originating in Henrietta Lacks was continuing to be used for medical research.^[12] The family had never discussed Henrietta's illness and death among themselves in the intervening years but with the increased curiosity about their mother and her genetics, they now began to ask questions.^[2]

Consent issues and privacy concerns

Neither Henrietta Lacks nor her family gave her physicians permission to harvest her cells. At that time, permission was neither required nor customarily sought.^[25] The cells were used in medical research and for commercial purposes.^[12]^[2] In the 1980s, family medical records were published without family consent. A similar issue was brought up in the Supreme Court of California case of Moore v. Regents of the University of California in 1990. The court ruled that a person's discarded tissue and cells are not their property and can be commercialized.{{sfn|Skloot|2010|pages=203–206}}

In March 2013, researchers published the DNA sequence of the genome of a strain of HeLa cells. The Lacks family discovered this when the author Rebecca Skloot informed them.^[23] There were objections from the Lacks family about the genetic information that was available for public access. Jeri Lacks Whye, a grandchild of Henrietta Lacks, said to The New York Times, "the biggest concern was privacy - what information was actually going to be out there about our grandmother, and what information they can obtain from her sequencing that will tell them about her children and grandchildren and going down the line" . That same year another group working on a different HeLa cell line's genome under National Institutes of Health (NIH) funding submitted it for publication. In August 2013, an agreement was announced between the family and the NIH that gave the family some control over access to the cells' DNA sequence found in the two studies along with a promise of acknowledgement in scientific papers. In addition, two family members will join the six-member committee which will regulate access to the sequence data.^[26]^[23]

Recognition

In 1996, Morehouse School of Medicine held its first annual HeLa Women's Health Conference. Led by physician Roland Pattillo, the conference is held to give recognition to Henrietta Lacks, her cell line, and "the valuable contribution made by African Americans to medical research and clinical practice".^[27]^[29]^[28] The mayor of Atlanta declared the date of the first conference, October 11, 1996, "Henrietta Lacks Day".^[29]

Lacks's contributions continue to be celebrated at yearly events in Turner Station.^[30]^[31] At one such event in 1997, then-U.S. Congressman from Maryland, Robert Ehrlich, presented a congressional resolution recognizing Lacks and her contributions to medical science and research.^[32]

In 2010, the Johns Hopkins Institute for Clinical and Translational Research established the annual Henrietta Lacks Memorial Lecture Series^[33] to honor Henrietta Lacks and the global impact of HeLa cells on medicine and research.^[34] During the 2018 lectures, the University announced the naming of a new building on the medical campus for Lacks.^[35]

In 2011, Morgan State University in Baltimore granted Lacks a posthumous honorary doctorate in public service.^[36] Also in 2011, the Evergreen School District in Vancouver, Washington, named their new high school focused on medical careers the Henrietta Lacks Health and Bioscience High School, becoming the first organization to memorialize her publicly by naming a school in her honor.^[37]^[38]

In 2014, Lacks was inducted into the Maryland Women's Hall of Fame.^[39]^[40] In 2017, a minor planet in the main asteroid belt was named "359426 Lacks" in her honor.^[41]^[42]

In 2018 the New York Times published a belated obituary for her ^[43] as part of the Overlooked history project.^[44]^[45] Also in 2018, the National Portrait Gallery and the National Museum of African-American History and Culture jointly announced the accession of a portrait of Lacks by Kadir Nelson.^[46]

On October 6, 2018, Johns Hopkins University announced plans to name a research building in honor of Lacks.^[47] The announcement was made at the 9th annual Henrietta Lacks Memorial Lecture in the Turner Auditorium in East Baltimore by Johns Hopkins University President Ronald J. Daniels and Paul B. Rothman, CEO of Johns Hopkins Medicine and dean of the medical faculty of the Johns Hopkins University School of Medicine, surrounded by several of Lacks' descendants. “Through her life and her immortal cells, Henrietta Lacks made an immeasurable impact on science and medicine that has touched countless lives around the world,” Daniels said. “This building will stand as a testament to her transformative impact on scientific discovery and the ethics that must undergird its pursuit. We at Johns Hopkins are profoundly grateful to the Lacks family for their partnership as we continue to learn from Mrs. Lacks’ life and to honor her enduring legacy.” The building will adjoin the Berman Institute of Bioethics’ Deering Hall, located at the corner of Ashland and Rutland Avenues and "will support programs that enhance participation and partnership with members of the community in research that can benefit the community, as well as extend the opportunities to further study and promote research ethics and community engagement in research through an expansion of the Berman Institute and its work."^[47]

