词条 | Dashavatara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
Dashavatara ({{IPAc-en|ˌ|d|æ|ʃ|ə|ˈ|v|æ|t|ə|r|ə}}; {{lang-sa|दशावतार}}, {{IAST|daśāvatāra}}) refers to the ten primary avatars of Vishnu, the Hindu god of preservation. Vishnu is said to descend in form of an avatar to restore cosmic order. The word Dashavatara derives from {{IAST|daśa}}, meaning 'ten', and avatar ({{IAST|avatāra}}), roughly equivalent to 'incarnation'. The list of included avatars varies across sects and regions. Though no list can be uncontroversially presented as standard, the "most accepted list found in Puranas and other texts is [...] Krishna, Buddha."{{sfn|Dalal|2010|p=112}}{{sfn|Lochtefeld|2002|p=73}}{{sfn|Doniger O'Flaherty|1994|p=175}}{{sfn|Klostermaier|2007}}{{sfn|Krishna|2010|p=28-29}}[1] Most draw from the following set of figures, in this order:{{sfn|Leyden|1982|p=22}}{{sfn|Vaswani|2017|p=12-14}}{{sfn|Carman|1994|p=211-212}} Matsya; Kurma; Varaha; Narasimha; Vamana; Parashurama; Rama; Krishna or Balarama; Buddha[1] or Krishna; and Kalki. In traditions that omit Krishna, he often replaces Vishnu as the source of all avatars. Some traditions include a regional deity such as Vithoba[3] or Jagannath{{sfn|Leyden|1982|p=22}} in penultimate position, replacing Krishna or Buddha. All avatars have appeared except Kalki, who will appear at the end of the Kali Yuga. The order of the ancient concept of Dashavataras has been interpreted to be reflective of modern Darwinian evolution. EtymologyThe word Dashavatara derives from {{IAST|daśa}}, meaning 'ten' and avatar ({{IAST|avatāra}}), meaning 'incarnation'. ListVarious versions of the list of Vishnu's avatars exist, varying per regio and tradition.{{sfn|Wuaku|2013|p=148}}{{sfn|Vaswani|2017|p=12-14}}{{sfn|Carman|1994|p=211-212}}{{sfn|Leyden|1982|p=22}} Some lists mention Krishna as the eighth avatar and the Buddha as the ninth avatar,{{sfn|Wuaku|2013|p=148}} while others – such as the Yatindramatadipika, a 17th-century summary of Srivaisnava doctrine{{sfn|Carman|1994|p=211-212}} – give Balarama as the eighth avatar and Krishna as the ninth.{{sfn|Carman|1994|p=211-212}} The latter version is followed by some Vaishnavas who don't accept the Buddha as an incarnation of Vishnu.{{sfn|Krishna|2009}} Though no list can be uncontroversially presented as standard, the "most accepted list found in Puranas and other texts is [...] Krishna, Buddha."{{sfn|Dalal|2010|p=112}}{{sfn|Lochtefeld|2002|p=73}}{{sfn|Doniger O'Flaherty|1994|p=175}}{{sfn|Klostermaier|2007}}{{sfn|Krishna|2010|p=28-29}}[1] The following table summarises the position of avatars within the Dashavatara in many but not all traditions:{{sfn|Vaswani|2017|p=12-14}}{{sfn|Carman|1994|p=211-212}}{{sfn|Leyden|1982|p=22}}[3]
Description of the avatars
Historical development{{Quote box|title = Vishnu Dashavatara inscription |quote= The Fish, the Tortoise, the Boar, the Man-lion, the Dwarf, Parasurama, Dasarathi Rama, Balarama, Buddha and Kalki – thy ten.[11][12] |source = —Sanctum entrance, Adivaraha cave (7th century), Mahabalipuram; earliest avatar-related epigraphy[36][13]{{refn|group=note|This 7th century (or early 8th century) inscription is significant for several reasons. It is the earliest known stone inscription about the ten avatars of Vishnu, and prior to that they are found in older texts. The stone inscription mentions the Buddha as an avatar of Vishnu in a Hindu temple. It also does not mention Krishna, but Balarama consistent with old Hindu and Jain texts of South India, the former equating Krishna to be identical to Vishnu.