词条 | Date and time notation in the United States |
释义 |
| title = Date and time notation in the United States | label2 = Full date | data2 = {{time|df=mdy|dateonly=yes|hide-refresh=yes|hide-tz=yes}} {{time|df=dmy|dateonly=yes|hide-refresh=yes|hide-tz=yes}} | label3 = All-numeric date | data3 = {{#time: m/d/y}} {{time|df=iso|dateonly=yes|hide-refresh=yes|hide-tz=yes}} | label4 = Time | data4 = {{time|df=12|timeonly=yes|hide-refresh=yes|hide-tz=yes}} {{time|df=24|timeonly=yes|hide-tz=yes}} }}Date and time notation in the United States differs from that used in nearly all other countries. It is inherited from one historical branch of conventions from the United Kingdom. American styles of notation have also influenced customs of date notation in Canada, creating confusion in international commerce.[1] In traditional American usage, dates are written in the month–day–year order (e.g. {{time|df=mdy|dateonly=yes|hide-refresh=yes|hide-tz=yes}}) with a comma before and after the year if it is not at the end of a sentence,[2] and time in 12-hour notation ({{time|df=12|timeonly=yes|hide-refresh=yes|hide-tz=yes}}). International date and time formats typically follow the ISO 8601 format ({{time|df=iso|dateonly=yes|hide-refresh=yes|hide-tz=yes}}) for all-numeric dates,[3] write the time using the 24-hour clock ({{time|df=24|timeonly=yes|hide-refresh=yes|hide-tz=yes}}),[4] and notate the date using a day–month–year format ({{time|df=dmy|dateonly=yes|hide-refresh=yes|hide-tz=yes}}).[5] These forms are increasingly common in American professional, academic, technological, military, and other internationally oriented environments. DateIn the United States, dates are traditionally written in the "month-day-year" order, with neither increasing nor decreasing order of significance. This order is used in both the traditional all-numeric date (e.g., "1/21/16" or "01/21/2016") and the expanded form (e.g., "January 21, 2016"—usually spoken with the year as a cardinal number and the day as an ordinal number, e.g., "January twenty-first, twenty sixteen"), with the historical rationale that the year was often of lesser importance. The most commonly used separator in the all-numeric form is the slash (/), although the hyphen (-) and period (.) have also emerged in the all-numeric format recently due to globalization. The Chicago Manual of Style discourages writers from writing all-numeric dates in this format, since it is not comprehensible to readers outside the United States.[5] The day-month-year order has been increasing in usage since the early 1980s. The month is usually written as an abbreviated name, as in "19 Jul 1922" (sometimes with hyphens).[4] Many genealogical databases and the Modern Language Association citation style use this format. When filling in the Form I-94 cards and new customs declaration cards used for people entering the U.S., passengers are requested to write pertinent dates in the numeric "dd mm yy" format (e.g. "19 07 22"). Visas and passports issued by the U.S. State Department also use the day-month-year order, complying with the international ICAO Convention Travel Document Standards.[5][6] The fully written "day-month-year" (e.g. 25 August 2006) in written American English is becoming{{when|date=January 2019}} more common outside of the media industry and legal documents, particularly in university publications and in some internationally influenced publications as a means of dealing with ambiguity.{{Fact|date=January 2019}} The Chicago Manual of Style recommends it for material that requires many full dates, since it does not require commas.[7] Most Americans still write "August 25, 2006" in informal documents. Speaking the "day month year" format is still somewhat rare, with the exception of holidays such as the Fourth of July.{{fact|date=January 2019}} The year-month-day order, such as the ISO 8601 "YYYY-MM-DD" notation is popular in computer applications because it reduces the amount of code needed to resolve and compute dates. It is also commonly used in software cases where there are many separately dated items, such as documents or media, because sorting alphabetically will automatically result in the content being listed chronologically. Switching the U.S.'s traditional date format from month-day-year to year-month-day may be considered less of a break, since it preserves the familiar month-day order. Two U.S. standards mandate the use of year-month-day formats: ANSI INCITS 30-1997 (R2008); and NIST FIPS PUB 4-2 (FIPS PUB 4-2 withdrawn in United States 2008-09-02[8]), the earliest of which is traceable back to 1968. This order is also used within the Federal Aviation Administration and military because of the need to eliminate ambiguity. The United States military normally uses the "dd mmm yyyy" format for correspondence. The common month-day-year format is used when corresponding with civilians.