In popular culture

The question of how and whether her race affected her treatment, the lack of obtaining consent, and her relative obscurity, continues to be controversial.^[48]^[49]

The HeLa cell line's connection to Henrietta Lacks was first brought to popular attention in March 1976 with a pair of articles in the Detroit Free Press^[50] and Rolling Stone written by reporter Michael Rogers.^[51] In 1998, Adam Curtis directed a BBC documentary about Henrietta Lacks called The Way of All Flesh.^[52]

Rebecca Skloot documented extensive histories of both the HeLa cell line and the Lacks family in two articles published in 2000^[13] and 2001^[53] and in her 2010 book The Immortal Life of Henrietta Lacks.

HBO announced in 2010 that Oprah Winfrey and Alan Ball were developing a film project based on Skloot's book,^[54] and in 2016 filming commenced.^[55]^[56] with Winfrey in the leading role of Deborah Lacks, Henrietta's daughter.^[57]^[58] The film The Immortal Life of Henrietta Lacks was released in 2017, with Renée Elise Goldsberry portraying Lacks.

NBC's Law & Order aired its own fictionalized version of Lacks's story in the 2010 episode "Immortal," which Slate referred to as "shockingly close to the true story"^[59] and the musical groups Jello Biafra and the Guantanamo School of Medicine and Yeasayer both released songs about Henrietta Lacks and her legacy.^[60]^[61]

Members of the Lacks family authored their own stories for the first time in 2013 when Lacks's oldest son and his wife, Lawrence and Bobbette Lacks, wrote a short digital memoir called "Hela Family Stories: Lawrence and Bobbette" with first-hand accounts of their memories of Henrietta Lacks while she was alive and of their own efforts to keep the youngest children out of unsafe living environments following their mother's death.^[62]

The HeLa Project, a multimedia exhibition to honor Lacks, opened in 2017 in Baltimore at the Reginald F. Lewis Museum of Maryland African American History & Culture. It included a portrait by Kadir Nelson and a poem by Saul Williams.^[63]

"HeLa," a play by Chicago playwright J. Nicole Brooks, was commissioned by Sideshow Theatre Company in 2016, with a public staged reading on July 31, 2017. The play will eventually be produced by Sideshow, at Chicago's Greenhouse Theater Center from November 18 to December 23, 2018. The play uses Lacks' life story as a jumping point for a larger conversation about Afrofuturism, scientific progress, and bodily autonomy. ^[64]

In the series El Ministerio del Tiempo, the immortality of her cells in the lab is cited as the precedent for the character Arteche's "extreme resistance to infections, to lessions, and to cellular degeneration. In other words to aging": that his cells are immortal.^[65]