[14][15]}} |bgcolor=#FFE0BB |align = right }} Buddha{{main|Buddha in Hinduism}}The Buddha was included as one of the avatars of Vishnu under Bhagavatism by the Gupta period between 330 and 550 CE. The mythologies of the Buddha in the Theravada tradition and of Vishnu in Hinduism share a number of structural and substantial similarities.{{sfn|Holt|2013|pp=14-15}} For example, states Indologist John Holt, the Theravada cosmogony and cosmology states the Buddha covered 6,800,000 yojanas in three strides, including earth to heaven and then placed his right foot over Yugandhara – a legend that parallels that of the Vamana avatar in Hinduism. Similarly, the Buddha is claimed in the Theravada mythology to have been born when the dhamma is in decline, so as to preserve and uphold the dhamma. These similarities may have contributed to the assimilation of the Buddha as an avatar of Vishnu.{{sfn|Holt|2013|pp=14-15}} The adoption of Buddha as an avatar in Bhagavatism was a catalyzing factor in Buddhism's assimilation into Vaishnavism's mythic hierarchy. By the 8th century CE, the Buddha was included as an avatar of Vishnu in several Puranas.{{sfn|Holt|2013|pp=14-18}}{{sfn|Fllod|1996|p=116}} This assimilation is indicative of the Hindu ambivalence toward the Buddha and Buddhism.{{sfn|Holt|2013|p=18}} Conversely, Vishnu has also been assimilated into Sinhalese Buddhist culture,{{sfn|Holt|2013|p=3}} and Mahayana Buddhism is sometimes called Buddha-Bhagavatism.[16] By this period, the concept of Dashavatara was fully developed.[17] KrishnaJayadeva, in his Pralaya Payodhi Jale from the Gita Govinda, includes Balarama and Buddha where Krishna is equated with Vishnu and the source of all avatars.[18]In traditions that emphasize the Bhagavata Purana, Krishna is the original Supreme Personality of Godhead, from whom everything else emanates. Gaudiya Vaishnavas worship Krishna as Svayam Bhagavan, or source of the incarnations.[19][20][21] The Vallabha Sampradaya and Nimbarka Sampradaya, (philosophical schools) go even further, worshiping Krishna not only as the source of other incarnations, but also Vishnu himself, related to descriptions in the Bhagavata Purana. Mahanubhavas also known as the Jai Kishani Panth, considers Lord Krishna as the supreme God and don't consider the list of Dashavatara while consider another list of Panchavatara (5 Avatars). [22][23] Thirty-nine avatars are mentioned in the Pañcaratra including the likes of Garuda{{sfn|Sullivan|2001|p=32}}. [24] However, despite these lists, the commonly accepted number of ten avatars for Vishnu was fixed well before the 10th century CE.[25] Evolutionary interpretationSome modern interpreters interpret Vishnu's ten main avatars as an ascending order from simple life-forms to more complex life-forms, and see the Dashavataras as a reflection, or a foreshadowing, of the modern theory of evolution. Such an interpretation was first propounded by Theosophist Helena Blavatsky in her 1877 opus Isis Unveiled, in which she proposed the following ordering of the Dashavataras:[26][27]
Blavatsky believed that the avatara-related Hindu texts were an allegorical presentation of Darwinian evolution.[28] Some Orientalists and reformist Hindus in India picked up this idea to rationalize Hinduism as being consistent with modern science. Keshub Chandra Sen{{refn|Sen was a leader of the colonial era monotheistic Brahmo Samaj reform movement of Hinduism that adopted ideas from Christianity and Islam.[29]}} stated in 1882,[26] {{quote|The Puranas speak of the different manifestations or incarnations of the Deity in different epochs of the world history. Lo! The Hindu Avatar rises from the lowest scale of life through the fish, the tortoise, and the hog up to the perfection of humanity. Indian Avatarism is, indeed, a crude representation of the ascending scale of Divine creation. Such precisely is the modern theory of evolution.