词条 | 二摄颂 |
类别 | 中文百科知识 |
释义 | 二摄颂分类:【地域文化】 印度大乘佛教瑜伽行派根本典籍。无著(约四五世纪人)著。①《大乘阿毗达磨集论》,唐玄奘翻译,共7卷。分集法相、谛决择、法决择、得决择、论议决择等; ②《摄大乘论》,益希德翻译,3卷又270颂。汉文有3种译本: 唐玄奘译本3卷,陈真谛译本3卷,北魏佛陀扇多译本2卷,其中前两种译本影响大,解释《大乘阿毗达磨经》和《摄大乘品》,以所知处等十义摄释大乘要义。全书对比小乘教义的同时详论大乘教义,提出了 “万法唯识”的观点。世亲著《摄大乘论释》,纳措?茨程嘉哇于桑耶寺翻译,8卷,2180颂; 陈真谛、达磨笈多、玄奘的汉译本分别为15卷和10卷。天性著《摄大乘论合解》,益希德翻译,10卷又30颂; 玄奘译本10卷。藏文目录中还有一部世亲著的《摄大乘论初殊胜处密意分别注解》,共14卷。 |
随便看 |
开放百科全书收录579518条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。