See also

Notes

References

1. ^{{citation|last=Skloot|first=Rebecca|authorlink= Rebecca Skloot|title=The Immortal Life of Henrietta Lacks|year=2010|publisher=Random House|place=New York City|page=2|isbn=978-1-4000-5217-2|ref=harv}}
2. ^¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹¹⁰¹¹¹²¹³¹⁴¹⁵¹⁶¹⁷{{cite news|url=http://hamptonroads.com/2010/05/cancer-cells-killed-her-then-they-made-her-immortal|title=Cancer cells killed Henrietta Lacks – then made her immortal|last=Batts|first=Denise Watson|date=2010-05-10|publisher=The Virginian-Pilot|pages=1, 12–14 |accessdate=2012-08-19}} Note: Some sources report her birthday as August 2, 1920, vs. August 1, 1920.
3. ^{{cite web |last1=Butanis |first1=Benjamin |title=The Legacy of Henrietta Lacks |url=https://www.hopkinsmedicine.org/henriettalacks/index.html |accessdate=2 August 2018 |language=en}}
4. ^{{cite web|last1=Zielinski|first1=Sarah|title=Cracking the Code of the Human Genome. Henrietta Lacks' 'Immortal' Cells|url=http://www.smithsonianmag.com/science-nature/henrietta-lacks-immortal-cells-6421299/|publisher=Smithsonian|accessdate=2016-12-31|date=2010-01-02}}
5. ^{{cite news |first=Denise | last=Grady|title=A Lasting Gift to Medicine That Wasn't Really a Gift |url=https://www.nytimes.com/2010/02/02/health/02seco.html |newspaper=The New York Times |date=2010-02-01 |accessdate=2012-08-19}}
6. ^{{citation|last=Skloot|first=Rebecca|authorlink= Rebecca Skloot|title=The Immortal Life of Henrietta Lacks|year=2010|publisher=Random House|place=New York City|page=17|isbn=978-1-4000-5217-2|ref=harv}}
7. ^¹²{{cite news |url= http://www.oprah.com/world/Excerpt-From-The-Immortal-Life-of-Henrietta-Lacks_1/3 |title=Excerpt From The Immortal Life of Henrietta Lacks |first= Rebecca |last=Skloot |work=oprah.com |date= February 2010 |accessdate=2013-08-09}}
8. ^{{cite web|url=http://resources.baltimorecountymd.gov/Documents/Planning/historic/survey_districts/turners_station.pdf|title=Turner's Station African American Survey District, Dundalk, Baltimore County 1900–1950|format=PDF|publisher=Baltimore County|accessdate=2012-08-19}}
9. ^{{cite web|url=http://resources.baltimorecountymd.gov/Documents/Planning/historic/aathematic.pdf|format=PDF|title=Baltimore county architectural survey African American Thematic Study|publisher=Baltimore County Office of Planning and The Landmarks Preservation Commission|accessdate=2012-08-19}}
10. ^{{cite web|title=Squamous Cell Carcinoma|url=http://www.skincancer.org/skin-cancer-information/squamous-cell-carcinoma|publisher=Skin Cancer Foundation|accessdate=2016-12-31}}
11. ^{{cite book|title=World Cancer Report 2014.|date=2014|publisher=World Health Organization|isbn=92-832-0429-8|pages=Chapter 5.3}}
12. ^¹²³⁴⁵{{cite news |first=Van |last=Smith |title=Wonder Woman: The Life, Death, and Life After Death of Henrietta Lacks, Unwitting Heroine of Modern Medical Science|url=http://www.citypaper.com/news/story.asp?id=3426 |archive-url=https://web.archive.org/web/20040814160109/http://www.citypaper.com/news/story.asp?id=3426|archive-date=2004-08-14|newspaper=Baltimore City Paper |date=2002-04-17 |accessdate=2016-09-19}}
13. ^¹{{cite journal |url=http://www.jhu.edu/~jhumag/0400web/01.html | last=Skloot| first=Rebecca |title=Henrietta's Dance |accessdate=2016-10-12 |magazine=Johns Hopkins Magazine|publisher=Johns Hopkins University|date=April 2000}}
14. ^Skloot, page 231
15. ^{{cite web|last=McLaughlin |first=Tom |url=http://www.thenewsrecord.com/index.php/news/article/an_epitaph_at_last/ |title=An epitaph, at last | South Boston Virginia News |publisher=TheNewsRecord.com |date=2010-05-31 |accessdate=2012-12-21}}
