请输入您要查询的百科知识:

 

词条 Immigration and Nationality Act of 1965
释义

  1. Background

  2. Provisions

  3. Wages under Foreign Certification

  4. Legislative history

  5. Long-term effect

  6. See also

  7. References

  8. External links

{{Distinguish|text = the Luce–Celler Act of 1946}}{{Use mdy dates|date=August 2014}}{{Infobox U.S. legislation
| name = Immigration and Nationality Act of 1965
| fullname = An Act to amend the Immigration and Nationality Act
| colloquialacronym = INA of 1965
| nickname = Hart–Celler
| effective date = June 30, 1968
| enacted by = 89th
| cite public law = {{USPL|89|236}}
| cite statutes at large = {{USStat|79|911}}
| acts amended = Immigration and Nationality Act of 1952
| title amended = 8 U.S.C.: Aliens and Nationality
| sections created =
| sections amended = {{Usc-title-chap|8|12}} (§§ 1101, 1151–1157, 1181–1182, 1201, 1254–1255, 1259, 1322, 1351)
| leghisturl =
| introducedin = House of Representatives
| introducedbill = {{USBill|89|H.R.|2580}}
| introducedby = Rep. Emanuel Celler (D-NY)
| introduceddate =
| committees = Judiciary
| passedbody1 = House
| passeddate1 = August 25, 1965
| passedvote1 = 318–95
| passedbody2 = Senate
| passedas2 =
| passeddate2 = September 22, 1965
| passedvote2 = 76–18
| conferencedate =
| agreedbody3 = House
| agreeddate3 = September 30, 1965
| agreedvote3 = 320–70
| signedpresident = Lyndon B. Johnson
| signeddate = October 3, 1965
| amendments =
| SCOTUS cases =
}}

The Immigration and Nationality Act of 1965 (H.R. 2580; {{USStatute|89|236|79|911|1968|06|30}}), also known as the Hart–Celler Act,[1] changed the way quotas were allocated by ending the National Origins Formula that had been in place in the United States since the Emergency Quota Act of 1921. Representative Emanuel Celler of New York proposed the bill, Senator Philip Hart of Michigan co-sponsored it, and Senator Ted Kennedy of Massachusetts helped to promote it. The act was generally supported by Republicans and Northern Democrats, while Southern Democrats opposed it on racial grounds.[2]

The Hart–Celler Act abolished the quota system based on national origins that had been American immigration policy since the 1920s. The 1965 Act marked a change from past U.S. policy which had discriminated against non-Northern Europeans.[3]

The new law maintained the per-country limits, but also created preference visa categories that focused on immigrants' skills and family relationships with citizens or U.S. residents. The bill set numerical restrictions on visas at 170,000 per year, with a per-country-of-origin quota. However, immediate relatives of U.S. citizens and "special immigrants" had no restrictions.[1]

Background

The Hart–Celler Act of 1965 marked a radical break from the immigration policies of the past. Previous laws restricted immigration from Asia and Africa, and gave preference to northern and western Europeans over southern and eastern Europeans.[3] In the 1960s, the United States faced both foreign and domestic pressures to change its nation-based formula, which was regarded as a system that discriminated based on an individual's place of birth. Abroad, former military allies and new independent nations aimed to delegitimize discriminatory immigration, naturalization and regulations through international organizations like the United Nations.[4] In the United States, the national-based formula had been under scrutiny for a number of years. In 1952, President Truman had directed the Commission on Immigration and Naturalization to conduct an investigation and produce a report on the current immigration regulations. The report, Whom We Shall Welcome, served as the blueprint for the Hart–Celler Act.[5] At the height of the Civil Rights Movement the restrictive immigration laws were seen as an embarrassment. President Lyndon B. Johnson signed the 1965 act into law at the foot of the Statue of Liberty.

