孟―高棉语族语言

我国操孟―高棉语族语言的有佤族、布朗族、德昂族和克木人、莽人、户人。居住于云南边陲。

孟―高棉诸语言的主要特点是辅音系统比较整齐。单辅音发达，或清浊成对，如m与m，p与b;送气不送气成对，如p与ph，b与b

、m与m

。所以有的语言单辅音多达30多个，少的也有20多个。复辅音也比较多，可分三类：一类是塞音后加浊流音，如pl、phl、bl;第二类是塞音、塞擦音前加同部位的鼻冠音，如mp、nt、nt

;第三类是塞音前加同部位的鼻冠音，后加浊流音，如mpl、ηkl。这些复辅音都只出现于音节首，不出现于音节尾，很像汉藏语系的复辅音。

单元音和复元音都比较多。单元音有的语言分长短，有的语言分松紧。复元音分两种，二合的比较多，前强的后强的都有，三合的比较少，一般是中强的。元音常区分为高、前、中、后4级。长元音很普遍，但鼻元音不常见。

位于音节末的辅音可分为三类：一类是鼻音m、n、η等;另一类是流音r、l、I、h等;第三类是塞音p、t、k。塞音位于末时，像汉藏语系的一样不除阻。由于复元音之后还可以带辅音尾，所以一个音节可以有两个韵尾。

孟―高棉语族中仅布朗、莽、户三种语有声调，其它语言没有声调。

孟―高棉语族的音节结构很像汉藏语系的，所以有的人用声母、韵母、声调三分的方法来分析音节。但是因为元音多，韵尾也多，韵母数量就相当多，最多的有将近300个，加上部分语言没有声调，所以有的人按元、辅音来分析音节。语素以单音节的为主。用不同的词根合成新词是产生新词的主要手段，但是也用词根加词缀的办法构成新词。词前有前缀、中缀、后缀三种，都是单音节的，其中前缀最多。前缀的元音韵母弱而短，音值很不稳定，所以常常减缩，只剩声母辅音。有的语言有带鼻冠音的复辅音声母，以鼻音为声母的前缀韵母弱化以后，就很像鼻冠音。但是前缀辅音跟鼻冠音还是不同，后者结合紧，前者结合松，当前缀辅音与词根辅音相同时就读做长辅音。例如布朗语的m―m―

n

33

“碎”，n―n

k

35

“火种”，n―n

311

“腰”、

―

m

33

“弯(腰)”。

动词和形容词都可以重叠。重叠分两种，一种是原词重叠，另一种是变韵重叠，而以后者为主。 原词重叠时，表示催促或尝试。 例如德昂语的

oi“坐”，

oi

oi“坐下”;tφhup“穿”，tφhup tφhup(mεn)“穿穿看”。变韵重叠时，重叠部分都在原词之前，其韵母或主要元音变为u，表示杂乱无章的意思，又分三种。第一种是整个韵母变为u，如佤语的paik“抓”，pupaik“乱抓”。第二种是词根的主要元音变为u，如德昂语的k―plai

“颠倒”，k-plui

k-piai

“颠来倒去”。 如果将重叠部分的词缀省去，所表示的意义不变。如plui

k-plai

“颠来倒去”。第三种是原词重叠后再变韵重叠。如德昂语的t

ε

“丢”， t

u

t

u

t

t

ε

“乱丢乱扔”，形容词原词重叠表示程度加深。 例如佤语的rauhrauhrauh“红红的”。形容词也可以变韵重叠，重叠的方式和表示的意义与动词相同。例如德昂语的K-far“乱”，k-furk-far或furk-far“乱七八糟”;r

“傻”，rurur

r

“傻头傻脑”。有表示事物类别的量词。量词不能重叠，也不能单独修饰名词，其主要作用是和数词组成数量短语在名词后修饰名词。例如佤语的m

i(黄牛)ti

(一)mu(头)“一头黄牛”。

孟一高棉语族诸语言间许多基本词汇有着同源关系。此外，该语族诸民族与傣族的社会交往比较密切，所以这些民族的语言里有不少傣语借词。基数词有两套，一套是固有词，另一套是傣语借词。而傣语的这套数词也借自汉语，所以可以说是间接借汉语的。这两套数词的用法并不相同。佤语和德昂语1至29这一列数用固有词，30至99用傣语借词。布朗语中个位数用固有词，十以上的数用傣语借词。人称代词区分单数、双数和多数，其中双数和多数用语音交替表示。佤语和德昂语的第一人称双数和复数还分包括式和排除式。

孟―高棉语族诸语言有丰富的四音成语。四音成语有AABB、ABAC、ABAB、ABCD等形式。前两个音节组成的结构往往与后两个音节组成的结构相同，共同表示一个生动深刻的意义。

词序和虚词是表示语法意义的主要手段，但是语音交替和附加词缀也起一定的作用。语音交替可以区别词类。例如佤语的toh“凿”是动词，清声母;doh“通”，是形容词，浊声母;li

“轮子”是名词，紧元音;li

“转动”是动词，松元音;bru

“马”是名词，鼻音韵尾;bruk“骑”是动词，塞音韵尾;li

“纺车”是名词，单辅音声母;kli

“纺”是动词，复辅音声母。还可以表示态、数、距离远近等语法范畴。例如佤语的gah“散开”是自动态，浊辅音，而kah“解开”是他动态，清辅音。布朗语的第一人称代词m

35

“我”，单数;a

35

“我俩”，双数、ε

35

“我们”，多数。佤语的指示代词

in“这”，近指;

an“那”，远指。附加词缀主要出现在动词上，它可以表示态的范畴。例如德昂语的pui

“解脱”，他动态;m-pui

“脱落”，自动态;duh“顶撞”，单向态，K-duh“互相顶撞”，互动态。

句子的一般语序为主语――谓语――宾语，补语在谓语之后，定语在中心语之后。部分状语在中心语前，部分在后。句子中也使用唯被动结构，常用前置词而不用后置词。