16. ^{{cite web|last1=Skloot|first1=Rebecca|title=An Obsession With Culture|url=https://www.pittmag.pitt.edu/mar2001/culture.html|publisher=University of Pittsburgh/PITT Magazine|accessdate=2016-12-31|date=March 2001|quote=By 1950, when Henrietta Lacks walked into Hopkins Hospital complaining of abnormal bleeding, George and Margaret Gey had spent almost thirty years trying to establish an immortal human cell line. ...}}
17. ^{{cite book|last1=Gold|first1=Michael|title=A Conspiracy of Cells: One Woman's Immortal Legacy-And the Medical Scandal It Caused|year=1986|publisher=SUNY Press|page=20}}
18. ^{{cite web|last1=Skloot|first1=Rebecca|title=An Obsession With Culture|url=https://www.pittmag.pitt.edu/mar2001/culture.html|publisher=University of Pittsburgh/PITT Magazine|accessdate=2016-12-31|date=March 2001}}
19. ^{{Cite journal|last=Lucey|first=Brendan P.|last2=Nelson-Rees|first2=Walter A.|last3=Hutchins|first3=Grover M.|date=2009-09-01|title=Henrietta Lacks, HeLa Cells, and Cell Culture Contamination|url=http://www.archivesofpathology.org/doi/10.1043/1543-2165-133.9.1463|journal=Archives of Pathology & Laboratory Medicine|volume=133|issue=9|pages=1463–1467|doi=10.1043/1543-2165-133.9.1463|issn=0003-9985}}
20. ^{{cite book|last1=Skloot|first1=Rebecca|title=The Immortal Life of Henrietta Lacks|year=2010|publisher=Broadway Paperbacks|location=New York|page=128}}
21. ^^ Puck TT, Marcus PI. A Rapid Method for Viable Cell Titration and Clone Production With Hela Cells In Tissue Culture: The Use of X-Irradiated Cells to Supply Conditioning Factors. Proc Natl Acad Sci U S A. 1955 Jul 15;41(7):432-7. URL: PNASJSTOR
22. ^{{cite news | url=https://www.nytimes.com/2010/02/07/books/review/Margonelli-t.html?pagewanted=all&_r=0 | title=Eternal Life | work=New York Times | date=2010-02-05| accessdate=2014-04-23 | author=Margonelli, Lisa | location=New York}}
23. ^¹²{{cite news|last=Ritter|first=Malcolm|title=Feds, family reach deal on use of DNA information|url=http://www.seattletimes.com/nation-world/feds-family-reach-deal-on-use-of-dna-information/|accessdate=2016-12-31|newspaper=Seattle Times|date=August 7, 2013}}
24. ^{{cite book|last1=Schwab|first1=Abraham P.|last2=Baily|first2=Mary Ann|last3=Hirschhorn|first3=Kurt|last4=Rhodes|first4=Rosamond|last5=Trusko|first5=Brett|editor1-last=Rhodes|editor1-first=Rosamond|editor2-last=Gligorov|editor2-first=Nada|editor3-last=Schwab|editor3-first=Abraham Paul|title=The Human Microbiome: Ethical, Legal and Social Concerns|date=2013-08-15|publisher=Oxford University Press|pages=98–99|url=https://books.google.com/books?id=jFX1AgAAQBAJ&pg=PA98&lpg=PA98#v=onepage&q&f=false|quote=In 1973, researchers at Johns Hopkins contacted Lacks family members and asked them to provide blood samples}}
25. ^{{citation|last=Washington|first=Harriet|title=Henrietta Lacks: An Unsung Hero|magazine=Emerge Magazine|date=October 1994}}
26. ^{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2013/08/08/science/after-decades-of-research-henrietta-lacks-family-is-asked-for-consent.html|title=A Family Consents to a Medical Gift, 62 Years Later|last=Zimmer|first=Carl|date=2013-08-07|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|access-date=2016-12-12|quote=The Lacks family and the N.I.H. settled on an agreement: the data from both studies should be stored in the institutes' database of genotypes and phenotypes. Researchers who want to use the data can apply for access and will have to submit annual reports about their research. A so-called HeLa Genome Data Access working group at the N.I.H. will review the applications. Two members of the Lacks family will be members. The agreement does not provide the Lacks family with proceeds from any commercial products that may be developed from research on the HeLa genome.}}
