五个手指印

当代鬼话。流传于山东平度。叙一叫周生的书生进京赶考，路遇二同伴，经一白衣姑娘指点，同住进一空房。半夜一同伴炕上醒来，脸上都有五个红手指印。言见一人面目狰狞，打了他们一个耳光。果然，周生上炕睡觉，听到一女声向他诉冤。并说日后定会为官，求周生考中后为她报仇。遂后见一女身影，向他哭诉自己名叫小翠，被浪荡公子刀杀埋入坑洞。周生仗义气愤，决定考中为小翠冤鬼报仇。后不久果考中头名状元，办了浪荡子杀害小翠一案，杀了浪荡子，为冤魂报了仇。见文彦生编《中国鬼话》(台北泉源出版社1992年版)。