比较文学

兴起于19世纪末、20世纪初的文学研究的一个分支，它是历史地比较研究两种以上民族文学之间互相作用的过程、文学与其他艺术形式以及其他意识形态相互关系的学科。比较文学不同于各民族文学，也不同于总体文学，它不研究一种有自己内在传统联系的民族文学，也不探讨全世界各民族文学共同存在的最普遍的根本规律;也不同于一般文学研究中的比较方法;后者是认识文学现象时所采用的一种途径和办法，前者则有自己独立的研究对象、目的、范围。比较文学的任务在于研究一种民族文学对其他民族文学的影响和其他民族文学对这一种民族文学的影响，它是一种边缘科学。

法国当代比较文学理论奠基人之一马里奥斯?弗朗索瓦?基亚著。本书是作者在巴黎大学文学院授课时的讲稿，初版发行于1969年。作者在新版序言中强调，比较文学并非比较，比较文学实际只是一种被误称了的科学方法，正确的定义应该是：国际文学关系史。作者认为应该将比较文学作为一种“总体文学”来研究，找出“多种文学的共同点”。作者在本书中讨论了比较文学的起源与历史、对象与方法、影响与成就、思想与学说等，作者研究方法偏重于依靠事实――以具体文献为主要依据，所以本书征引的资料广泛丰富，观点鲜明，于研究多有作用。由于本书原是讲稿，所以未免失之于简略。