27. ^{{cite web|author1=Roland A. Pattillo, MD|author2=Roland Matthews, MA|title=Tenth Annual HeLa Women's Health Conference:An Overview and Historical Perspective|url=https://ethndis.org/priorsuparchives/ethn-16-2s3-56.pdf|website=Journal of Ethnicity and Disease|publisher=International Society on Hypertension in Blacks|accessdate=2016-10-28|date=Spring 2006}}
28. ^{{cite web|title=2011 First Year Book Program - The Immortal Life of Henrietta Lacks|url=http://fyb.umd.edu/2011/characters.html|publisher=University of Maryland|accessdate=2016-09-26}}
29. ^Skloot, Page 219
30. ^{{cite web|last1=Wenger|first1=Yvonne|title=Henrietta Lacks honored in 15th annual Turners Station celebration|url=http://articles.baltimoresun.com/2012-08-04/news/bs-md-co-henrietta-lacks-turners-station-20120804_1_henrietta-lacks-immortal-cells-rebecca-skloot|newspaper=The Baltimore Sun|accessdate=2016-10-27|date=August 4, 2012}}
31. ^{{cite web|last1=Rodman|first1=Nicole|title=Honoring the legacy of Henrietta Lacks|url=https://www.pressreader.com/usa/the-dundalk-eagle/20160804/281522225467391|publisher=PressReader.Com|newspaper=The Dundalk Eagle|accessdate=2016-10-27|date=2016-08-04}}
32. ^{{citation|title=In Memory Of Henrietta Lacks -- Hon. Robert L. Ehrlich, Jr. (Extension of Remarks - June 4, 1997)|date=1997-06-04|url=https://www.congress.gov/congressional-record/1997/6/4/extensions-of-remarks-section/article/e1109-1?q=%7B%22search%22%3A%5B%22In+Memory+Of+Henrietta+Lacks%22%5D%7D&r=1|work=Congressional Record 105th Congress (1997–1998)|publisher=THOMAS, The Library of Congress|accessdate=2016-05-03}}
33. ^{{cite web|title=Family Recognition, Community Awards, And Author Highlight Henrietta Lacks Memorial Lecture 2010|url=http://ictr.johnshopkins.edu/consulting/consulting-services/research-participant-and-community-partnerships-core/community-resources/the-henrietta-lacks-memorial-lecture/past-lectures/family-recognition-community-awards-and-author-highlight-henrietta-lacks-memorial-lecture-2010/|publisher=The Johns Hopkins Institute for Clinical and Translational Research|accessdate=2016-06-17|date=2010-10-02}}
34. ^{{cite web|title=Past Lectures|url=http://ictr.johnshopkins.edu/consulting/consulting-services/research-participant-and-community-partnerships-core/community-resources/the-henrietta-lacks-memorial-lecture/past-lectures/|publisher=The Johns Hopkins Institute for Clinical and Translational Research|accessdate=2016-06-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20160809040043/http://ictr.johnshopkins.edu/consulting/consulting-services/research-participant-and-community-partnerships-core/community-resources/the-henrietta-lacks-memorial-lecture/past-lectures/|archive-date=2016-08-09|dead-url=yes|df=}}
35. ^{{Cite web|url=https://hub.jhu.edu/2018/10/06/henrietta-lacks-building-naming/|title=Johns Hopkins to name research building in honor of Henrietta Lacks.|last=|first=|date=|website=|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=}}
36. ^{{cite web|title=Henrietta Lack Receives an Honorary Degree|url=https://www.npr.org/2011/05/23/136587856/henrietta-lacks-receives-honorary-degree|website=NPR - All Things Considered|accessdate=2016-12-30|date=2011-05-23}}
