翠髻微偏，锦袖轻揎，罗带起翩翩，钏玲珑响亚红绵，汗模糊湿褪花钿

这是张可久在小令《寨儿令?秋千》中对一个年轻美貌的荡秋千少女的服饰形象的描写。

远处天边夕阳西下，彩云飘飘，花园里枝叶浓绿的树下，女子快乐地荡起了秋千。“翠髻微偏，锦袖轻揎，罗带起翩翩，钏玲珑响亚红绵，汗模糊湿褪花钿”。只见她头上乌黑的发髻微微偏斜，微风轻轻捋起锦缎衣袖，身上的衣带随风翩翩飞舞。手腕上的手镯碰撞发出丁丁冬冬的声响，脸上渗出微微香汗，弄湿了额上的花钿妆，荡来荡去的样子仿佛天上飘然降落的仙子一样。

此时此刻，动态的人物形象与静态的美丽春景互相映衬，构成了一幅美丽无比的春日画卷。