[9] The military date notation is similar to the date notation in British English but is read cardinally (e.g. "Nineteen July") rather than ordinally (e.g. "The nineteenth of July").{{Citation needed|date=January 2019}} Weeks are generally referred to by the date of some day within that week (e.g., "the week of May 25"), rather than by a week number. Holidays are an exception; such days are typically identified relative to the day of the week on which the holiday is fixed, either from the beginning of the month (first, second, etc.) or end (last, and far more rarely penultimate and antepenultimate). For example, Thanksgiving is defined as being on "the fourth Thursday in November". Some such definitions are more complex. For example, election day is defined as "the Tuesday next after the first Monday in the month of November" or "the first Tuesday after November 1".[11] Calendars mostly show Sunday as the first day of the week. Time{{see also|Time in the United States}}While most countries use the 24-hour clock, the United States differs in that it uses the 12-hour clock almost exclusively, not only in spoken language, but also in writing, even on timetables, for airline tickets, and computer software. The suffixes "a.m." and "p.m." (often represented as AM and PM) are appended universally in written language. Alternatively, people might specify "noon" or "midnight", after or instead of 12:00. (Business events, which are increasingly scheduled using groupware calendar applications, are less vulnerable to such ambiguity, since the software itself can be modified to take care of the naming conventions.) Where the a.m.–p.m. convention is inconvenient typographically (e.g., in dense tables), different fonts or colors are sometimes used instead. The most common usage in transport timetables for air, rail, bus, etc. is to use lightface for a.m. times and boldface for p.m. times. 24-hour usageThe 24-hour clock is used in military and scientific contexts in the United States.[12] It is best known for its use by the military, and therefore commonly called "military time". In U.S. military use, 24-hour time is traditionally written without a colon (1800 instead of 18:00) and in spoken language in the Army, but not the Navy or Marine Corps, is followed by the word "hours" (e.g., "eighteen hundred hours"). The 24-hour notation is also widely used by astronomers, hospitals, various forms of transportation, and at radio and other broadcast media outlets behind the scenes where scheduling programming needs to be exact, without mistaking AM and PM. In these cases, exact and unambiguous communication of time is critical. If someone mistakes 5:00 AM for 5:00 PM in a hospital for example, when medication or other medical treatment is needed at a certain time, the outcome could be critical. Thus 24-hour time (5:00 PM written as 17:00) is used. CharacteristicsSome style guides and most people suggest not to use a leading zero with a single-digit hour; for example, "3:52 p.m." is preferred over "03:52 p.m.". (The leading zero is more commonly used with the 24-hour notation; especially in computer applications because it can help to maintain column alignment in tables and correct sorting order, and also because it helps to highlight the 24-hour character of the given time.) Times of day ending in :00 minutes may be pronounced as the numbered hour followed by o'clock (e.g., 10:00 ten o'clock, 2:00 two o'clock, 4:00 four o'clock, etc.). This may be followed by the a.m. or p.m. designator, or might not be, if obvious. O'clock itself may be omitted, leaving a time such as four a.m. or four p.m. Instead of "a.m." and "p.m.", times can also be described as "in the morning", "in the afternoon", "in the evening", or "at night". The minutes (other than :00) may be pronounced in a variety of ways: Minutes :01 through :09 are usually pronounced as oh one through oh nine. :10 through :59 are their usual number-words. For example, "9:45 a.m." is usually pronounced "nine forty-five" or sometimes "nine forty-five a.m.". Times of day from :01 