37. ^{{cite news|last=Buck|first=Howard|title=Bioscience school gets official name|url=http://www.columbian.com/news/2011/sep/14/bioscience-school-gets-official-name/ |newspaper=The Columbian |date=2011-09-14|accessdate=2012-08-19}}
38. ^{{cite web|last1=Laufe|first1=Anne|title=New Vancouver high school will focus on health and medical careers|url=http://www.oregonlive.com/clark-county/index.ssf/2012/10/new_vancouver_high_school_will.html|website=Oregonian.Live.Com|publisher=The Oregonian|accessdate=March 31, 2017|date=October 2, 2012}}
39. ^{{cite web|last1=Squires|first1=Emily Oland|title=Maryland Women's Hall of Fame Online|url=http://msa.maryland.gov/msa/educ/exhibits/womenshall/html/whflist.html|website=The Maryland State Archives|accessdate=2014-11-06}}
40. ^{{cite web|title=Henrietta Lacks (1920 - 1951) (Maryland Women's Hall of Fame)|url=http://msa.maryland.gov/msa/educ/exhibits/womenshall/html/lacks.html|publisher=Maryland State Archives|accessdate=2017-01-07}}
41. ^{{cite web|url=http://www.minorplanetcenter.net/db_search/show_object?utf8=%E2%9C%93&object_id=lacks|title=IAU Minor Planet Center|website=www.minorplanetcenter.net|access-date=2017-04-21}}
42. ^{{cite web|last1=Chamberlin|first1=Alan|title=JPL Small-Body Database Browser|url=https://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=359426|website=Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology|publisher=NASA|accessdate=April 23, 2017|date=March 14, 2017}}
43. ^{{cite web|author=Adeel Hassan |url=https://www.nytimes.com/interactive/2018/obituaries/overlooked-henrietta-lacks.html |title=Henrietta Lacks, Whose Cells Led to a Medical Revolution - The New York Times |publisher=Nytimes.com |date= |accessdate=2018-03-09}}
44. ^{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2018/03/08/insider/overlooked-obituary.html|title=How an Obits Project on Overlooked Women Was Born|last=Padnani|first=Amisha|date=2018-03-08|work=The New York Times|access-date=2018-03-24|language=en-US|issn=0362-4331}}
45. ^{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/interactive/2018/obituaries/overlooked.html|title=Remarkable Women We Overlooked in Our Obituaries|last=Padnani|first=Amisha|date=2018-03-08|work=The New York Times|access-date=2018-03-24|language=en-US|issn=0362-4331}}
46. ^{{cite web|url=https://newsdesk.si.edu/releases/national-portrait-gallery-presents-portrait-henrietta-lacks-co-acquisition-national-museum-|title=National Portrait Gallery Presents a Portrait of Henrietta Lacks, a Co-Acquisition With the National Museum of African American History and Culture - Newsdesk|website=newsdesk.si.edu|accessdate=8 May 2018}}
47. ^¹{{Cite news|url=https://www.hopkinsmedicine.org/news/newsroom/news-releases/johns-hopkins-university-johns-hopkins-medicine-and-family-of-henrietta-lacks-announce-plans-to-name-a-research-building-in-honor-of-henrietta-lacks|title=Johns Hopkins University, Johns Hopkins Medicine and Family of Henrietta Lacks Announce Plans to Name a Research Building in Honor of Henrietta Lacks|date=2018-10-06|work=Johns Hopkins Medicine Newsroom|access-date=2018-10-08|language=en}}
48. ^{{cite news |url=https://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2010/02/henrietta-lacks-and-race/35286/ |title=Henrietta Lacks And Race |first1=Ta-Neshi |last1=Coats |date=February 3, 2010 |work=The Atlantic |accessdate=January 15, 2018}}
49. ^{{cite news |title=A Lesson From the Henrietta Lacks Story: Science Needs Your Cells |first1=Holly Fernandez |last1=Lynch |first2=Steven |last2=Joffe |date=April 21, 2017 |newspaper=New York Times }}
