阿达玛勒

我国民间雕刻工艺品之一。一种用桦木皮制做并雕有花纹，染有颜色的盒子，主要用于放置首饰、贵重衣服和礼品，更用作鄂伦春族女子结婚时的妆奁盒。所用工具很特别，被鄂伦春族人称为托格托温，即一种用狍子、鹿、犴的下腿骨制成的刺锥。艺人们用它在桦皮上刺压出各种花纹、图案，多呈几何图形，亦有花草、小动物等，然后上色。不同的花纹、不同的颜色象征不同的意思。如南绰罗纹象征新娘伴随新郎，珠勒都肯纹象征夫妻白头到老;黄色祝愿新郎幸福，红色祝愿新娘幸福。用这种工艺品作奁盒，象征美满的婚姻。

亦作“阿达玛拉”。鄂伦春族使用的一种精致的桦皮盒。一般长约1尺半，宽1尺，高0.5尺。或方或扁圆，各地不一。多为女子的陪嫁品。盒边一般为黑色花纹。盒盖和周围多雕刻有红黄色名为珠勒都银花、南绰罗(达斡尔语)花的花纹图案。象征着婚前少女貌美如花，婚后夫妻永远吉祥如意，团圆幸福。通常用以盛装贵重服饰和结婚时用过的物品及礼物等。

鄂伦春族用桦皮制成的箱式工艺品。分长方体和椭圆体两种。长约60厘米，宽约40厘米，高约20厘米。多为姑娘的陪嫁物，用来装贵重服饰、首饰和结婚礼品。箱盖边沿和箱子四周多为用三齿或四齿骨刀雕刻的花纹，象征夫妻白头偕老，永不变心。箱盖中央有二齿骨刀雕刻的花纹，象征夫妻永远团圆。有些阿达玛勒上刻有南绰罗花，是鄂伦春人最喜爱的花卉之一。鄂伦春族通常把未婚的女子看成是美丽的花儿，把未婚的男子看成是孤独的人，认为孤独的人有南绰罗花陪伴，就不感到孤独。箱上的花纹多漆成红、黄、黑三种颜色。红色象征新娘之禧，黄色象征新郎之禧，黑色为配色。