“二农民家庭消费结构的变化”的意思、由来及中英文翻译是什么-中文百科知识-开放百科全书

二农民家庭消费结构的变化

随着安徽农村经济的发展和全省农民收入的增加，农村居民生活消费水平有了明显的改善。1992年，农民人均生活费支出达501.73元，比1954年增长6.9倍，平均年增加11.5元，年递增5.6%；比1978年的102.5元增长3.9倍，平均年递增12.0%，扣除价格上涨因素，实际增长2.5倍，平均年增长9.3%(表8-1-19，表8-1-20)。
农民家庭消费支出的增长，带来了消费结构的一系列变化，具体体现在以下几个方面：

表8-1-19 主要年份农民生活消费水平比较单位：元

项目	生活消费支出水平（元）				年平均增长速度(%)
项目	1954 年	1965 年	1978 年	1992 年	55— 78年	79— 92年
人均生活费支出 1.生活消费品食品衣着燃料住房用品 2.文化生活服务	63.57 62.17 46.46 6.19 6.22 1.40 1.90 1.40	95.60 92.90 66.20 10.10 8.80 1.90 5.90 2.70	102.48 100.49 75.39 10.25 7.88 3.58 3.39 1.99	501.73 455.25 292.98 35.69 29.13 48.42 49.03 46.48	2.1 2.0 1.6 2.1 1.0 4.0 2.7 1.5	12.0 11.4 10.2 9.3 9.8 20.4 20.5 25.2

表8-1-20 主要年份农民生活消费支出构成单位：%

	1954年		1965年
人均生活费支出	100.00		100.00
1.生活消费品食品衣着燃料住房用品及其它 2.文化生活服务	97.80 73.08 9.74 9.78 2.21 2.99 2.20	100.00 74.73 9.96 10.00 2.25 3.06	97.18 69.25 10.56 9.21 1.99 6.17 2.82	100.00 71.26 10.87 9.47 2.05 6.35
	1978年		1992年
人均生活费支出	100.00		100.00
1.生活消费品食品衣着燃料住房用品及其它 2.文化生活服务	98.06 73.57 10.00 7.69 3.49 3.31 1.94	100.00 75.02 10.20 7.84 3.56 3.37	90.74 58.39 7.12 5.81 9.65 9.77 9.26	100.00 64.35 7.84 6.40 10.64 10.77

二 农民家庭消费结构的变化

二农民家庭消费结构的变化