您

一种常用的敬称。与“你”意同。此字由“恁”字演化而来。“恁”在古代口语里是个常用字，本作“这样”、“如此”解，多见于诗词歌曲和通俗小说，如宋代柳永词：“此际争可，便任恁奔名竟利去。”“恁”有时也被借来称“你”，但并无明显的敬意。南宋戏文《张协状元》里就有此用法：“有些钱，怎知奴便凑来助恁。”“恁”字在古代还可以表示多数，明代徐渭曾说过“你每(们)二字合乎为恁”。现代汉语中的“您”不能再加“们”合成“您们”来表示多数，其原因之一就是古代“恁”就可以表示多数。如“您几位”的称呼包括不止一个人。您字出现较晚，唐代只有“你”，而无“您”，唐后始有“你们”的说法，当时写作“你弭”。“你们”二字连续快读即成为“您”。如《五代史平话》：“您孩儿们识个什么!”这里“您”表示多数，并无敬意。至宋代，“您”逐渐由表多数向表单数过渡，而后才用于单数第二人称，表示尊敬。今以“您”相称，表示对他人的尊敬，日常生活中普遍使用。