“Hush...Hush, Sweet Charlotte”的意思、由来-开放百科全书

The movie was adapted for the screen by Henry Farrell and Lukas Heller, from Farrell's unpublished short story What Ever Happened to Cousin Charlotte? It received seven Academy Award nominations.

Plot summary

In 1927, young Southern belle Charlotte Hollis (Bette Davis) and her married lover John Mayhew (Bruce Dern) plan to elope during a party at the Hollis family's antebellum mansion in Ascension Parish, Louisiana. Charlotte's father (Victor Buono) confronts John over the affair and intimidates him with the news that John's wife Jewel (Mary Astor) visited the day before and revealed the affair. John pretends to Charlotte that he no longer loves her and that they must part.

John is then brutally decapitated in the summerhouse with a cleaver, with one hand severed. Charlotte discovers his body. She returns traumatized to the party in a bloody dress, and most of the guests assume Charlotte is the murderer.

The story jumps to 1964. Charlotte is now a wealthy spinster, still living on the plantation that has been in her family for generations. Charlotte's father died the year after Mayhew's murder, believing his daughter guilty. Throughout the years, Charlotte believed her father killed John Mayhew. Everyone else assumes that Charlotte, the crazy recluse, decapitated her lover.

The Louisiana Highway Commission intends to demolish her house and build a new highway through the plantation. Charlotte refuses to leave and ignores the eviction notice. She keeps the foreman (George Kennedy), his demolition crew, and the bulldozer away by shooting at them with a rifle. They temporarily give up and leave.

Charlotte is living alone as a virtual recluse in the Hollis mansion, tended by Velma (Agnes Moorehead), her housekeeper. Seeking help in her fight against the Highway Commission, she calls upon Miriam (Olivia de Havilland), a poor cousin who lived with the family as a girl, but has since moved to New York City and has become wealthy. Miriam renews her relationship with Drew Bayliss (Joseph Cotten), a local doctor who jilted her after the murder.

Charlotte's sanity deteriorates with Miriam's arrival, her nights haunted by a mysterious harpsichord playing the song Mayhew wrote for her and by the appearance of Mayhew's disembodied hand and head. Suspecting that Miriam and Drew are after Charlotte's money, Velma seeks help from Mr. Willis (Cecil Kellaway), an insurance investigator who is still interested in the Mayhew case and who has visited Mayhew's ailing widow Jewel.

Miriam fires Velma, who later returns to discover that Charlotte is being drugged. Miriam sees the housekeeper trying to take Charlotte out of the house. The two argue at the top of the stairs. Velma tries to escape, but knowing that Velma has discovered the drugs, Miriam smashes a chair over her head. Velma falls down the stairs to her death.

One night, a drugged Charlotte runs downstairs in the grip of a hallucination, believing John has returned to her. Miriam and Drew trick Charlotte into shooting Drew with a gun loaded with blanks, and then Miriam helps dispose of the "body" in a swamp. Charlotte returns to the house and sees the supposedly dead Drew at the top of the stairs, reducing her to whimpering insanity.

Now believing Charlotte completely mad and secure in her room, Miriam and Drew go into the garden to discuss their plan: to drive Charlotte insane to get her money. Miriam also tells Drew that back in 1927 she saw Jewel murder her husband. She's been using this knowledge to blackmail Jewel throughout the years while plotting to gain possession of Charlotte's wealth.

Charlotte overhears the plan. She moves toward a huge stone flowerpot on the ledge of the balcony directly over the lovers' heads. Miriam embraces Drew, then she looks up and becomes paralyzed by the sight of Charlotte's tipping the stone urn off the ledge, crushing both to death.

The next morning the authorities take Charlotte away. Many neighbors and locals gather at the Hollis home to watch the proceedings, believing that crazy Charlotte has murdered again, although some are complimentary and sympathetic toward her. Willis hands her an envelope from the now-dead Jewel Mayhew, who had a stroke after hearing of the incident the previous night. The envelope contains Jewel's confession to the murder of her husband. As the authorities drive Charlotte away, she looks back at her beloved plantation.

Principal cast

Production

Following the unexpected box-office success of What Ever Happened to Baby Jane? (1962), director Robert Aldrich wanted to make a film on similar themes that reunited stars Joan Crawford and Bette Davis. The actresses, whose feud was infamous, were not initially eager to repeat themselves. Aldrich had originally suggested Ann Sheridan for Miriam, but the producers felt the success they envisioned would not be achieved without Davis and Crawford at the helm.

Writer Henry Farrell, on whose novel the film had been based, had written an unpublished short story called "What Ever Happened to Cousin Charlotte?" that seemed to make an excellent followup. It told a similar story of a woman who manipulates a relative for personal gain, but for this film, Aldrich's idea was that the two actresses would switch the roles from the previous one, with Crawford playing the devious cousin trying to manipulate the innocent Davis into giving up her estate.^[5]

However, Davis was incensed when Crawford accepted Anne Bancroft's Oscar for The Miracle Worker on the absent winner's behalf at that year's ceremony, an award for which Davis had been nominated but not Crawford. She believed Crawford had somehow ensured Bancroft would win so she could upstage her costar and rival. After asking Aldrich if he had been having a sexual relationship with Crawford (much as Crawford had asked the director the same question about him and Davis before Baby Jane), she agreed to take the role only if she got a producing credit.^[5]

Aware of this, Crawford was convinced that Davis was trying to undermine her in retaliation for the Oscar-night humiliation. Her suspicions only increased when no one came to pick her up at the airport in Baton Rouge for the film's principal photography at the location shooting. At that time, Davis was asking crew members to decide whether they were with her or Crawford, and wound up with support from those who had disliked Crawford's imperious behavior on the shoot. On the last day of filming on location, Crawford, who had gone back to her trailer and fallen asleep in case she was needed for anything extra, awoke to find everyone had left her behind, having gone back to the hotel after wrapping.^[5]

