日文中的汉文

日本人仿效中国古文而用汉字写作的文章。自三世纪古代日本人与汉字知遇之后，逐渐创出了读解汉文的方法――“汉文训读”，并经长期摹仿、研习，文人们学会了自己直接用汉字写作汉文。用正规汉文体编纂而成的《日本书纪》等亦可为佐证。于中世，汉文成为知识阶级必备的教养。这一传统，明治以后仍得以承袭，大学中设汉文学科、中国哲学等;民间的汉诗学社、汉文私塾等始终未断;中等教育中汉文与日本国文科受到同样重视，被列为“英、数、国、汉”四项主要科目之一。第二次世界大战后，汉文作为日本国文科的组成部分列为高中选修课程。1952年掀起复活汉文的讨论，要求众议院通过《关于振兴东洋精神文化的决议案》，1960年经“学习指导要领改定”，汉文被纳入国语科必修科目，1963年以后付诸实施。