The immigration into the country, of "sexual deviants", including homosexuals, was still prohibited under the legislation. The INS continued to deny entry to homosexual prospective immigrants on the grounds that they were "mentally defective", or had a "constitutional psychopathic inferiority" until the Immigration Act of 1990 rescinded the provision discriminating against gay people.[6]

Provisions

The Hart–Celler Act amended the Immigration and Nationality Act of 1952 (McCarran-Walter Act), while it upheld many provisions of the Immigration Act of 1924. It maintained per-country limits, which had been a feature of U.S. immigration policy since the 1920s, and it developed preference categories.[7]

  • One of the main components aimed to abolish the national-origins quota. This meant that it eliminated national origin, race, and ancestry as basis for immigration.
  • It created a seven-category preference system, which gave priority to relatives of U.S. citizens and legal permanent residents and to professionals and other individuals with specialized skills.
  • Immediate relatives and "special immigrants" were not subject to numerical restrictions. Some of the "special immigrants" include ministers, former employees of the U.S. government, foreign medical graduates, among others.
  • For the first time, immigration from the Western Hemisphere was limited.
  • It added a labor certification requirement, which dictated that the Secretary of Labor needed to certify labor shortages.
  • Refugees were given the seventh and last category preference with the possibility of adjusting their status. However, refugees could enter the United States through other means as well like those seeking temporary asylum.

Wages under Foreign Certification

As per the rules under the Immigration and Nationality Act (INA), U.S. organizations are permitted to employ foreign workers either temporarily or permanently to fulfill certain types of job requirement. The Employment and Training Administration (ETA) under the U.S. Department of Labor (DOL) is the body that usually provides certification to employers allowing them to hire foreign workers in order to bridge qualified and skilled labor gaps in certain business areas. Employers must confirm that they are unable to hire American workers willing to perform the job for wages paid by employers for the same occupation in the intended area of employment. However, some unique rules are applied to each category of visas. They are as follows:

  • H-1B and H-1B1 Specialty (Professional) Workers should have a pay, as per the prevailing wage – an average wage that is paid to a person employed in the same occupation in the area of employment; or that the employer pays its workers the actual wage paid to people having similar skills and qualifications.
  • H-2A Agricultural Workers should have the highest pay in accordance to the (a) Adverse Effect Wage Rate (AEWR), (b) the present rate for a particular crop or area, or (c) the state or federal minimum wage. The law also stipulates requirements like employer-sponsored meals and transportation of the employees as well as restrictions on deducting from the workers' wages.
  • H-2B Non-agricultural Workers should receive a pay that is in accordance with the prevailing wage (mean wage paid to a worker employed in a similar occupation in the concerned area of employment).
  • D-1 Crewmembers (longshore work) should be paid the current wage (mean wage paid to a person employed in a similar occupation in the respective area of employment).
  • Permanent Employment of Aliens should be employed after the employer has agreed to provide and pay as per the prevailing wage trends and that it should be decided on the basis of one of the many alternatives provisioned under the said Act. This rule has to be followed the moment the Alien has been granted with permanent residency or the Alien has been admitted in the United States so as to take the required position.[8]

Legislative history

The Hart–Celler Act was widely supported in Congress. Senator Philip Hart introduced the administration-backed immigration bill which was reported to the Senate Judiciary Committee's Immigration and Naturalization Subcommittee.[9] Representative Emanuel Celler introduced the bill in the United States House of Representatives, which voted 320 to 70 in favor of the act, while the United States Senate passed the bill by a vote of 76 to 18.[9] In the Senate, 52 Democrats voted yes, 14 no, and 1 abstained. Among Senate Republicans, 24 voted yes, 3 voted no, and 1 abstained.[10] In the House, 202 Democrats voted yes, 60 voted no and 12 abstained, 118 Republicans voted yes, 10 voted no and 11 abstained.[11] In total, 74% of Democrats and 85% of Republicans voted for passage of this bill. Most of the no votes were from the American South, which was then still strongly Democratic. During debate on the Senate floor, Senator Kennedy, speaking of the effects of the act, said, "our cities will not be flooded with a million immigrants annually. ... Secondly, the ethnic mix of this country will not be upset".[12]

Senator Hiram Fong (R-HI) answered questions concerning the possible change in the United States' cultural pattern by an influx of Asians:

{{Quote | style=font-size: 100%; | Asians represent six-tenths of 1 percent of the population of the United States ... with respect to Japan, we estimate that there will be a total for the first 5 years of some 5,391 ... the people from that part of the world will never reach 1 percent of the population ... Our cultural pattern will never be changed as far as America is concerned.|U.S. Senate, Subcommittee on Immigration and Naturalization of the Committee on the Judiciary, Washington, D.C., Feb. 10, 1965, pp.71, 119.[13]}}

It is noteworthy that from 1966 to 1970, 19,399 immigrants came from Japan, more than three times Senator Fong's estimate. Immigration from Asia as a whole has totaled 5,627,576 from 1966 to 1993. 6.8% of the American population is currently of Asian birth or heritage.