Crawford was convinced Davis had engineered this, and upon returning to Hollywood where production was to continue on set, announced after one day that she was sick—at first a ploy to get changes made to the script, but then she actually convinced herself she was sick. Production was suspended to allow her to recover, and she returned for a day, but then after two months, during which a private investigator trailed her to see whether she was really sick or not, the producers were told that either Crawford would be replaced or the production would be canceled. After Aldrich spent four days at Olivia de Havilland's home in Switzerland, she agreed to take the part. Crawford later complained that she only learned of her firing during the news on the radio.^[5]

Three other cast members from What Ever Happened to Baby Jane? did appear in Hush...Hush, Sweet Charlotte: Wesley Addy, Dave Willock (as a taxi driver) and Victor Buono. The cast also included Mary Astor, a friend of Davis' since their days at Warner Bros. Astor retired from acting and died in 1987.^[6]

Scenes outside the Hollis mansion were shot on location at Houmas House plantation in Louisiana.^[7]^[8] The inside scenes were shot on a soundstage in Hollywood.

Reception

Box Office

According to Fox records, the film needed to earn $3,900,000 in rentals to break even and made $4,950,000, meaning it made a profit.^[9]

Critical

Kenneth Tynan asserted that "(Davis) has done nothing better since The Little Foxes."

The film maintains a rating of 85% rating on Rotten Tomatoes, based on 20 reviews.^[13]

Accolades

Hush...Hush, Sweet Charlotte received Academy Award nominations for the following:

Moorehead won the Golden Globe Award for Best Supporting Actress. Farrell and Heller won a 1965 Edgar Award, from the Mystery Writers of America, for Best Motion Picture Screenplay. The title song became a hit for Patti Page, who took it to no. 8 on the Billboard Hot 100. The film's seven Oscar nominations were the most for a movie of the horror genre up to that time.

Home media releases

On October 17, 2016, Hush...Hush Sweet Charlotte was released onto high-definition Blu-ray by Twilight Time as a 3,000-print limited edition.^[16]

See also

References

1. ^Aubrey Solomon, Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History, Scarecrow Press, 1989 p254
2. ^"Big Rental Pictures of 1965", Variety, January 5, 1966, pg 6 and Solomon, pg 229.
3. ^French box office results for Robert Aldrich films at Box Office Story {{fr icon}}
4. ^{{Cite web|url=http://allmovie.com/work/hush-hush-sweet-charlotte-23957|work=Allmovie|title=Hush...Hush, Sweet Charlotte|last=Erickson|first=Hal|accessdate=August 27, 2010}}
5. ^¹²³{{cite news|last=Longworth|first=Karina|title=Did Bette and Joan Really Have a Feud?|url=http://www.slate.com/articles/arts/you_must_remember_this/2017/03/did_bette_and_joan_really_feud_or_was_it_a_publicity_stunt.html|newspaper=Slate|date=March 10, 2017|accessdate=March 10, 2017}}
6. ^¹{{cite web|url=http://www.tcm.com/tcmdb/title.jsp?stid=78739&category=Articles|title=Hush...Hush, Sweet Charlotte (1964) – Overview|publisher=Turner Classic Movies|accessdate=February 25, 2015}}
7. ^{{cite web |url=https://www.imdb.com/search/title?locations=Houmas%20House%20Plantation%20-%2040136%20Highway%20942,%20Burnside,%20Louisiana,%20USA |title=Houmas House Plantation – 40136 Highway 942, Burnside, Louisiana, USA |publisher=Internet Movie Database |accessdate=March 4, 2012}}
8. ^{{cite web |url=http://www.houmashouse.com/movies.htm |title=Movies Filmed Here |publisher=Houmas House Plantation and Gardens |accessdate=March 4, 2012}}
9. ^{{cite book|page=324|title=The Fox that got away : the last days of the Zanuck dynasty at Twentieth Century-Fox|last=Silverman|first=Stephen M|year=1988|publisher=L. Stuart}}
10. ^{{cite web|url=https://movies.nytimes.com/movie/review?res=9F03E3DF1730E33ABC4C53DFB566838E679EDE|title=Movie Review – Hush Hush Sweet Charlotte – New Movie at Capitol Echoes Baby Jane|work=The New York Times|accessdate=February 25, 2015}}
11. ^{{cite web|url=http://www.variety.com/review/VE1117791846.html?categoryid=31&cs=1&query=hush%2E%2E%2E+hush%2C+sweet+charlotte|title=Hush...Hush, Sweet Charlotte|author=Variety staff|work=Variety|accessdate=February 25, 2015}}
12. ^{{cite web|url=http://www.timeout.com/film/reviews/72431/hush-hush-sweet-charlotte.html|title=Hush...Hush, Sweet Charlotte|work=Time Out London|accessdate=February 25, 2015}}
13. ^{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/hushhush_sweet_charlotte/?search=hush+hus|title=Hush...Hush, Sweet Charlotte|publisher=|accessdate=May 17, 2017}}
14. ^{{cite web |url=https://movies.nytimes.com/movie/23957/Hush-Hush-Sweet-Charlotte/awards |title=Hush...Hush, Sweet Charlotte|accessdate=December 25, 2008|work=The New York Times}}
15. ^{{ASIN|B0012KSUTK}}
16. ^{{cite web|url=https://www.twilighttimemovies.com/hush-hush-sweet-charlotte-blu-ray/|title=Hush...Hush, Sweet Charlotte (Blu-ray)|website=Twilight Time Movies|accessdate=May 17, 2017}}

External links