}}Similarly Aurobindo regarded "Avataric Evolutionism" as a "parable of evolution", one which does not endorse evolutionism, but hints at "transformative phases of spiritual progress".[30] According to Nanda, the Dashavatara concept has led to some Hindus asserting that their religion is more open to scientific theories, and has not opposed or persecuted scientists midst them like the way Christianity and Islam has.[31] But, adds Nanda, Hinduism has many cosmological theories and even the Vaishnava one with Dashavatara concept does not explicitly teach evolution of species, rather it states an endless cycles of creationism.[31] The Dashavatara concept appealed to other scholars. Monier Monier-Williams wrote "Indeed, the Hindus were ... Darwinians centuries before the birth of Darwin, and evolutionists centuries before the doctrine of evolution had been accepted by the Huxleys of our time, and before any word like evolution existed in any language of the world."[32] J. B. S. Haldane suggested that Dashavatara gave a "rough idea" of vertebrate evolution: a fish, a tortoise, a boar, a man-lion, a dwarf and then four men (Kalki is not yet born).[33] Nabinchandra Sen explains the Dashavatara with Darwin's evolution in his Raivatak.[34] C. D. Deshmukh also remarked on the "striking" similarity between Darwin's theory and the Dashavatara.[35] Some Vaishnava Hindus reject this "Avataric Evolutionism" concept. For example, ISKCON's Prakashanand states that this apologeticism degrades the divine status of Rama and Krishna, unduly sequences Rama as inferior to Krishna, both to the Buddha. Rama and Krishna are supremely divine, each right and perfect for the circumstances they appeared in, states Prakashanand.[36] Notes1. ^1 2 3 The Hare Krsnas, Incarnations of the Lord - Dasavatara - Ten Primary Visnu Incarnations. The Hare Krsnas refer to the eight avatar both as Krsna and as Balarama. 2. ^1 {{cite book|author=Deborah A. Soifer|title=The Myths of Narasimha and Vamana: Two Avatars in Cosmological Perspective|url=https://books.google.com/books?id=4YoydqgcseYC|year=1991|publisher=State University of New York Press|isbn=978-0-7914-0800-1|pages=73–88}} 3. ^1 2 {{cite book|author=Deborah A. Soifer|title=The Myths of Narasimha and Vamana: Two Avatars in Cosmological Perspective|url=https://books.google.com/books?id=4YoydqgcseYC&pg=PA33| year=1991| publisher=State University of New York Press|isbn=978-0-7914-0800-1|pages=33–36}} 4. ^{{cite book|author=Wendy Doniger| title=Textual Sources for the Study of Hinduism|url=https://books.google.com/books?id=6hwNAQAAIAAJ&pg=PA28 |year=1988 |publisher =Manchester University Press|isbn=978-0-7190-1866-4|page =28}}, [https://en.wikisource.org/wiki/The_Rig_Veda/Mandala_1/Hymn_154 Wikisource of Griffith's translation] 5. ^{{cite book|author=Ariel Glucklich|title=The Strides of Vishnu: Hindu Culture in Historical Perspective|url=https://books.google.com/books?id=KtLScrjrWiAC&pg=PA96|year=2008|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-971825-2|pages=95–97}} 6. ^1 2 3 4 5 6 7 Buddha as an avatar of Vishnu:;Krishna, BuddhaPrinted sources* Bansal, Sunita Pant, [https://books.google.com/books?id=xhrnkdByWDIC&pg=PA27&dq=dashavatara&hl=en&sa=X&ei=GIa6UoWkCIeJrgfUoICYCw&ved=0CFMQ6AEwCDgK#v=onepage&q=Buddha&f=false Hindu Gods and Goddesses], p.27, "Vishnu Dashavatara";* {{Citation | last =Dalal | first =Roshen | year =2010 | title =Hinduism: An Alphabetical Guide | publisher =Penguin Books India | url =https://books.google.com/?id=DH0vmD8ghdMC&pg=PA112&dq=dashavatara#v=onepage&q=dashavatara&f=false| isbn =9780143414216 }}, p.112, "Dashavatara". Dalal: "The standard and most accepted list found in Puranas and other texts is: [...] Rama, Krishna, Buddha, Kalki";* {{Citation | last =Doniger O'Flaherty | first =Wendy | year =1994 | title =Hindu Myths | publisher =Penguin Books India | url =https://books.google.com/?id=ajLoN2yuZbwC&pg=PA175&dq=avatar+visnu#v=onepage&q=avatar%20visnu&f=false| isbn =9780144000111 }}, p.175. Doniger: "Visnu is generally said to have had ten incarnations [...] Krsna [...] the Buddha."