50. ^{{cite news|url=https://www.newspapers.com/newspage/98224087/|subscription=yes|title=The HeLa Strain|author=Rogers, Michael|authorlink=Michael A. Rogers|newspaper=Detroit Free Press|page=47|via=Newspapers.com|accessdate=2017-03-02|date=1976-03-21}}
51. ^{{cite news|url=https://www.rollingstone.com/culture/features/the-double-edged-helix-19760325|author=Rogers, Michael|authorlink=Michael A. Rogers|title=The Double-Edged Helix|newspaper=Rolling Stone|accessdate=2017-03-02|date=1976-03-25}}
52. ^{{cite web|last1=Curtis|first1=Adam|title=The Undead Henrietta Lacks And Her Immortal Dynasty|url=http://www.bbc.co.uk/blogs/adamcurtis/entries/cc9e5db9-5b2f-3297-bb17-dbc119c4ad8d|website=bbc.co.uk|publisher=BBC|accessdate=2017-01-06|date=2010-06-25}}
53. ^[https://www.nytimes.com/2001/11/17/arts/cells-that-save-lives-are-a-mother-s-legacy.html Cells That Save Lives are a Mother's Legacy], New York Times, November 17, 2001.
54. ^¹²³{{cite news|url=http://hamptonroads.com/2010/05/after-60-years-anonymity-henrietta-lacks-has-headstone|title=After 60 years of anonymity, Henrietta Lacks has a headstone|last=Batts|first=Denise Watson|date=2010-05-30|work=The Virginian-Pilot|pages=HR1,7|accessdate=2012-08-19}}
55. ^{{cite web|last1=Britto|first1=Brittany|title=Oprah Winfrey spotted in Baltimore as 'Henrietta Lacks' movie films in city|url=http://www.baltimoresun.com/features/baltimore-insider-blog/bal-oprah-winfrey-sightings-in-baltimore-20160921-story.html|publisher=Baltimore Sun|accessdate=2016-12-31|date=2016-09-21}}
56. ^{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/oprah-winfrey-star-hbo-films-889379|title=Oprah Winfrey to Star in HBO Films' 'The Immortal Life of Henrietta Lacks'|date=2016-05-02|first=Kate|last=Stanhope|work=The Hollywood Reporter|accessdate=2016-05-03}}
57. ^{{cite web|last1=Jordan|first1=Tina|title=See the first photos of Oprah Winfrey in HBO's Henrietta Lacks movie|url=http://ew.com/tv/2016/12/22/oprah-winfrey-hbo-henrietta-lacks-movie/|publisher=Entertainment Weekly|accessdate=2016-12-31|date=2016-12-22}}
58. ^{{citation|first=Lorena|last=Blas|title=Oprah Winfrey to star in HBO's 'Henrietta Lacks' movie|url=https://www.usatoday.com/story/life/tv/2016/05/02/oprah-winfrey-hbo-the-immortal-life-of-henrietta-lacks/83833298/|newspaper=USA Today|date=2016-05-02}}
59. ^{{cite web |url=http://www.slate.com/content/slate/blogs/browbeat/2010/05/19/ripped_from_which_headline_immortal.html |title=Ripped From Which Headline? "Immortal"|first=June|last=Thomas |date=2010-05-19 |publisher=Slate |accessdate=2012-08-19}}
60. ^{{cite web|first=Jess|last=Kamen|title=Holiday In Baltimore|date=June 23, 2014|url=http://www.citypaper.com/music/bcp-cms-1-1707767-migrated-story-cp-2014-06-25musi-20140623-story.html|newspaper=Baltimore City Paper}}
61. ^{{cite web|url=http://www.nme.com/news/yeasayer/63816|title=Yeasayer reveal new track 'Henrietta' – listen|date=2012-05-16|publisher=NME}}
62. ^{{citation|title=Welcome to HeLa Family Stories|year=2013|url=http://www.helafamilystories.com|accessdate=2016-05-03|publisher=HeLa Family Enterprise, LLC}}
63. ^{{cite web|url=http://www.sideshowtheatre.org/hela.html |title="HeLa" |publisher=Sideshow Theatre Company |date=2018 |accessdate=2018-09-27}}
64. ^{{cite web|url=https://goodblacknews.org/2017/04/03/the-hela-project-exhibition-travels-to-ny-atl-to-honor-mortal-life-of-henrietta-lacks-before-premiere-of-hbo-film/ |title="The HeLa Project" Exhibition Travels to NY, ATL to Honor Mortal Life of Henrietta Lacks Before Premiere of HBO Film |publisher=Good Black News |date=2017 |accessdate=2017-04-05}}
65. ^{{cite |title=El Ministerio Del Tiempo episode 11, season 3|publisher=HBO}}