Michael A. Feighan, along with some Democrats, insisted that "family unification" should take priority over "employability", on the premise that such a weighting would maintain the existing ethnic profile of the country. That change in policy instead resulted in Chain migration dominating the subsequent patterns of immigration to the United States.[14][15] In removing racial and national discrimination the Act would significantly alter the demographic mix in the U.S.[16]

On October 3, 1965, President Lyndon B. Johnson signed the legislation into law, saying, "This [old] system violates the basic principle of American democracy, the principle that values and rewards each man on the basis of his merit as a man. It has been un-American in the highest sense, because it has been untrue to the faith that brought thousands to these shores even before we were a country".[17]

Long-term effect

The proponents of the Hart–Celler Act argued that it would not significantly influence United States culture. President Johnson called the bill "not a revolutionary bill. It does not affect the lives of millions."[18] Secretary of State Dean Rusk and other politicians, including Senator Ted Kennedy, asserted that the bill would not affect US demographic mix.[19] However, the ethnic composition of immigrants changed following the passage of the law.[20][21] Specifically, the Hart–Celler Act allowed increased numbers of people to migrate to the United States from Asia, Africa, and the Middle East. The 1965 act, however, imposed the first cap on immigration from the Americas. This marks the first time numerical limitations were placed on legal immigration from Latin American countries including Mexico.[22]

Prior to 1965, the demographics of immigration stood as mostly Europeans; 68 percent of legal immigrants in the 1950s came from Europe and Canada. However, in the years 1971–1991, immigrants from Hispanic and Latin American countries made 47.9 percent of immigrants (with Mexico accounting for 23.7 percent) and immigrants from Asia 35.2 percent. Not only did it change the ethnic makeup of immigration, but it also greatly increased the number of immigrants — immigration constituted 11 percent of the total U.S. population growth between 1960 and 1970, growing to 33 percent from 1970 to 1980, and to 39 percent from 1980 to 1990.[23] The elimination of the National Origins Formula and the introduction of numeric limits on immigration from the Western Hemisphere, along with the strong demand for immigrant workers by U.S. employers, led to rising numbers of illegal immigrants in the U.S. in the decades after 1965, especially in the Southwest.[24] Policies in the Immigration Reform and Control Act of 1986 that were designed to curtail migration across the Mexican-U.S. border led many unauthorized workers to settle permanently in the U.S.[25] These demographic trends became a central part of anti-immigrant activism from the 1980s leading to greater border militarization, rising apprehension of migrants by the Border Patrol, and a focus in the media on the criminality of immigrants.[26]

The INA's elimination of national and ethnic quotas has limited recent efforts at immigration restriction. In January, 2017, president Donald Trump's Executive Order 13769 temporarily halted immigration from seven majority-Muslim nations.[27] However, lower federal courts ruled that the Executive Order violated the INA's prohibitions of discrimination on the basis of nationality and religion. In June, 2017, the U.S. Supreme Court overrode both appeals courts and allowed the second ban to go into effect, but carved out an exemption for persons with "bona fide relationships" in the U.S. In December, 2017, the U.S. Supreme Court allowed the full travel ban to take effect, which excludes people who have a bona fide relationship with a person or entity in the United States.[28] In June 2018, the Supreme Court upheld the travel ban, saying that the president's power to secure the country's borders, delegated by Congress over decades of immigration lawmaking, was not undermined by the president's history of incendiary statements about the dangers he said Muslims pose to the United States.[29]

See also

  • History of laws concerning immigration and naturalization in the United States
  • Immigration Act of 1924
  • Immigration and Nationality Act of 1952
  • Luce–Celler Act of 1946
  • National Origins Formula