* {{Citation | last =Flood | first =Gavin D. | year =1996 | title =An Introduction to Hinduism | publisher =Cambridge University Press | isbn =978-0-521-43878-0}}, p.116. Flood: "...by the eight century the standard number of descent-forms in the Vaisnava Puranas is ten. These are [...] Krsna, Buddha."* {{Citation | last=Klostermaier | first =Klaus K.| authorlink=Klaus Klostermaier | year =2007 | title=Hinduism: A Beginner's Guide | publisher =Oneworld Publications}}, "Visnu Avataras". Klostermaier: "The most common tradition speaks of ten such avataras [...] Krsna [...] Buddha."* {{Citation | last =Krishna | first =Nanditha | year =2010 | title =The Book of Vishnu | publisher =Penguin Books India | url =https://books.google.com/?id=f9cSlaLMlgEC&printsec=frontcover&dq=book+of+Vishnu#v=onepage&q=book%20of%20Vishnu&f=false| isbn =9780143067627 }}, p.28-29. Krishna: "Krishna [...] Buddha [...] There is a difference of opinion as to whether Buddha was an incarnation of Vishnu [...] The alternative then is Balarama, Rama of the plough and elder brother of Krishna, who is listed after Rama, thereby removing Buddha and making Krishna the ninth incarnation."* Leeming, David Adams, [https://books.google.com/books?id=jW_FVoFtgWsC&pg=PA102&dq=mahabharata++balarama+avatar&hl=en&sa=X&ei=AIK6UozvDMunrgfI0oHgAQ&ved=0CF8Q6AEwCTgK#v=onepage&q=Balarama%20avatar&f=false A Dictionary of Asian Mythology], p. 19, "Avatar"* {{Citation | last =Lochtefeld | first =James G. | year =2001 | title =The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: A-M | publisher =The Rosen Publishing Group, Inc | url =https://books.google.com/?id=5kl0DYIjUPgC&pg=PA175&dq=dashavatara#v=onepage&q=avatar&f=false| isbn =9780823931798 }}, p.73, "Avatar". Lochtefeld: "Although there is some variation in the list of Vishnu's Avatars, the gnerally accpeted list is as follows [...] Krishna, Buddha."* {{Citation | last =Vaswani | first =J.P. | year =2017 | title =Dasavatara | publisher =Jaico Publishing House | url =https://books.google.com/books?id=eSNADwAAQBAJ&pg=PT13&dq=Matsya#v=onepage&q=Matsya&f=false| isbn =9789386867186 }}, p.12-14;* {{cite book|ref=harv|last=Wuaku|first=Albert|title=Hindu Gods in West Africa: Ghanaian Devotees of Shiva and Krishna|url=https://books.google.com/books?id=HakcAAAAQBAJ|date=11 July 2013|publisher=BRILL|isbn=978-90-04-25571-5}}, p.148.;Balarama, Buddha* {{Citation | last =Nagaswamy | first =N. | year =2010 | title =Mahabalipuram (Mamallapuram) | publisher =Oxford University Press}}, p.27Web-sources* Encyclopedia Britannica, Avatar;Unspecified* Holt, John Clifford (2008), The Buddhist Viṣṇu: Religious Transformation, Politics, and Culture, p.14-15; p.372 note 9 refers to four Purana's which mention the Buddha in 9th position: Varaha Purana 4.2; Matsya Purana 285.6-7; Agni Purana 49.8; Bhagavata Purana X.40.22 and I.3.;Krishna/Balarama, Buddha* The Hare Krsnas, Incarnations of the Lord - Dasavatara - Ten Primary Visnu Incarnations. The Hare Krsnas refer to the eight avatar both as Krsna and as Balarama. 