to :29 minutes past the hour are commonly pronounced with the words "after" or "past", for example, 10:17 being "seventeen after ten" or "seventeen past ten". :15 minutes is very commonly called "quarter after" or "quarter past" and :30 minutes universally "half past", e.g., 4:30, "half past four". Times of day from :31 to :59 are, by contrast, given subtractively with the words "to", "of", "until", or "till": 12:55 would be pronounced as "five to one" or "five of one". :45 minutes is pronounced as "quarter to", "quarter of", "quarter until", or "quarter till". For example, "9:45 a.m." is often pronounced "fifteen till ten" or "quarter to ten", or sometimes "quarter to ten in the morning" (but rarely "quarter to ten a.m."). However, it is always acceptable to pronounce the time using number words and the aforementioned "oh" convention, for example, 12:55 "twelve fifty-five", 12:09 "twelve oh-nine", 12:30 "twelve thirty", and 12:15 "twelve fifteen". {{Citation needed span|text=This pronunciation is becoming more common.|date=January 2019|reason=}} See also{{portal|Time|United States}}
References1. ^{{cite news |last1=Sanderson |first1=Blair |title=Proposed legislation aims to settle date debate |url=https://www.cbc.ca/news/canada/proposed-legislation-aims-to-settle-date-debate-1.3407640 |accessdate=25 September 2017 |work=CBC News |date=18 January 2016}} {{Americas topic|Date and time notation in|state=collapsed}}2. ^{{Cite book| edition = 17| publisher = The University of Chicago Press| isbn = 978-0-226-28705-8| title = The Chicago manual of style| location = Chicago| date = 2017| chapterurl = https://www.chicagomanualofstyle.org/book/ed17/part2/ch09/psec031.html| chapter = 9.31: Month and day}} 3. ^{{Cite book| edition = 17| publisher = The University of Chicago Press| isbn = 978-0-226-28705-8| title = The Chicago manual of style| location = Chicago| date = 2017| chapterurl = https://www.chicagomanualofstyle.org/book/ed17/part2/ch09/psec036.html| chapter = 9.36: ISO style for dates}} 4. ^1 2 {{Cite book| edition = 17| publisher = The University of Chicago Press| isbn = 978-0-226-28705-8| title = The Chicago manual of style| location = Chicago| date = 2017| chapterurl = http://www.chicagomanualofstyle.org/book/ed17/part2/ch09/psec035.html| chapter = 9.35: All-numeral dates and other brief forms}} 5. ^{{Cite web|url=https://www.icao.int/Meetings/TAG-MRTD/Documents/Tag-Mrtd-21/Tag-Mrtd21_WP09.pdf|title=Technical Advisory Group on Machine Readable Travel Documents (TAG/MRTD)|last=|first=|date=|website=|access-date=}} 6. ^{{Cite web|url=https://www.icao.int/publications/Documents/9303_p4_cons_en.pdf|title=ICAO Doc 9303 Machine Readable Travel Documents|last=|first=|date=|website=|access-date=}} 7. ^{{Cite book| edition = 17| publisher = The University of Chicago Press| isbn = 978-0-226-28705-8| title = The Chicago manual of style| location = Chicago| date = 2017| chapterurl = http://www.chicagomanualofstyle.org/book/ed17/part2/ch06/psec038.html| chapter = 6.38: Commas with dates}} 8. ^{{dead link|date=August 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100801020458/http://www.itl.nist.gov/fipspubs/withdraw.htm# |date=2010-08-01 }}. National Institute of Standards and Technology. 9. ^{{cite web |url=http://doni.daps.dla.mil/secnav%20manuals1/5216.5.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20110103030517/http://doni.daps.dla.mil/secnav%20manuals1/5216.5.pdf |dead-url=yes |archive-date=2011-01-03 |title=SECNAV M-5216.5 Department of the Navy – Correspondence Manual | format = PDF | author= Staff |date=March 2010 |publisher= U.S. Secretary of the Navy | page = 2-11 (PDF document page 25/145) |accessdate= August 10, 2013}} 10. ^{{cite web |url=http://www.armystudyguide.com/content/Prep_For_Basic_Training/Prep_for_basic_general_information/making-sense-of-military--2.shtml |title=Making Sense of Military Dates |author= Staff | date = n.d. |publisher= armystudyguide.com (QuinStreet, Inc.) |accessdate= August 10, 2013}} 11. ^Statutes at Large, 28th Congress, 2nd Session, p. 721. 12. ^1 {{Cite book| edition = 17| publisher = The University of Chicago Press| isbn = 978-0-226-28705-8| title = The Chicago manual of style| location = Chicago| date = 2017| chapterurl = http://www.chicagomanualofstyle.org/book/ed17/part2/ch09/psec039.html| chapter = 9.39: The twenty-four-hour system}} 2 : Date and time representation by country|Time in the United States |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。