克拉克苗文

英国传教士克拉克(Samuel R Clarke)1896年在贵阳市为黔东苗语设计的拉丁字母苗文。尽管设计者发现黔东苗语有八个声调，但其设计的苗文却不标声调。使用这套文字记录了17个苗族民间故事，如苗族神话《洪水滔天》和《兄妹结婚》。翻译了《基督教小祷书》、《马太福音》、《圣歌》，并编译了《苗英、英苗辞典》(未完成)。