References

1. ^{{cite web |url=http://library.uwb.edu/guides/usimmigration/1965_immigration_and_nationality_act.html |title=US immigration legislation online |accessdate=January 1, 2012 |author=Sarah Starkweather |publisher=University of Washington, Bothell Library}}
2. ^{{Cite web|url=https://www.newyorker.com/magazine/2015/01/19/power-congress|title=The Power of Congress|last=Tanenhaus|first=Sam|date=January 19, 2015|website=The New Yorker|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=March 30, 2019}}
3. ^{{cite web|url=http://www.history.com/topics/u-s-immigration-before-1965|title=U.S. Immigration Before 1965|access-date=2016-09-03}}
4. ^{{Cite web| url = http://www.migrationpolicy.org/article/geopolitical-origins-us-immigration-act-1965| title = The Geopolitical Origins of the U.S. Immigration Acts of 1965| website = migrationpolicy.org| access-date = 2016-03-01}}
5. ^{{Cite web| url = https://archive.org/stream/whomweshallwelco00unit#page/n15/mode/2up| title = Whom we shall welcome; report| website = archive.org| access-date = 2016-03-01}}
6. ^{{cite journal|journal=Human Rights Brief|volume=6|issue=3|author=Tracy J. Davis|url=http://www.wcl.american.edu/hrbrief/v6i3/immigration.htm|title=Opening the Doors of Immigration: Sexual Orientation and Asylum in the United States|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20020822211541/http://www.wcl.american.edu/hrbrief/v6i3/immigration.htm|archivedate=August 22, 2002|df=mdy-all}}
7. ^{{Cite journal| last = Keely| first = Charles B.| date = Winter 1979| title = The Development of U.S. Immigration Policy Since 1965| url = | journal = Journal of International Affairs |volume=33 |issue=2| doi = | pmid = | access-date = }}
8. ^{{cite web |url=http://www.dol.gov/compliance/topics/wages-foreign-workers.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20050925145002/http://www.dol.gov/compliance/topics/wages-foreign-workers.htm |dead-url=yes |archive-date=2005-09-25 |title=Wages under Foreign Labor Certification |publisher=U.S. Department of Labor |accessdate=2015-12-03}}
9. ^{{cite web|last1=Association of Centers for the Study of Congress|title=Immigration and Nationalization Act|url=http://acsc.lib.udel.edu/exhibits/show/legislation/immigration|website=The Great Society Congress|publisher=Association of Centers for the Study of Congress|access-date=6 April 2016}}
10. ^{{cite web |url=http://www.govtrack.us/congress/votes/89-1965/s232 |author=Keith Poole |publisher=Civic Impulse, LLC |title=Senate Vote #232 (Sep 22, 1965)}}
11. ^{{cite web |url=http://www.govtrack.us/congress/votes/89-1965/h177 |author=Keith Poole |publisher=Civic Impulse, LLC |title=House Vote #177 (Sep 30, 1965)}}
12. ^{{citation|author=Bill Ong Hing|title=Defining America: Through Immigration Policy|url=https://books.google.com/books?id=ypfPMhkLPgAC|year=2012|publisher=Temple University Press|isbn=978-1-59213-848-7|page=[https://books.google.com/books?id=ypfPMhkLPgAC&pg=PA95 95]}}
13. ^https://cis.org/Report/Legacy-1965-Immigration-Act
14. ^{{cite AV media| people = Tom Gjelten, Laura Knoy| date = 2016-01-21| series = The Exchange| title = NPR's Tom Gjelten on America's Immigration Story| medium = Radio broadcast| url = http://nhpr.org/post/nprs-tom-gjelten-americas-immigration-story| access-date = 2016-06-07| publisher = New Hampshire Public Radio}}
15. ^{{cite web| url = http://www.tomgjelten.com/feighan-lbj/| title = Michael Feighan and LBJ| last = Gjelten| first = Tom| authorlink = Tom Gjelten| date = 2015-08-12| access-date = 2016-06-07| archive-url = https://web.archive.org/web/20160506171239/http://www.tomgjelten.com/feighan-lbj/| archive-date=2016-05-06}}
16. ^{{cite web|url=https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5391395|title=1965 immigration law changed face of America|author=Jennifer Ludden|publisher=NPR}}