7. ^1 2 3 4 5 6 {{cite web|url=http://www.maharashtra.gov.in/pdf/gazeetter_reprint/Poona-III/places_j.html# |title=Junnar |publisher=The Gazetteers Dept, Government of Maharashtra (first published: 1885) |author=Pathak, Dr. Arunchandra S. |year=2006 |accessdate=2008-11-03 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091016101200/http://www.maharashtra.gov.in/pdf/gazeetter_reprint/Poona-III/places_j.html |archivedate=16 October 2009 }} 8. ^1 2 3 4 Mukherjee, Prabhat [https://books.google.com/books?id=7LFzfbhmJcMC&pg=PA155&dq=jagannatha+buddha&hl=en&sa=X&ei=gGNvT6KhBJGyrAeww9igDg&ved=0CDcQ6AEwAA The history of medieval Vaishnavism in Orissa]. P.155 9. ^{{cite book|author=Roshen Dalal|title=Hinduism: An Alphabetical Guide|url=https://books.google.com/books?id=DH0vmD8ghdMC|year=2010|publisher=Penguin Books India|isbn=978-0-14-341421-6|page=188}} 10. ^{{cite book|author1=Wendy Doniger|author2=Merriam-Webster, Inc|title=Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions|url=https://books.google.com/books?id=ZP_f9icf2roC&pg=PA629 |year=1999|publisher=Merriam-Webster|isbn=978-0-87779-044-0|page=629}} 11. ^Rao Bahadur H. Krishna Sastri (1926), Two Statues of Pallava Kings and Five Pallava Inscriptions in a Rock temple at Mahabalipuram, Memoirs of the Archaeological Survey of India, Volume 26, pages 5-6 12. ^{{cite book|author1=D. Kiran Kranth Choudary|author2=C. Udayalakshmi|title=Rāmāyaṇa in Indian Art and Epigraphy|url=https://books.google.com/books?id=ZObVAAAAMAAJ |year=2006|publisher=Harman |isbn=978-81-86622-76-6|page=19}} 13. ^{{cite book|author1=Michael Dan Rabe|author2=G. John Samuel|title=The Great penance at Māmallapuram: deciphering a visual text |url=https://books.google.com/books?id=bCFuAAAAMAAJ |year=2001|publisher=Institute of Asian Studies|isbn=978-81-87892-00-7|page=124}} 14. ^1 K R Srinivasan (1964), [https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.534008/2015.534008.architectural-survey#page/n179/mode/2up/ Cave temples of the Pallavas], Archaeology Survey of India, Government of India, pages 166-175 15. ^{{cite book|author=Nagaswamy, R|title=Mahabalipuram (Mamallapuram) |url =https://books.google.com/books?id=UTNuAAAAMAAJ |year=2008|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-569373-7|page=27}} 16. ^{{cite book |author=Hāṇḍā, Omacanda |title=Buddhist Art & Antiquities of Himachal Pradesh: Up to 8th Century A.D. |publisher=South Asia Books |location=Columbia, Mo |year=1994 |pages=40 |isbn=978-81-85182-99-5}} 17. ^{{cite web|url=http://www.chandraiashistory.com/INDIAN%20HISTORY%202003.htm|title=(Prabha IAS-IPS Coaching Centre - Indian History 2003 exam - "The crystallization Of the Avatara Concept and the worship of the incarnations of Vishnu were features of Bhagavatism during the Gupta period"|publisher=Arumbakkam, Chennai|accessdate=1 January 2008|last=Indian|first=History|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080915213751/http://www.chandraiashistory.com/INDIAN%20HISTORY%202003.htm|archivedate=15 September 2008|df=dmy-all}} 18. ^Orissa Review 19. ^[https://books.google.com/books?id=ulz9mO9cK54C&pg=PA57&dq=balarama+ten+incarnations&lr=&as_brr=3&sig=lxv5w6dPK28A_5BQKGJ7-6ahjTw#PPA55,M1The Religion of the Hindus By Kenneth W Morgan, D S Sarma p.55] 20. ^[https://books.google.com/books?id=5vd-lKzyFg0C&pg=PA25&dq=balarama+ten+incarnations&lr=&as_brr=3&sig=uRPW5CwfXnT8jBEZYLNcjvO0mOE Iconography of Balarama By N.P. Joshi p.25] 21. ^{{cite book| author = Kennedy, M.T.| year = 1925| title = The Chaitanya Movement: A Study of the Vaishnavism of Bengal| publisher = H. Milford, Oxford university press| isbn =}} 22. ^{{cite book| author = Flood, Gavin D.