于阗教法史

敦煌古藏文文献中最著名写卷之一，编号为P.T.960号，原件藏法国国立巴黎图书馆。全件叙述佛教教法在于阗的传承过程，内容兼及于阗国形成及其政治发展史，包括唐、吐蕃、回鹘、印度有关情况，对研究佛教史以及西域、唐、吐蕃、回鹘、印度历史都有重要价值。英人托玛斯将这份卷子与《藏文大藏经?丹珠尔》部的《于阗国授记》(li-yul-lung-bstan)译成英文，编成《关于新疆的藏文文献集》第一集，于1935年出版。日本人寺本婉雅将其译成日文，名为《于阗国悬记和于阗教史》，于1921年在日本出版。埃默瑞克对其作了详细注释，题为《关于于阗的藏文文献》，作为《敦煌东方丛书》第十九种，于1967年在牛津大学出版。法国科学院西藏学研究中心和法国图书馆后来联合出版了此件的影印件。我国学者王尧、陈践以此影印件为基础进行研究，有《〈于阗教法史〉――敦煌古藏文写卷P.T.960译解》一文，发表于《西北史地》1982年第3期，利用前人研究中没有利用过的汉文材料，并对全文作了汉文译解。