17. ^{{cite web |url=http://www.lbjlib.utexas.edu/Johnson/archives.hom/speeches.hom/651003.asp |title=Remarks at the Signing of the Immigration Bill, Liberty Island, New York |date=October 3, 1965 |access-date=January 1, 2012 |deadurl=yes |archiveurl=http://arquivo.pt/wayback/20160516063650/http://www.lbjlib.utexas.edu/Johnson/archives.hom/speeches.hom/651003.asp |archivedate=May 16, 2016 |df=mdy-all }}
18. ^Johnson, L.B., (1965). President Lyndon B. Johnson's Remarks at the Signing of the Immigration Bill. Liberty Island, New York October 3, 1965 transcript at lbjlibrary.
19. ^{{cite web |title= 1965 immigration law changed face of America |author=Jennifer Ludden |url=https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5391395 |publisher=NPR}}
20. ^{{Cite book| title = Impossible Subjects: Illegal Aliens and the Making of Modern America| last = Ngai| first = Mae M.| publisher = Princeton University Press| year = 2004| isbn = 978-0-691-16082-5| location = Princenton| pages = 266–268}}
21. ^{{Cite journal| last = Law| first = Anna O.| date = Summer 2002| title = The Diversity Visa Lottery – A Cycle of Unintended Consequences in United States Immigration Policy| url = | journal = Journal of American Ethnic History |volume=21 |issue=4| doi = | pmid = | access-date = }}
22. ^{{Cite web| last = Wolgin| first = Philip| date = 2015-10-16| title = The Immigration and Nationality Act of 1965 Turns 50| url = https://www.americanprogress.org/issues/immigration/news/2015/10/16/123477/the-immigration-and-nationality-act-of-1965-turns-50/| journal = | doi = | pmid = | access-date = 2019-03-27}}
23. ^{{Cite book|title=The Next American Nation: The New Nationalism and the Fourth American Revolution|last=Lind|first=Michael|publisher=The Free Press|year=1995|isbn=978-0-684-82503-8|location=New York|pages=133}}
24. ^{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2015/09/25/how-a-1965-immigration-reform-created-illegal-immigration/|title=How a 1965 immigration reform created illegal immigration|last=Massey|first=Douglas S.|date=2015-09-25|newspaper=The Washington Post|language=en-US|issn=0190-8286|access-date=2016-04-20}}
25. ^{{Cite journal|last=Massey|first=Douglas S.|last2=Durand|first2=Jorge|last3=Pren|first3=Karen A.|date=2016-03-01|title=Why Border Enforcement Backfired|url=http://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/684200|journal=American Journal of Sociology|volume=121|issue=5|pages=1557–1600|doi=10.1086/684200|issn=0002-9602|pmc=5049707}}
26. ^{{Cite book|title=The Latino threat : constructing immigrants, citizens, and the nation|last=Chavez|first=Leo|publisher=Stanford University Press|year=2013|isbn=|location=|pages=}}
27. ^See Protecting the Nation from Foreign Terrorist Entry into the United States
28. ^Lydia Wheeler (4 December 2017). "Supreme Court allows full Trump travel ban to take effect". The Hill.
29. ^{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2018/06/26/us/politics/supreme-court-trump-travel-ban.html|title=Trump's Travel Ban is Upheld by Supreme Court|date=June 26, 2018|newspaper=The New York Times}}

External links

  • An Act to amend the Immigration and Nationality Act, and for other purposes Text of Public Law 89-236 – October 3, 1965
  • Immigration and Nationality Act of 1965 in the South Asian American Digital Archive (SAADA)
  • Immigration Policy in the United States (2006), Congressional Budget office.
  • The Great Society Congress
{{Immigration to the United States}}{{Lyndon B. Johnson}}{{Authority control}}{{DEFAULTSORT:Immigration And Nationality Act Of 1965}}

3 : United States federal immigration and nationality legislation|1965 in law|History of the United States (1964–80)

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/11 8:08:42