| authorlink = Gavin Flood| title = An introduction to Hinduism| publisher = Cambridge University Press| location = Cambridge, UK| year = 1996| pages = 341| isbn = 978-0-521-43878-0| url = https://books.google.com/?id=KpIWhKnYmF0C&printsec=frontcover&dq=gavin+flood#PPA118,M1| accessdate = 2008-04-21}}"Early Vaishnava worship focuses on three deities who become fused together, namely Vasudeva-Krishna, Krishna-Gopala and Narayana, who in turn all become identified with Vishnu. Put simply, Vasudeva-Krishna and Krishna-Gopala were worshiped by groups generally referred to as Bhagavatas, while Narayana was worshipped by the Pancaratra sect." 23. ^Essential Hinduism S. Rosen, 2006, Greenwood Publishing Group [https://books.google.com/books?id=VlhX1h135DMC&pg=PA124&dq=Krishna+is+the+original+Personality+of+Godhead&client=firefox-a&sig=2Yojs3j3lTcocPQ7RaIqBnpLrq0 p.124] {{ISBN|0-275-99006-0}} 24. ^{{cite book|last=Schrader|first=Friedrich Otto |title=Introduction to the Pāñcarātra and the Ahirbudhnya saṃhitā|publisher=Adyar Library|year=1916|page=42|url=https://books.google.com/?id=OlgLAQAAIAAJ}} 25. ^{{cite book|last=Mishra|first=Vibhuti Bhushan|title=Religious beliefs and practices of North India during the early mediaeval period, Volume 1|publisher=BRILL|year=1973|pages=4–5|isbn=978-90-04-03610-9|url=https://books.google.com/?id=nAQ4AAAAIAAJ }} 26. ^1 2 3 4 5 6 7 {{cite book|first=Meera|last=Nanda| authorlink=Meera Nanda|chapter= Madame Blavatsky's children: Modern Hinduism's encounters with Darwinism|editor1=James R. Lewis|editor2=Olav Hammer|title=Handbook of Religion and the Authority of Science|date=19 November 2010|publisher=BRILL|chapter-url=https://books.google.com/books?id=OQOJJiyOyH8C&pg=279&|isbn=978-90-04-18791-7|pages=308–309, context 279–344}} 27. ^1 2 3 4 5 6 {{cite journal|last1=Brown|first1=C. Mackenzie|title=The Western roots of Avataric Evolutionism in colonial India|journal=Zygon|date=June 2007|volume=42|issue=2|pages=423–448|doi=10.1111/j.1467-9744.2007.00423.x}} 28. ^{{cite book|author=C. Mackenzie Brown|title=Hindu Perspectives on Evolution: Darwin, Dharma, and Design|url=https://books.google.com/books?id=xDfgCgAAQBAJ |year=2012|publisher=Routledge|isbn=978-1-136-48467-4|pages=75–76}} 29. ^[https://www.britannica.com/topic/Brahmo-Samaj Brahmo Samaj], Encyclopedia Britannica 30. ^{{cite book|author=C. Mackenzie Brown|title=Hindu Perspectives on Evolution: Darwin, Dharma, and Design|url=https://books.google.com/books?id=xDfgCgAAQBAJ |year=2012|publisher=Routledge|isbn=978-1-136-48467-4|pages=163–164}} 31. ^1 {{cite book|first=Meera|last=Nanda| authorlink=Meera Nanda|chapter= Madame Blavatsky's children: Modern Hinduism's encounters with Darwinism|editor1=James R. Lewis|editor2=Olav Hammer|title=Handbook of Religion and the Authority of Science|date=19 November 2010|publisher=BRILL|chapter-url=https://books.google.com/books?id=OQOJJiyOyH8C&pg=279&|isbn=978-90-04-18791-7|pages=279–344}} 32. ^{{cite book|first=C Mackenzie|last=Brown| chapter= Vivekananda and the scientific legitimation of Advaita Vedanta|editor1=James R. Lewis|editor2=Olav Hammer|title=Handbook of Religion and the Authority of Science|date=19 November 2010|publisher=BRILL|chapter-url=https://books.google.com/books?id=OQOJJiyOyH8C&pg=227&|isbn=978-90-04-18791-7|pages=227}} 33. ^{{cite journal | title=Cover Story: Haldane: Life Of A Prodigious Mind | journal=Science Reporter | year=1992 | volume=29 | pages=46 }} 34. ^{{cite book|author=Amiya P. Sen|title=Explorations in Modern Bengal, C. 1800-1900: Essays on Religion, History, and Culture|year=2010|publisher=Primus Books|isbn=978-81-908918-6-8|page=196}} 35. ^{{cite book|author=Chintaman Dwarkanath Deshmukh|title=Aspects of Development|page = 33|year=1972|publisher=Young Asia Publication}} 36. ^{{cite book|author=C. Mackenzie Brown|title=Hindu Perspectives on Evolution: Darwin, Dharma, and Design|url=https://books.google.com/books?id=xDfgCgAAQBAJ |year=2012|publisher=Routledge|isbn=978-1-136-48467-4|pages=182–183}} References{{Reflist|colwidth=30em}}Sources{{refbegin}}
External links |